Suurah Al-Infitar — Aayad 8

Macnaha ereyada:

• "Fii ayyi suuradin": Noocee ah qaab ama sawir.
• "Maa shaa'a": Wuxuu doono Eebahaa.
• "Rakkabak": Kuu sameeyay oo kuu abuuray isku dhaf qaab ah.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku xiran tahay aayaddii hore oo Eebe ka hadlayay abuurista dadka. Eebe wuxuu weydiinayaa aadanaha gaalada ah ee inkiriya soo bixinta: Maxaa ku khiyaaneeyay oo kaa dhigtay mid isku kibirsiima Eebahaaga sharafta leh, ee deeqda badan, ee xaqa ku ah in la mahdiyo oo loo adeeco? Ma Eebaha kugu abuuray qaab qumman oo kugu dhisay si fiican, isagoo kuu ekeeyay oo kuu simay, kuguna habeeyay si aad u gudato hawlaha lagugu xilsaaray? Wuxuuna ku abuuray qaabkii uu doonay, isagoo kuu doortay qaabka ugu fiican uguna qurxoon, kaa dhigay mid toosan oo qaab wanaagsan, halkii uu ku abuuri lahaa qaab xun ama foosha xun sida xayawaanka qaarkood. Tani waa nimco weyn oo Eebe kuugu mannaystay, wuxuuna kuu yeelay qaab aad ku garan karto Rabbigaa oo aad ku mahadin karto.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

• Waxay nagu tusinaysaa in Eebe yahay kan ugu abuurista fiican uguna qurxoon, wuxuuna dadka siiyay qaabka ugu wanaagsan, taasoo nagu boorrinaysa inaan ku mahadnaqno Eebe oo aan u adeecno.
• Waxay nagu digaysaa inaanan isku kibirin ama isla waynayn, maxaa yeelay Eebaa nagu abuuray qaabkii uu doonay, annaguna waxba ma haysanno.
• Waxay nagu xoojinaysaa inaan aamino in Eebe uu doonayo wax kasta oo uu sameeyo, isagoo ku abuuray dadka qaabab kala duwan si uu u tijaabiyo, taasoo nagu dhiirigelinaysa inaan u hoggaansanno Eebe oo aanan ka gaalimeynin nimcadiisa.