Sura Nuh — Aya 6

Maana ya maneno:

• فِرَارًا: kukimbia na kuepuka, yaani kuzidi kukimbia na kujitenga na haki.

Tafsiri ya Aya:

Nuhu (A.S.) anamueleza Mola wake Mlezi kwamba hakuwafikia watu wake lolote kutokana na mwito wake wa kuwaelekeza kwenye Imani na kumtii Mwenyezi Mungu, isipokuwa walizidi kukimbia na kujiepusha na haki. Badala ya mwito wake kuwaletea karibu na Imani, uliwafanya wazidi kuwa mbali na kukataa kusikiliza. Waliendelea kuwa katika upinzani wao, wakikimbia kutoka kwa Nuhu na kuepuka ujumbe wake, wakiendelea kukataa kuamini Mwenyezi Mungu na kumtii.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye Aya hii:

1. Mwito kwenye haki na wema haupaswi kukatishwa tamaa na upinzani wa watu, bali mtu anaendelea kufanya jukumu lake kwa subira na uvumilivu, kama alivyofanya Nabii Nuhu (A.S.) kwa muda mrefu.
2. Mwongozo ni kwa Mwenyezi Mungu pekee; haupo kwa mja. Basi ni wajibu wa mja kufikisha ujumbe, na matokeo yako kwa Mwenyezi Mungu.
3. Watu wanaokimbia haki na kukataa kuisikiliza hawana tija kwao wenyewe, na wao ndio wenye hasara kubwa, kwani wanajikwamua wenyewe na rehema ya Mwenyezi Mungu.
4. Aya hii inaonyesha jinsi waja wa Mwenyezi Mungu waliokuwa wakifanya kazi kwa bidii na kujitolea kwa ajili ya kueneza dini, na hawakuchoka wala kukata tamaa, jambo ambalo linatufundisha sisi kuwa na subira na uthabiti katika kufikisha ujumbe wa Uislamu kwa wengine.