Suurah Abasa — Aayad 4

Macnaha ereyada:

• أَوْ يَذَّكَّرُ: ama wuu wacdhoomi oo xusuusan.
• فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَى: oy anfici didaarka iyo wacdigii uu maqlay.

Tafsiirka:

Waa maxay waxa kuu sheegaya (Nabiyow) xaalka qofkaas? Waxaa suurtal ah inuu weydiintiisa ku nadiifto naftiisa, ama uu helo xusuus iyo wacdi uu anfico, ama uu ka sii yaabto xumaanta iyo dambiga. Haddaba maxaad uga jeedsatay isaga oo waajibkaagu yahay inaad u gudbiso risaadda, isagoo laga yaabo inuu ku anfaco wacdiga oo uu ku tooso jahliilkiisa? Taas waa ka fiicnaan lahayd inaad u wejdo qofkii iska jeedsaday ee isla weynaa.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Didaarka iyo wacdigu waxay yihiin sababka nadiifinta nafta iyo korriinteeda, sidaa darteed waa in qofku u degdego inuu wacdiyo oo uu xusuusiyo dadka.
2. Nabiyada iyo dadka kaleba waxaa lagu farayaa inay si fiican u daryeelaan kuwa doonaya hanuunka, iyagoon ka jeedsan kuwa iska weyn ee diidi doona xaqa.
3. Aayaddu waxay tusinaysaa in Ilaahay yahay mid naxariis badan oo raba khayrka dadka oo dhan, isagoo ku boorrinaya in la siiyo fursad kasta oo hanuun ah.