Сура Нухь Аят 6 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Амма сан кхайкхамо уьш /динах/ бовдар бен алсам ца даьккхи.

Нухь · 6/28

Гочдар Дешар — Сура Нухь

فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا ۝٦

🔤 Transliteration

Falam yazid hum du`aaa `eee illaa firaaraa

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Амма сан кхайкхамо уьш /динах/ бовдар бен алсам ца даьккхи.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 4-8 — Сура Нухь

4يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

/ТIаккха/ Цо гечдийр ду шуна шун къинош‚ тIаьхьатоттур ду шу /Iазап ца деш/ цхьана тоьхначу ханна – Iожалла т1екхаччалц. Баккъалла а, Делан Iожалла, ша еъча, тIаьхьатоттур яц‚ шу хууш хиллехь".

5قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا

Цо (Нухьас ша дукха къахьегначул тIаьхьа, наха дин тIе ца лоцуш, гаттавелча) элира: "Со кхиош-кхобуш волу сан Дела‚ баккъалла а, ас кхайкхийра /дин/ сайн къоме буса а‚ дийнахь а.

6فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا

Амма сан кхайкхамо уьш /динах/ бовдар бен алсам ца даьккхи.

7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

Баккъалла а, ас уьш мел кхайкхи Хьоьга шайна гечдан‚ цара шайн пIелгаш шайн лергаш чудуьхкура /сан кхайкхар шайна ца хазийтархьама/‚ шайн бедаршца шайн кортош хьулдора /ца хазийтархьама/‚ уьш чIагIбелира /шайн къинош тIехь/‚ курабевлира курабовларца.

8ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

ТIаккха ас цаьрга кхайкхира чIогIа (ца кхоьруш, аз айдина).

← Аят 5 📖 Нухь Аят 7 →

НухьКуръан индекс

28Аят

MeccanRevelation

6Аят

Гочдар — Нухь 6

Сура Нухь Аят 6 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Амма сан кхайкхамо уьш /динах/ бовдар бен алсам ца даьккхи.

Сура Аят 6/28 — Сура Нухь نوح (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Нухь ЛадоргӀа, Сура Нухь Гочдар, Сура Нухь mp3, Сура Нухь pdf. Аят 4–8. Нохчийн маьӀна: Русский.