سوڕەتی قیامەت — ئایه‌ت 5

بڵێك چى مەبەستە لە وشەكاندا:

• یُفْجِرَ: بەردەوام بێت لە گوناهو خراپەكاریدا و دەست هەڵبگرێت لە تۆبەكردن.
• أَمَامَهُ: لە داهاتووی ژیانییدا، واتە ڕۆژانی داهاتووی تەمەنی.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەكە:

ئەی مرۆڤە بێباوەڕە! تۆ بە درۆ دەزانیت و ئینكاری زیندووبوونەوە دەكەیت، بەڵام ڕاستییەكە ئەوەیە كە هۆكاری ئەم ئینكارەت لە بنەڕەتدا ئەوەیە كە دەتەوێت بەردەوام بیت لەسەر گوناهو تاوان و خراپەكاری لە ژیانی داهاتوودا، بەبێ ئەوەی هیچ ڕێگرێك لە ئارادا بێت یان لەسەر كردەوەكانت لێپرسینەوە بكرێت. ئەم مرۆڤە كافیرە بە سەرسوڕماوییەوە دەپرسێت: كەی ڕۆژی قیامەت دێت؟! بەڵام ئەم پرسیارە لەبەر گومان و ئینكارە، نەك لەبەر دڵنیایی و باوەڕ.

پەیامی ئایەتەكە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی خوشك و برای ئازیز! ئەم ئایەتە پیرۆزە ڕوونمان دەكاتەوە كە هەندێك مرۆڤ بۆیە ئینكاری قیامەت دەكەن چونكە دەیانەوێت ئازاد بن لە هەر بەرپرسیارییەتییەك و بەردەوام بن لەسەر گوناهو سەرپێچی. بەڵام ئەی باوەڕدار! تۆ دەبێت زۆر بە هۆشیاری بیت، چونكە ئەم ژیانە دنیاییە كورتییە تەنها پردێكە بۆ ژیانی هەرەمەنی. باوەڕمان بە ڕۆژی دوایی ئەو هێزە ڕێگرەیە كە دەمانپارێزێت لە خراپە و گوناهان، وەك چرایەكی ڕووناكە كە ڕێگای ژیانمان بۆ ڕوون دەكاتەوە. ئەی باوەڕدار! با هەر كاتێك ویستی گوناهت بۆ هات، بیربكەیتەوە لەو ڕۆژەی كە خەڵكی هەموو لە گۆڕەكانیان هەڵدەستن و لەبەردەم پەروەردگاری دادوەری دادگەری ڕادەوەستن. ئایا ئەو ڕۆژە چاوەڕوانی چی دەكەیت؟ ئەو ڕۆژەی كە هیچ شتێك لە خراپەو چاكە شاراوە نابێتەوە. با ئەم باوەڕە پتەو بێت لە دڵماندا و ببێتە هۆی ئەوەی كە ژیانمان پڕ بێت لە چاكە و خواپەرستی، تاكو لەو ڕۆژە گەورەیەدا بە سەربەرزی و خۆشییەوە ڕووبەڕووی پەروەردگارمان ببینەوە.