Sure Nuh Vers 6 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Aber mein Rufen hat sie nur in ihrer Flucht bestärkt.

Nuh · 6/28

Übersetzung Umschrift — Nuh

فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا ۝٦

🔤 Transliteration

Falam yazid hum du`aaa `eee illaa firaaraa

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

Aber mein Rufen hat sie nur in ihrer Flucht bestärkt.

🌐 Additional reference in English

🎧 Anhören

📜 Vers 4-8 — Nuh

4يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

so wird Er euch (etwas) von euren Sünden vergeben und euch auf eine festgesetzte Frist zurückstellen. Gewiß, Allahs Frist, wenn sie kommt, kann nicht zurückgestellt werden, wenn ihr nur wüßtet!"

5قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا

Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag aufgerufen.

6فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا

Aber mein Rufen hat sie nur in ihrer Flucht bestärkt.

7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

Gewiß, jedesmal, wenn ich sie aufrief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie ihre Finger in ihre Ohren, überdeckten sich mit ihren Gewändern, verharrten (im Irrtum) und verhielten sich sehr hochmütig.

8ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

Hierauf richtete ich an sie den Ruf dann öffentlich.

← Vers 5 📖 Nuh Vers 7 →

NuhQuran Register

28Vers

MekkanischRevelation

6Vers

Übersetzung — Nuh 6

Sure Nuh Vers 6 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Aber mein Rufen hat sie nur in ihrer Flucht bestärkt.

Sure Vers 6/28 — Nuh نوح (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Nuh Anhören, Nuh Übersetzung, Nuh mp3, Nuh pdf. Vers 4–8. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3