Tevbe · 125/129
Meal Okunuş — Tevbe
وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَىٰ رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ ۝١٢٥
Wa ammal lazeena fee quloobihim maradun fazaadat hum rijsan ilaa rijsihim wa maatoo wa hum kaafiroon
📖 Türkçe Anlam
Kalblerinde hastalık olanların ise pisliklerine pislik katmıştır; onlar kafir olarak ölmüşlerdir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • مَرَضٌ (Marad): Kalp hastalığı, şüphe, nifak (münafıklık) ve iman zayıflığı.
  • رِجْسًا (Ricsen): Pislik, günah, küfür ve manevi kirlilik.
  • فَزَادَتْهُمْ (Fe zâdet-hüm): Onları artırdı, çoğalttı.
  • كَافِرُونَ (Kâfirûn): Allah'ı ve ayetlerini inkâr edenler.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, Kur'an'ın inişinin insanlar üzerindeki iki zıt etkisini haber vermektedir. Müminler için Kur'an bir hidayet, şifa ve rahmet kaynağıdır; onların imanını artırır, kalplerini temizler ve Allah'a yaklaştırır. Ancak kalplerinde hastalık bulunanlar, yani münafıklar ve şüphe içinde olanlar için durum tam tersidir.

Kalplerinde nifak ve şüphe hastalığı olan bu kimseler, her ne zaman bir sûre veya ayet inse, onu inkâr eder, alay eder ve ona karşı kalplerinde bir direnç gösterirler. Bu tavırları sebebiyle onların manevi pislikleri, küfürleri ve günahları daha da artar. Yani Kur'an'ın inişi, onların kalplerindeki hastalığı artırdığı gibi, küfürlerini de kat kat çoğaltır. Çünkü her yeni ayet, onların inkârlarını tazeleyen bir vesile olur.

Bu durum, onların sonlarını da hazırlar. Nitekim ayetin sonunda "Ve onlar kâfir oldukları halde öldüler" buyrulmaktadır. Yani bu hastalık, onların kalplerinde öyle bir yer eder ki, tövbe etmeden, iman etmeden, küfür üzere can verirler. Bu, onlar için dünyada da ahirette de büyük bir hüsrandır.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize çok önemli bir hakikati öğretmektedir: Kur'an, kalbi temiz olanlar için bir şifa kaynağıdır; ancak kalbi hasta olanlar için onun nuru bile onların hastalığını artırır. Bu yüzden bizler, Kur'an'ı okurken ve dinlerken kalplerimizi temiz tutmaya, samimi bir niyetle Allah'a yönelmeye gayret etmeliyiz. Zira Kur'an, ancak onu kalbiyle tasdik eden ve ona teslim olan kimselere fayda verir. Allah hepimizi, Kur'an'ın şifa bulduğu temiz kalpli kullarından eylesin. Amin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 123-127 — Tevbe

123يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قَاتِلُوا الَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا فِيكُمْ غِلْظَةً ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ
Ey inananlar! Yakınınızda bulunan inkarcılarla savaşın; sizi kendilerine karşı sert bulsunlar. Bilin ki Allah, kendisine karşı gelmekten sakınanlarla beraberdir.
124وَإِذَا مَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَٰذِهِ إِيمَانًا ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَزَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Bir sure inince, aralarında "Bu, hanginizin imanını artırdı?" diyen ikiyüzlüler vardır. İnananların ise imanını artırmıştır; onlar birbirlerine bunu müjdelemek isterler.
125وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَىٰ رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ
Kalblerinde hastalık olanların ise pisliklerine pislik katmıştır; onlar kafir olarak ölmüşlerdir.
126أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَّرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ
Onlar, yılda bir iki defa belaya uğratılıp imtihana çekildiklerini görmüyorlar mı? Böyleyken yine tevbe etmiyorlar, ibret de almıyorlar.
127وَإِذَا مَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُم مِّنْ أَحَدٍ ثُمَّ انصَرَفُوا ۚ صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ
Bir sure inince, "Sizi bir kimse görüyor mu?" diye birbirlerine bakarlar, sonra dönüp giderler. Anlamaz bir güruh olmalarına karşılık Allah onların kalblerini imandan döndürmüştür.
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
125Ayet

Meal — Tevbe 125

Sure Tevbe Ayet 125 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kalblerinde hastalık olanların ise pisliklerine pislik katmıştır; onlar kafir olarak…

Sure Ayet 125/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 123–127. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler