Sura Al-Qiyama — Aya 5

Maana ya Maneno:

• لِيَفْجُرَ: aendelee katika uovu na dhambi.
• أَمَامَهُ: mbele yake, yaani siku zijazo za maisha yake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuambia kwamba kukanusha kwa mwanadamu kufufuliwa na kuhesabiwa hakukotokani na shaka au kutokuwa na uhakika, bali ni tamaa na hamu yake ya kuendelea na ufisadi na uovu wake katika siku zake zijazo. Mwanadamu mkaidi anataka kuendelea na maovu yake bila kujali adhabu au kuhesabiwa, kwa hiyo anakana kufufuliwa baada ya kifo ili apate uhuru wa kufanya anachotaka bila woga au kizuizi. Huyu kafiri anauliza kwa kukejeli: "Lini itakuwa Siku ya Kiyama?" Huku akiiona kuwa jambo la mbali na la kushangaza, lakini kwa hakika yeye hana lengo la kujua ukweli, bali anataka tu kuendelea na uovu wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kukanusha kwa mwanadamu Siku ya Kiyama kunatokana na tamaa yake ya kuendelea na dhambi, si kwa sababu ya ushahidi au dalili yoyote ya kisayansi.
2. Imani ya Siku ya Kiyama ni kizuizi kikubwa dhidi ya ufisadi na uovu; mwenye kuiamini anajiepusha na dhambi kwa kujua kwamba atahesabiwa.
3. Aya inatuonya dhidi ya kufuata matamanio yetu ambayo yanaweza kutupeleka katika kukanusha ukweli, na inatuhimiza kukubali ukweli hata kama unapingana na matamanio yetu.
4. Inatufundisha kwamba mwanadamu anapaswa kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu, si kwa kukimbia ukweli kwa kukanusha.