Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။
- وَوَالِدٍ (ဝါဝါလိဒ်) — ဖခင်တစ်ဦးကို ဆိုလိုသည်။ ဤနေရာတွင် လူသားအားလုံး၏ ဖခင်ဖြစ်သော အာဒမ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ကို ရည်ညွှန်းသည်။
- وَمَا وَلَدَ (ဝမာ ဝလဒ) — ထိုဖခင်မှ မွေးဖွားပွားများလာသော သားသမီးများ၊ သားစဉ်မြေးဆက် မျိုးဆက်အားလုံးကို ဆိုလိုသည်။ "မာ" ဟူသော စကားလုံးသည် ဤနေရာတွင် "ဘယ်သူ" သို့မဟုတ် "ဘာများ" ဟု မဟုတ်ဘဲ မွေးဖွားလာသူအားလုံးကို ခြုံငုံဖော်ပြသည့် ဝေါဟာရအဖြစ် သုံးထားသည်။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။
ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ကျမ်းသစ္စာပြုတော်မူသော အာယသ်တော်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်သည် လူသားအားလုံး၏ ဖခင်ကြီးဖြစ်သော အာဒမ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ကို လည်းကောင်း၊ ထိုအာဒမ်မှ ဆင်းသက်ပွားများလာကြသော သားစဉ်မြေးဆက် မျိုးဆက်အားလုံးကို လည်းကောင်း ကျမ်းသစ္စာပြုတော်မူသည်။
ဤနေရာတွင် အရှင်မြတ်က ဖခင်တစ်ဦးနှင့် ထိုဖခင်မှ မွေးဖွားလာသူများကို တွဲဖက်ကျမ်းသစ္စာပြုခြင်းဖြင့် လူသားအားလုံး၏ မူလဇစ်မြစ်သည် တစ်ခုတည်းဖြစ်ကြောင်း၊ လူသားအားလုံးသည် ညီအစ်ကိုမောင်နှမများဖြစ်ကြောင်း သွန်သင်ညွှန်ပြနေသည်။ ထို့အပြင် လူသားတို့သည် ဤလောကတွင် ပင်ပန်းခက်ခဲမှုများ၊ စမ်းသပ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ဤဘဝသည် အလုပ်အကျင့်များဖြင့် ဖြတ်သန်းရသော စမ်းသပ်ရာဘဝဖြစ်ကြောင်း နားလည်စေသည်။ ဖခင်ကြီးအာဒမ်မှစ၍ သူ၏မျိုးဆက်အားလုံးအထိ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့ပြီး သူတို့အားလုံးကို စောင့်ရှောက်ကြည့်ရှုတော်မူနေကြောင်း ဤကျမ်းသစ္စာပြုချက်က ဖော်ပြနေသည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။
- လူသားအားလုံး၏ မူလဇစ်မြစ်သည် တစ်ခုတည်းဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။ လူမျိုး၊ ဘာသာစကား၊ အသားအရောင် မည်သို့ပင်ကွဲပြားစေကာမူ အားလုံးသည် ဖခင်ကြီးအာဒမ်၏ သားစဉ်မြေးဆက်များဖြစ်ကြသည်။ ဤအသိသည် လူသားချင်း ညီရင်းအစ်ကိုစိတ်ဓာတ် မွေးမြူရန် အထောက်အကူပြုသည်။
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖခင်တစ်ဦးနှင့် သူ၏မျိုးဆက်များကို ကျမ်းသစ္စာပြုခြင်းဖြင့် လူသားတို့၏ တန်ဖိုးနှင့် ဂုဏ်သတင်းကို မြှင့်တ
📜 အာယာသ် 1-5 — စူရာ အလ်-ဗလဒ်
ဘာသာပြန် — အလ်-ဗလဒ် 3
စူရာ အလ်-ဗလဒ် အာယာသ် 3 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) ဖခင်ကိုလည်းကောင်း၊ ထိုဖခင်က မွေးဖွားသည့်(သားသမီး)ကို လည်းကောင်း၊ သက်သေထူတော်မူ၏။စူရာ အာယာသ် 3/20 — စူရာ အလ်-ဗလဒ် البلد (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဗလဒ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဗလဒ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဗလဒ် mp3, စူရာ အလ်-ဗလဒ် pdf. အာယာသ် 1–5. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-ဗလဒ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Saturday, October 24, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


