Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Marad (مَرَض): Penyakit hati iaitu keraguan (syak) dan kemunafikan (nifaq) terhadap agama Allah.
- Rijs (رِجْس): Kekufuran, kekotoran, dan keburukan yang menimpa hati.
- Mātu (مَاتُوا): Mereka mati dalam keadaan tersebut.
Tafsir Ayat:
Adapun golongan yang di dalam hati mereka terdapat penyakit syak, ragu-ragu, dan kemunafikan terhadap agama Allah, maka setiap kali diturunkan ayat atau surah daripada Al-Qur'an, ia hanya menambah kekufuran, kemusyrikan, dan keburukan di atas keburukan yang sedia ada dalam diri mereka. Hal ini demikian kerana mereka sentiasa mengingkari dan mendustakan setiap wahyu yang diturunkan, lalu hati mereka semakin jauh daripada kebenaran dan semakin tenggelam dalam kesesatan. Mereka terus-menerus berada dalam keadaan demikian sehinggalah mereka menemui ajal dalam keadaan kufur dan ingkar kepada Allah serta ayat-ayat-Nya. Na'ūdhu billāhi min żālik.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Ayat yang mulia ini mengingatkan kita tentang betapa besarnya nikmat iman dan hidayah daripada Allah SWT. Al-Qur'an yang diturunkan ini adalah rahmat dan penawar bagi hati yang bersih, tetapi ia menjadi punca kebinasaan bagi hati yang kotor dan berpenyakit. Maka, marilah kita sentiasa membersihkan hati kita daripada sifat hasad, dengki, riyak, dan segala penyakit hati yang lain, agar setiap ayat yang kita baca menjadi cahaya yang menerangi jalan kehidupan kita menuju redha Allah SWT. Jagalah hati kita, kerana hati yang bersih akan menerima kebenaran dengan mudah, manakala hati yang kotor akan menolaknya walaupun kebenaran itu terang lagi nyata. Semoga Allah SWT memelihara kita daripada penyakit hati dan mengurniakan kita hati yang sentiasa tenang dengan zikrullah dan cinta kepada Rasulullah SAW. Āmīn.
📜 Ayat 123-127 — Surah At-Taubah
Terjemahan — At-Taubah 125
Surah At-Taubah Ayat 125 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Adapun orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hati mereka maka…Surah Ayat 125/129 — Surah At-Taubah التوبة (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Taubah Dengar, Surah At-Taubah Terjemahan, Surah At-Taubah mp3, Surah At-Taubah pdf. Ayat 123–127. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda







