Surah Nuh Ẹsẹ 6 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : Ipe mi ko si se alekun kan fun won ayafi…

Nuh · 6/28

Itumọ Aṣẹ ohun — Nuh

فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارًا ۝٦

🔤 Transliteration

Falam yazid hum du`aaa `eee illaa firaaraa

📖 Itumọ (Ni Yorùbá)

📖 Ni Yorùbá

Ipe mi ko si se alekun kan fun won ayafi sisa seyin (fun ododo)

🎧 Gbọ

📜 Ẹsẹ 4-8 — Nuh

4يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

(Allahu) maa saforijin awon ese yin fun yin. O si maa lo yin lara titi di gbedeke akoko kan. Dajudaju akoko (iku ti) Allahu (ko mo eda), nigba ti o ba de, won ko nii sun un siwaju ti o ba je pe e mo

5قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلًا وَنَهَارًا

O so pe: "Oluwa mi, dajudaju emi pe ijo mi ni oru ati ni osan

6فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارًا

Ipe mi ko si se alekun kan fun won ayafi sisa seyin (fun ododo)

7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارًا

Ati pe igbakigba ti mo ba pe won pe ki O le forijin won, won n fi omonika won di eti won, won n yiso won bori, won n taku (sori ese), won si n segberaga gan-an

8ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارًا

Leyin naa, dajudaju emi pe won pelu ohun oke

← Ẹsẹ 5 📖 Nuh Ẹsẹ 7 →

NuhAtokọ Kurani

28Ẹsẹ

MeccanRevelation

6Ẹsẹ