Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Sirājan (سِرَاجًا): uma lâmpada ou fonte de luz que ilumina.
- Wahhājan (وَهَّاجًا): extremamente brilhante, ardente e intenso em luz e calor.
Interpretação da palavra:
Nesta passagem, Deus Todo-Poderoso recorda aos seres humanos uma das Suas grandes bênçãos na criação do universo: Ele fez do sol uma lâmpada resplandecente e ardente, que combina luz intensa e calor vital. O sol não é apenas uma fonte de claridade que dissipa as trevas, mas também um astro que emite calor, essencial para a vida na Terra, para o amadurecimento das plantas e para o equilíbrio dos ecossistemas. A descrição como "lâmpada ardente" enfatiza a perfeição e a precisão com que Deus o criou, servindo aos interesses dos seres humanos e de todas as criaturas. Esta é uma prova clara do poder divino e da sabedoria na organização do cosmos, convidando o homem a refletir sobre a grandeza do seu Criador.
Lições extraídas da passagem:
- Gratidão pelas bênçãos divinas: O sol é uma dádiva imensa que usufruímos diariamente sem perceber; recordá-lo desperta no coração o sentimento de gratidão a Deus.
- Reflexão sobre o poder de Deus: A criação do sol, com a sua luz e calor perfeitos, é uma evidência incontestável da capacidade divina e um convite à contemplação do universo.
- A misericórdia de Deus para com a humanidade: Ao dispor o sol como fonte de luz e calor, Deus demonstra a Sua misericórdia, pois sem ele a vida na Terra seria impossível.
- Conexão entre a fé e a ciência: O versículo incentiva o estudo e a observação da natureza, pois quanto mais o ser humano conhece o universo, mais reconhece a sabedoria do seu Criador.
- A mensagem da ressurreição: Este lembrete das maravilhas da criação prepara o coração para aceitar a promessa da vida após a morte, pois Aquele que criou o sol com tamanha perfeição é certamente capaz de ressuscitar os mortos.
📜 Versículo 11-15 — Surata An-Naba
Tradução — An-Naba 13
Surata An-Naba Versículo 13 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?Surata Versículo 13/40 — Surata An-Naba النبأ (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata An-Naba Ouvir, Surata An-Naba Tradução, Surata An-Naba mp3, Surata An-Naba pdf. Versículo 11–15. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








