Sura An-Nazi'at — Vers 44

Betydning af ord:

• "Muntahāhā": betyder "dens yderste grænse" eller "dens ende" – det vil sige, hvor viden om Dommedagens tidspunkt ender og stopper.

Tolkning af verset:

Dette vers er en del af svaret på vantroendes spørgsmål om, hvornår Dommedagen (Qiyamah) vil indtræffe. Allah den Ophøjede siger til profeten Muhammed (fred være med ham): "Til din Herre er dens yderste grænse" – det vil sige, at viden om Dommedagens præcise tidspunkt udelukkende tilhører Allah alene. Ingen – hverken profeter, engle eller nogen anden skabning – har kendskab til dette tidspunkt. Selv profeten Muhammed (fred være med ham), som er den mest ærede af skabningerne, blev kun givet viden om de tegn og varsler, der går forud for Dommedagen, men ikke det nøjagtige tidspunkt for dens komme. Al videnskab om dette er forbeholdt Allah, og den stopper ved Ham – der er ingen vej ud over det. Dette understreger Allahs enevælde og hans fuldkomne viden, som ingen anden deler med ham.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Verset lærer os ydmyghed over for Allahs viden; mennesket, uanset hvor lærd eller ophøjet det er, har kun begrænset viden, mens Allah omfatter alting med sin viden.
• Det opfordrer den troende til at forberede sig til Dommedagen ved at gøre gode gerninger, i stedet for at spilde tiden på at spørge om det skjulte, som ingen kan kende.
• Det styrker troen på det skjulte (al-ghayb), som er en af islams grundpiller, og som renser hjertet for overtro og gætterier.
• Verset trøster den troende og giver ham ro, fordi det viser, at Allah har fuld kontrol over alting, og at intet sker uden Hans vilje og viden.
• Det minder os om, at vores opgave i livet ikke er at udforske det skjulte, men at handle retskaffent og søge Allahs tilfredshed, så vi kan opnå frelse på den dag, hvis tidspunkt kun Allah kender.