Surah At-Takwir — Ẹsẹ 3

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú ẹsẹ yìí tí ó nílò àlàyé:

• الْجِبَالُ: àwọn òkè ńlá.
• سُيِّرَتْ: a gbé wọn kúrò ní ibùdó wọn, a sì mú wọn lọ, wọ́n di èéfín tí ń fò káàkiri.

1. Ìtumọ̀ ẹsẹ náà:

Nígbà tí a bá gbé àwọn òkè ńlá kúrò ní ipò wọn, tí a mú wọn lọ kúrò lójú ilẹ̀, tí wọ́n di eruku tí ń fò káàkiri, tí wọn kò sì ní dúró ṣinṣin mọ́ bí wọ́n ti rí, èyí yóò ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ ìkẹyìn nígbà tí gbogbo ohun yóò yí padà. Àwọn òkè tí a kà sí ohun tí ó dúró ṣinṣin tí kò lè mi, wọn pàápàá yóò mì, a ó gbé wọn kúrò ní ibùdó wọn, wọn yóò sì tú ká bí eruku. Èyí fi hàn pé agbára Ẹlẹ́dàá ju ohunkóhun tí ènìyàn lè fojú rí lágbára lọ, àti pé gbogbo ohun tí a ń rò pé ó lágbára kò ní dúró ní ọjọ́ náà.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Ìsìlámù àti Al-Ƙur’ánù:

• Ẹsẹ yìí jẹ́ ìránnilétí pé ayé yìí kì í ṣe ibùgbé àìnípẹ̀kun; ó ní ọjọ́ tí ó ń bọ̀ tí gbogbo ohun yóò yí padà.
• Ó ń kọ́ wa pé kí a má ṣe gbẹ́kẹ̀ lé àwọn ohun tí ó lágbára ní ayé yìí, bí òkè ńlá, nítorí pé wọ́n lè di ohun tí kò ní lágbára ní ọjọ́ kan.
• Ó ń jẹ́ kí ẹ̀rí ìgbàgbọ́ wà nínú ọkàn wa pé Ẹlẹ́dàá ló ní agbára lórí gbogbo ohun, ó sì ń pe wa láti múra sílẹ̀ de ọjọ́ náà.
• Ó ń fi hàn pé Al-Ƙur’ánù sọ̀rọ̀ nípa ohun tí ó ń bọ̀ láìṣe àìdánilójú, èyí sì ń mú kí ọkàn balẹ̀ fún ẹni tí ó gbà á gbọ́.
• Ó ń rán wa létí láti má ṣe gbàgbé ọjọ́ ìṣirò, kí a sì máa ṣe rere ní ayé yìí kí ó lè dára fún wa ní ọjọ́ tí àwọn òkè yóò di èéfín.