Sure Al-Anfal — Vers 22

Forklaring av vanskelige ord:

• الصُّمّ (As-Summ): De døve – de som er stengt ute fra å høre sannheten.
• البُكْم (Al-Bukm): De stumme – de som ikke kan uttale sannheten.
• لَا يَعْقِلُونَ: De som ikke bruker sin fornuft til å forstå Guds befalinger og forbud.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde gjør det klart at de verste skapningene som kryper på jorden, i Hans øyne, er de døve og stumme som ikke bruker sin fornuft. De er døve for sannheten – de hører den, men tar den ikke imot med aksept og lydighet. De er stumme – de taler ikke sannheten og handler ikke i tråd med den. De er de som ikke forstår Guds befalinger og forbud, og som ikke reflekterer over Hans tegn. De er beskrevet som "dyr" fordi de ikke drar nytte av sine intellektuelle evner, akkurat som dyr som ikke forstår formålet med sin skapelse. Faktisk er de verre enn dyr, fordi de har fått fornuft, men de bruker den ikke til å søke sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at den høyeste verdien hos Allah ikke ligger i ytre egenskaper, men i å bruke fornuften til å forstå sannheten og handle etter den. Det oppfordrer oss til å åpne ørene for Guds veiledning, tale sannheten med tungen og bruke hjertet til å forstå. Det advarer oss også mot å være likegyldige til sannheten, for den som vender seg bort fra Guds bud, blir beskrevet med de verste egenskapene. Dette verset inspirerer oss til å være blant dem som lytter til sannheten, følger den og handler etter den, slik at vi kan oppnå Guds velbehag og ære i begge verdener.