Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- مُنتَهَاهَا — bu kəlmə "son hədd", "son nöqtə" mənasını daşıyır. Yəni Qiyamətin nə vaxt qopacağı barədə bilginin çatdığı son məqam, onun elminin sona çatdığı yer nəzərdə tutulur.
- إِلَىٰ رَبِّكَ — "sənin Rəbbinə doğru", yəni bu bilgi yalnız Allaha aid olub, Ona qayıdır.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Qiyamət saatının nə vaxt qopacağı barədə verilən suala cavab xarakteri daşıyır. Müşriklər Peyğəmbərimizdən (sallallahu aleyhi və səlləm) istehza ilə soruşurdular ki, bəs o vəd olunan saat nə vaxt gələcək? Allah-təala bu ayədə buyurur ki, bu saatın nə vaxt qopacağını bilmək yalnız sənin Rəbbinə aiddir. Onun elmi ancaq Allaha çatır, başqa heç kəs bu bilgiyə malik deyil. Nə bir peyğəmbər, nə bir mələk, nə də başqa bir məxluq Qiyamətin dəqiq vaxtını bilə bilməz. Bu, yalnız Allahın Özünə məxsus qeyb elmindəndir.
Bu ayə bizə öyrədir ki, qeyb sahəsinə aid olan məsələlərdə yalnız Allaha təvəkkül etməli, Onun hikmətinə təslim olmalıyıq. Qiyamətin vaxtını bilmək bizim vəzifəmiz deyil; bizim vəzifəmiz ona hazırlıq görmək, yaxşı əməllər etmək və Allahın buyurduğu yolla getməkdir. Allah bu bilgini Öz yanında saxlamışdır ki, bəndələr hər an o günə hazır olsunlar, heç vaxt qafil olmasınlar.
3) Dəvət xarakterli nəsihət:
Əziz qardaşlar və bacılar! Bu ayə bizə xatırladır ki, həyatımızın ən mühüm sualı "Qiyamət nə vaxt qopacaq?" deyil, "Mən o günə necə hazıram?" sualıdır. Allah-təala bu bilgini yalnız Özünə saxlayıb ki, biz hər gün, hər saat Allaha yaxın olmağa çalışaq. Gəlin bu ayədən ibrət götürək: namazlarımızı vaxtında qılmağa, halal yolla yaşamağa, valideynlərimizə yaxşılıq etməyə və Allahın bizə verdiyi bu qısa ömrü Onun razılığı üçün sərf etməyə çalışaq. Unutmayaq ki, Allahın elmi hər şeyi əhatə edir və O, bizim hər bir əməlimizdən xəbərdardır. Qoy bu ayə qəlbimizə Allah qorxusu və Ona olan məhəbbəti artırsın.
📜 Ayə 42-46 — Naziat surəsi
Tərcümə — Naziat 44
Naziat surəsi Ayə 44 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onu kamil bilmək sənin Rəbbinə aiddir.Surə Ayə 44/46 — Naziat surəsi النازعات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Naziat surəsi Dinlə, Naziat surəsi Tərcümə, Naziat surəsi mp3, Naziat surəsi pdf. Ayə 42–46. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


