Ан-Назиат сүрөсү — Аят 44

1. Сөздөрдүн мааниси:

• إِلَىٰ — «тарапка», «жакка» дегенди билдирет.
• رَبِّكَ — «Раббиңе», башкача айтканда, сенин Раббиңе (Аллах Таалага).
• مُنتَهَاهَا — «анын акыры», «анын бүтүшү», «анын чеги» деген маанини берет. Бул жерде Кыяматтын илими, качан болору Аллахка гана белгилүү экенин билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун), мушриктер сенден Кыямат качан болорун шылдыңдап сурашат. Сен анын илимине ээ эмессиң, анын качан болорун билүү сенин милдетиң эмес. Кыяматтын илими, анын убактысы жана акыры жалгыз Аллах Таалага гана таандык. Анын качан болорун Аллахтан башка эч ким билбейт. Сенин милдетиң — Кыяматтан корккон адамдарды эскертүү жана ага даярдык көрүүгө чакыруу. Алар Кыяматты көргөндө, дүйнө жашоосунда өтө аз убакыт — түш менен күн батышынын ортосундагы же күн чыгышы менен түш ортосундагы убакыттай гана тургандай сезишет. Бул Кыяматтын коркунучунун улуулугунан ушундай болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Кыяматтын качан болорун билүү жалгыз Аллах Таалага гана таандык экенин билүү — бул ыйманды бекемдейт жана Аллахтын кудуреттүүлүгүн, илиминин чексиздигин таанууга жардам берет.
• Кыяматтын убактысын билүүгө аракет кылуунун ордуна, ага даярдык көрүүгө, жакшылык иштерди кылууга жана күнөөлөрдөн алыс болууга умтулуу керек.
• Кыяматтын коркунучу өтө чоң экенин эске алып, дүйнө жашоосунун убактылуу жана кыска экенин түшүнүү — бул адамды акырет үчүн аракет кылууга түрткү берет.
• Пайгамбарыбызга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) берилген милдет — эскертүү жана үгүт кылуу экенин түшүнүү, ал эми натыйжа Аллахтын колунда экенин билүү — бул ыймандуу адамдын сабырдуулугун жана Аллахка таянуусун күчөтөт.
• Кыяматтын илими Аллахка гана таандык экенин моюнга алуу — бул Исламдын негизги акыйдаларынын бири жана адамды Аллахка болгон моюн сунууга, Анын чечимдерине ыраазы болууга үйрөтөт.