Surah Al-Infitar — Câu Kinh 8

1. معاني الكلمات:

• صُورَة: hình dáng, hình thể bề ngoài.
• رَكَّبَكَ: Ngài đã tạo hình và lắp ghép ngươi theo một cấu trúc nhất định.
• مَا شَاءَ: điều Ngài muốn, theo ý Ngài.

1. Giải thích câu Kinh:

Hỡi con người, trong bất kỳ hình dáng nào mà Allah muốn, Ngài đã tạo hình và cấu tạo ngươi theo hình dáng đó. Ngài đã ban cho ngươi hình hài mà Ngài muốn, có thể xinh đẹp hoặc không xinh đẹp, hoàn chỉnh hoặc khiếm khuyết, và Ngài đã ưu ái khi không tạo ngươi thành hình dáng của lừa, khỉ, chó hay các loài khác. Đây là sự nhắc nhở về quyền năng và lòng nhân từ của Allah trong việc tạo hóa con người.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng sự tạo hóa của chúng ta là do Allah quyết định, Ngài ban cho chúng ta hình dáng tốt đẹp và phù hợp.
• Nó khuyến khích lòng biết ơn đối với Allah vì Ngài đã tạo chúng ta trong hình dáng con người, không phải các loài vật khác.
• Nó nhắc nhở chúng ta suy ngẫm về quyền năng của Allah và sự khôn ngoan trong việc tạo hóa, từ đó tăng cường đức tin và sự khiêm nhường.
• Nó mời gọi chúng ta hướng về Allah với lòng biết ơn và thờ phượng, vì Ngài là Đấng đã tạo hình chúng ta một cách hoàn hảo theo ý Ngài.