سوڕەتی نه‌به‌ ئایه‌ت 13 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : چرایه‌کی پرشنگدارمان بۆ فه‌راهه‌م نه‌هێناون؟ (که مه‌به‌ست خۆره‌)

نه‌به‌ · 13/40

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌به‌

وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ۝١٣

🔤 Transliteration

Waja`alna siraajaw wah haaja

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

چرایه‌کی پرشنگدارمان بۆ فه‌راهه‌م نه‌هێناون؟ (که مه‌به‌ست خۆره‌)

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

سِرَاجًا: چرای ڕووناک، واتە خۆر.
وَهَّاجًا: چرای زۆر گەرم و بریقەدار، کە ڕووناکی و گەرمی تێدا کۆببێتەوە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤ! سەیر بکە و بیربکەرەوە لەو دەستەودایە گەورەیەی خوای میهرەبان. ئەو زاتەی کە ئەم گەردوونە بەرینەی بەم شێوەیە ڕێکخستووە، خۆری گەرم و بریقەداری وەک چرایەکی گەورە و پڕشنگدار دروستکردووە و لە ئاسماندا دایناوە. ئەم خۆرە بە ڕووناکییەکەی ڕۆژمان ڕووناک کردووەتەوە و بە گەرمییەکەی ژیان بۆ هەموو بوونەوەرەکان دابین کردووە. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر توانا و دانایی بێسنووری خوای گەورە.

ئەی خوشک و برای ئازیز! کەواتە چۆن دەتوانین بەرامبەر ئەم هەموو ناز و نیعمەتە بێشومارە بێ هەستی بین و سوپاسگوزاری خوای بەخشندە نەبین؟ ئەو خوایەی کە بە یەک فەرمانی خۆی ئەم خۆرە گەورەیەی دروستکردووە کە بە بەراورد لەگەڵ زەوی، ملیۆنەها جار گەورەترە، بەڵام بە شێوەیەک دایناوە کە گەرمی و ڕووناکیەکەی ببێتە هۆی ژیان و ئاسوودەیی بۆ ئێمە. ئایا ئەمە شایانی سوپاس و ستایش نییە؟

بیربکەرەوە کە ئەم خۆرە بەڵگەیەکە لەسەر گەورەیی و توانای خوای بەدیهێنەر. ئەو خوایەی کە ئەم چرایە گەورەیەی دروستکردووە، بێگومان دەتوانێت مردووان زیندوو بکاتەوە و لە ڕۆژی دواییدا حساب بکات. کەواتە با هەموومان لەم نیعمەتە گەورەیە پەند و ئامۆژگاری وەربگرین و ڕێگای ڕاستی و چاکە بگرینە بەر، تا لەو ڕۆژەدا سەربکەوین و بەهەشتی بەرینی خوای میهرەبان بەدەست بهێنین.

📜 ئایه‌ت 11-15 — سوڕەتی نه‌به‌

11وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا

(ئایا) ڕۆژیشمان بۆ نه‌کردوونه‌ته کاتی به ده‌ستهێنانی ڕزق و ڕۆزی؟

12وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا

(ئایا) حه‌وت چین ئاسمانی به هێز و پته‌ومان به ڕا سه‌رتانه‌وه دروست نه‌کردووه‌؟

13وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا

چرایه‌کی پرشنگدارمان بۆ فه‌راهه‌م نه‌هێناون؟ (که مه‌به‌ست خۆره‌)

14وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا

‎ (ئایا) له هه‌وره گوشراوه‌کان بارانێکی زۆرمان نه‌باراندووه‌؟

15لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا

تا به هۆی ئه‌و بارانه‌وه جۆره‌ها دانه‌وێڵه و ڕووه‌ک بڕوێنین.

→ ئایه‌ت 12 📖 نه‌به‌ ئایه‌ت 14 ←

نه‌به‌پێڕست

40ئایه‌ت

MeccanRevelation

13ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌به‌ 13

سوڕەتی نه‌به‌ ئایه‌ت 13 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : چرایه‌کی پرشنگدارمان بۆ فه‌راهه‌م نه‌هێناون؟ (که مه‌به‌ست خۆره‌)

سوڕەتی ئایه‌ت 13/40 — سوڕەتی نه‌به‌ النبأ (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌به‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌به‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌به‌ mp3, سوڕەتی نه‌به‌ pdf. ئایه‌ت 11–15. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3