Нух · 6/28
Переклад Вимова — Нух
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا ٦
Transliteration
Falam yazid hum du`aaa `eee illaa firaaraa
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Але заклик мій призвів лише до втечі їхньої
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 4-8 — Нух
4يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
щоб простив Він вам гріхи ваші і відстрочив вам на певний час. Воістину, коли обіцяний Аллагом час настане, то не буде вже відстрочки. Якби ж ви тільки знали!»
5قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا
Сказав Нух: «Господи! Воістину, закликав я народ свій вночі та вдень
6فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا
Але заклик мій призвів лише до втечі їхньої
7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا
І, воістину, кожен раз, коли я закликав їх заради того, щоб Ти простив їх, вони вкладали в свої вуха пальці та закривались одягом, наполегливо трималися свого та вели себе зверхньо
8ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
Потім я закликав їх відкрито
НухПокажчик Корану
28Аят
MeccanRevelation
6Аят
Переклад — Нух 6
Сура Нух Аят 6 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Але заклик мій призвів лише до втечі їхньоїСура Аят 6/28 — Нух نوح (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Нух Слухати, Нух Переклад, Нух mp3, Нух pdf. Аят 4–8. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








