Surah Al-Qiyamah — Câu Kinh 5

1. معاني الكلمات:

• بَلْ: "Không, mà đúng hơn" — từ dùng để chuyển ý, phủ nhận điều trước đó và khẳng định điều sau.
• يُرِيدُ: "muốn", "mong muốn".
• الْإِنسَانُ: "con người".
• لِيَفْجُرَ: "để tiếp tục tội lỗi", "để buông thả trong sự sa đọa", "để phá vỡ giới luật".
• أَمَامَهُ: "phía trước nó", tức là tương lai, những ngày tháng còn lại của cuộc đời.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Câu Kinh này nói về thái độ của những kẻ phủ nhận sự Phục Sinh. Chúng không chỉ đơn thuần không tin, mà thực sự mong muốn được tiếp tục sống buông thả, phóng túng trong những ngày tháng còn lại phía trước của cuộc đời mà không bị bất kỳ rào cản hay sự trừng phạt nào ngăn cản. Chính vì ham muốn được tự do làm điều tội lỗi, chúng đã phủ nhận Ngày Phán Xét và sự Phục Sinh, bởi nếu thừa nhận có Ngày Phán Xét, chúng sẽ phải chấm dứt lối sống sai trái ấy. Vì vậy, sự phủ nhận của chúng không xuất phát từ lý trí hay bằng chứng, mà từ dục vọng muốn tiếp tục lún sâu trong tội lỗi. Đây là sự thật về tâm lý của kẻ vô đức tin: họ bác bỏ điều đứng trước mặt mình — đó là sự Phục Sinh và sự phán xét — chỉ để thỏa mãn ham muốn cá nhân.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy đức tin vào Ngày Phán Xét là một rào chắn quan trọng giúp con người tránh xa tội lỗi. Ai tin rằng mình sẽ bị phán xét về mọi việc làm, người đó sẽ sống có trách nhiệm hơn.
• Nó cảnh tỉnh chúng ta rằng việc phủ nhận chân lý đôi khi không phải vì thiếu bằng chứng, mà vì con người muốn tự do làm điều sai trái. Điều này nhắc nhở người có đức tin hãy kiểm điểm động cơ của chính mình.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta hướng tới tương lai với sự ăn năn và cải thiện, thay vì trì hoãn việc tốt và tiếp tục lún sâu trong lỗi lầm.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng: bất cứ ai, dù từng sai lầm, vẫn có thể quay về với con đường đúng đắn, bởi Islam là con đường của sự tha thứ và cải hóa.
• Cuối cùng, câu Kinh khẳng định rằng con đường của người có đức tin là con đường của sự tỉnh thức, ý thức về Đấng Tạo Hóa và về ngày gặp Ngài — điều mang lại sự bình an và phẩm giá cho con người trong cuộc sống này và ở Đời Sau.