سورت نازعات — آیت 44

1. د کلمو معناوې:

• مُنتَهَاهَا: د هغې (قیامت) انتها، یعني د هغې علم پای ته رسېدل او بشپړ پوهه.

1. د آیت تفسیر:

د قیامت د علم انتها او پای ته رسېدل یوازې ستا د رب په علم کې دی. هېڅوک پرته له الله تعالیٰ څخه د قیامت د راتلو د وخت په حقیقت نه پوهېږي. دا پوهه یوازې الله تعالیٰ ته ځانګړې ده، او د هغه پرته بل څوک د دې علم نه لري. کله چې د قیامت په اړه پوښتنه وشي، نو د هغې علم یوازې الله تعالیٰ ته منسوب دی، ځکه چې هغه د هر څه عالم دی او د هغه له پوهې څخه هېڅ شی پټ نه دی.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آیت مونږ ته ښیي چې د قیامت د وخت پوهه یوازې الله تعالیٰ ته ځانګړې ده، نو مونږ باید د هغه د راتلو په وخت کې له بې ځایه پوښتنو او ګمانونو څخه ډډه وکړو.
• دا مونږ ته د الله تعالیٰ د عظمت او علم یادونه کوي، چې د هغه علم هر څه راګېر کړي دي، او مونږ باید په هغه باندې باور او توکل وکړو.
• دا آیت مونږ ته دا هم ښیي چې د قیامت لپاره باید چمتو واوسو، ځکه چې هغه به ناڅاپه راشي، او مونږ باید د هغه د راتلو لپاره د نیکو اعمالو په کولو سره ځان چمتو کړو.
• دا مونږ ته د الله تعالیٰ د رحمت او عدل یادونه کوي، چې هغه به د قیامت په ورځ د هر چا سره عادلانه چلند وکړي، او مونږ باید د هغه د رحمت هیله ولرو او د هغه له عذاب څخه ووېرېږو.