Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- يَذَّكَّرُ (yəzzəkkəru): əsli "يَتَذَكَّرُ"dir. Mənası: öyüd-nəsihət alıb düşünmək, ağıllanmaq, xatırlayıb ibrət götürmək.
- الذِّكْرَى (əz-zikra): xatırlatma, öyüd, nəsihət, ibrət verən söz deməkdir.
- فَتَنفَعَهُ (fətənfə'əhu): "ona fayda versin" mənasındadır. Yəni eşitdiyi öyüddən faydalansın.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə, Allah Rəsulunun (sallallahu aleyhi və səlləm) yanına gələn və həqiqəti öyrənmək istəyən bir insan barədə nazil olmuşdur. Uca Allah Öz Peyğəmbərinə xəbər verir ki, bu insanın qəlbinin halını yalnız Allah bilir. Ola bilsin ki, bu şəxs sənin verdiyin öyüddən düşünüb ibrət götürsün, qəlbi yumşalsın və nəfsi təmizlənsin. Yaxud eşitdiyi nəsihət ona fayda versin, onu doğru yola yönəltsin və xeyirə aparan bir dəyişiklik yaratsın.
Bu ayədən öyrənirik ki, insanın hidayətə çatması üçün bəzən bir öyüd, bir xatırlatma kifayət edir. Kim bilir, bəlkə də sənin səmimi bir sözün kiminsə qəlbini nurlandırar, onu cəhalətdən qurtarıb imana qovuşdurar. Buna görə də heç vaxt yaxşı sözü deməkdən usanma, çünki sənin bilmədiyin bir qəlbdə o söz bərəkətli bir toxum kimi cücərə bilər.
3) Dəvət və təşviq:
Əziz qardaşım, bu ayə bizə göstərir ki, Quran və öyüd hər bir qəlbin şəfasıdır. Kim bilir, bəlkə də bu gün oxuduğun bir ayə, eşitdiyin bir nəsihət sənin həyatını dəyişdirəcək. Qəlbin qapısını öyüdə açıq tut, çünki ən böyük qazanc, insanın özünü tanıyıb Rəbbinə yönəlməsidir. Allahın kəlamı hər kəsə yol göstərir; kifayət edir ki, insan qəlbinin qulağını ona tərəf çevirsin.
📜 Ayə 2-6 — Abəsə surəsi
Tərcümə — Abəsə 4
Abəsə surəsi Ayə 4 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : və yaxud nəsihət dinləyib faydalanacaqdı.Surə Ayə 4/42 — Abəsə surəsi عبس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Abəsə surəsi Dinlə, Abəsə surəsi Tərcümə, Abəsə surəsi mp3, Abəsə surəsi pdf. Ayə 2–6. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


