آیات قرآن کریم درباره صفات خداوند


✅ موضوعات قرآن کریم
🍃 بخش‌های موضوع
🕌 بسمله (به نام الله)🕌 الإله (خدا)🕌 نام دیگر الله🕌 الأحد (یکتا)🕌 الأعلى (برترین)🕌 الله أعلم (خدا داناتر است)🕌 الأول (نخستین)🕌 البارئ (آفریننده)🕌 الباطن (نهان)🕌 البر (نیکوکار)🕌 البصیر (بینا)🕌 صفة السمع والبصر🕌 التواب (توبهپذیر)🕌 الله تواب است (خدا توبهپذیر است)🕌 الجامع (گردآورنده)🕌 الجبار (قاهر، ترمیم‌کننده)🕌 الحسيب (حساب‌گر، کافی)🕌 الحفيظ (نگهبان، محافظ)🕌 الحق (حقیقت، راستین)🕌 الحکیم (حکیم، داوری)🕌 الحلیم (بردبار، حلیم)🕌 حلم الله (بردباری خدا)🕌 الحمید (ستوده)🕌 الله حمید است (خدا ستوده است)🕌 الحی (زنده جاوید)🕌 الخالق (آفریننده)🕌 الخبیر (آگاه)🕌 الخلاق (آفریننده توانا)🕌 الرؤوف (مهربان)🕌 الرحمن (بخشنده)🕌 الرحیم (بخشنده مهربان)🕌 الرزاق (روزی‌دهنده)🕌 الرقیب (مراقب)🕌 السلام (سرچشمه سلامتی)🕌 السمیع (شنوا)🕌 الشاکر (سپاسگزار)🕌 الشکور (بسیار سپاسگزار)🕌 الشهید (گواه)🕌 خدا صادق است (الصادق)🕌 الصمد (بی‌نیاز و مقصود)🕌 هیچ چیز جز به اذن خدا زیان نمی‌رساند🕌 الظاهر (پیدا)🕌 العزیز (عزیز و توانا)🕌 العظیم (بزرگ)🕌 العفو (بخشاینده)🕌 بلندمرتبه🕌 دانای مطلق🕌 آمرزنده🕌 بخشاینده🕌 بینیاز🕌 ثروت حقیقی🕌 گشاینده🕌 توانا🕌 چیره🕌 قدوس🕌 قادر مطلق🕌 قدرت خدا🕌 نزدیک🕌 قهّار🕌 نیرومند🕌 القیوم (خودپاینده، پایدار)🕌 الکافی (بسنده، کافی)🕌 الکبیر (بزرگ، بزرگترین)🕌 الکریم (بزرگوار، بخشنده)🕌 اللطیف (مهربان، دقیق)🕌 المؤمن (ایمنی بخش، با ایمان)🕌 المتعالی (برتر، بلندمرتبه)🕌 المتکبر (بزرگمنش، متکبر)🕌 المتین (استوار، محکم)🕌 المجیب (پاسخ‌دهنده، اجابت‌کننده)🕌 المجید (با شکوه، بزرگوار)🕌 شمارش اعمال (ثبت کردارها)🕌 المحیط (احاطه‌کننده، فراگیر)🕌 احاطه علمی خدا🕌 خدا زنده می‌کند (زندگی‌بخش)🕌 خوار می‌کند هر که را بخواهد🕌 نام الله المستعان (کسی که از او یاری خواسته می‌شود)🕌 نام الله المصوّر (شکل‌دهنده)🕌 عزت می‌بخشد هر که را بخواهد🕌 آفرینش را دوباره انجام می‌دهد🕌 بی‌نیاز می‌کند هر که را بخواهد🕌 نام الله المقتدر (توانای مطلق)🕌 مقنی (بخشنده کفایت)🕌 المقیت (نگهدارنده و روزی‌دهنده)🕌 نام الله الملک (پادشاه، فرمانروا)🕌 نام الله المليک (مالک همه چیز)🕌 نام الله المنتقم (انتقام‌گیرنده)🕌 نام الله المهیمن (نگهبان، شاهد)🕌 نام الله المولی (سرپرست، مولای)🕌 نام الله النصیر (یاری‌دهنده)🕌 نور (نامی از نام‌های خداوند به معنای هدایت و روشنایی)🕌 راهنما (الهادی، کسی که بندگانش را به سوی حقیقت هدایت می‌کند)🕌 یگانه (الواحد، خدای یکتا و بی‌همتا)🕌 وارث (الوارث، کسی که پس از نابودی همه مخلوقات باقی می‌ماند)🕌 گسترده (الواسع، کسی که رحمت و علمش همه چیز را فراگرفته است)🕌 سرپرست (الوالی، کسی که امور مخلوقات را تدبیر و محافظت می‌کند)🕌 دوست‌دارنده (الودود، کسی که بندگان صالحش را دوست دارد و محبوب آنان است)🕌 کارساز (الوکیل، کسی که همه امور به او واگذار می‌شود)🕌 دوست و یاور (الولی، کسی که سرپرست و یاری‌دهنده مؤمنان است)🕌 بخشنده (الوهاب، کسی که بی‌منت و بسیار می‌بخشد)🕌 بهترین داوران (احکم الحاکمین، کسی که داوری‌اش کامل‌ترین است)🕌 مهربان‌ترین مهربانان (ارحم الراحمین، کسی که رحمتش از همه بیشتر است)🕌 سریع‌ترین حسابرسان (اسرع الحاسبین، کسی که سریع‌ترین حساب را می‌رسد)🕌 خدای مردم (اله الناس، معبود همه انسان‌ها)🕌 اهل تقوا (کسی که سزاوار ترس و اطاعت است)🕌 اهل مغفرت (کسانی که سزاوار آمرزشند)🕌 پدیدآورنده آسمانها و زمین (آفریننده از عدم)🕌 بهترین نگهبان (بهترین حافظ)🕌 بهترین داوران (عادلترین حاکم)🕌 مهربانترین مهربانان🕌 بهترین روزی‌دهندگان (بزرگترین پروردگار)🕌 بهترین آمرزندگان (بخشنده‌ترین)🕌 بهترین گشایندگان (داور برتر)🕌 بهترین جداکنندگان (داور قاطع)🕌 بهترین مکرکنندگان (برترین نقشه‌کش در برابر شر)🕌 بهترین فرودآورندگان (برترین نازل‌کننده)🕌 بهترین یاری‌کنندگان (برترین پشتیبان)🕌 بهترین وارثان (برترین میراث‌بر)🕌 صاحب انتقام (انتقام‌گیرنده از ستمکاران)🕌 صاحب رحمت (بسیار مهربان)🕌 دارنده رحمت🕌 دارنده رحمت گسترده🕌 صاحب عرش🕌 صاحب عذاب دردناک🕌 صاحب فضل🕌 صاحب فضل بزرگ🕌 صاحب قدرت🕌 صاحب جلال و اکرام🕌 صاحب مغفرت🕌 صاحب انتقام🕌 صاحب جلال🕌 صاحب فضل و بخشش🕌 صاحب عرش🕌 صاحب معراج‌ها🕌 پروردگار پدران پیشین شما🕌 پروردگار زمین🕌 پروردگار آسمان‌ها و زمین🕌 پروردگار آسمان‌های هفت‌گانه🕌 پروردگار آسمان‌ها🕌 پروردگار آسمان‌ها و زمین🕌 پروردگار ستاره شعری🕌 پروردگار جهانیان🕌 پروردگار عرش🕌 پروردگار عزت🕌 پروردگار سپیده‌دم🕌 پروردگار همه چیز🕌 پروردگار مشرق‌ها🕌 پروردگار مشرق و مغرب🕌 پروردگار دو مشرق🕌 پروردگار دو مغرب🕌 پروردگار موسی و هارون🕌 پروردگار مردم🕌 پروردگار هارون و موسی🕌 پروردگار این خانه (کعبه)🕌 پروردگار این شهر (مکه)🕌 بلندمرتبه🕌 زودرس🕌 زودکیفر🕌 شنوای دعا🕌 سخت‌کیفر🕌 توانمند در مکر🕌 دانای غیب🕌 دانای غیب آسمان‌ها و زمین🕌 دانای غیب و شهود🕌 بسیار دانای غیب🕌 آمرزنده گناه🕌 آفریننده آسمان‌ها و زمین🕌 شکافنده صبح🕌 شکافنده دانه و هسته🕌 کننده هر چه بخواهد🕌 پذیرنده توبه🕌 مالک پادشاهی🕌 مالک روز جزا🕌 پادشاه حق🕌 پادشاه مردم🕌 نور آسمان‌ها و زمین🕌 گسترده در آمرزش🕌 زنده کننده مردگان🕌 سخت در عذاب
📖 صفات خداوند در قرآن - یک بخش را انتخاب کنید
(133) آيا شما حاضر بوديد، آنگاه كه مرگ يعقوب فرا رسيد و به فرزندانش گفت: پس از من چه چيز را مى‌پرستيد؟ گفتند: خداى تو و خداى نياكان تو ابراهيم و اسماعيل و اسحاق را به يكتايى خواهيم پرستيد و در برابر او تسليم هستيم.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 133 - جزء: 1 - صفحه: 20
(1) بگو: اوست خداى يكتا،
سوره: Al-Ikhlāṣ - آیه: 1 - جزء: 30 - صفحه: 604
(24) و گفت: من پروردگار برتر شما هستم.
سوره: An-Nāzi‘āt - آیه: 24 - جزء: 30 - صفحه: 584
(1) نام پروردگار بزرگ خويش را به پاكى ياد كن:
سوره: Al-A‘lā - آیه: 1 - جزء: 30 - صفحه: 591
(20) مگر جستن خشنودى پروردگار والاى خويش.
سوره: Al-Lail - آیه: 20 - جزء: 30 - صفحه: 596
(36) چون فرزند خويش بزاد، گفت: اى پروردگار من، اين كه زاييده‌ام دختر است -و خدا به آنچه زاييده بود داناتر است- و پسر چون دختر نيست. او را مريم نام نهادم. او و فرزندانش را از شيطان رجيم در پناه تو مى آورم.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 36 - جزء: 3 - صفحه: 54
(167) و آنان را نيز كه نفاق ورزيدند، معلوم دارد. به آنها گفته مى‌شد: بياييد در راه خدا كارزار كنيد يا به دفاع پردازيد. مى‌گفتند: اگر يقين داشتيم كه جنگى درمى‌گيرد، با شما مى‌آمديم. آنان به كفر نزديكترند تا به ايمان. به زبان چيزهايى مى‌گويند كه به دل اعتقاد ندارند و خدا به آنچه در دل نهفته مى‌دارند آگاهتر است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 167 - جزء: 4 - صفحه: 72
﴿وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلًا أَن يَنكِحَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُم مِّن فَتَيَٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِكُمۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَٰتٍ غَيۡرَ مُسَٰفِحَٰتٖ وَلَا مُتَّخِذَٰتِ أَخۡدَانٖۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَٰحِشَةٖ فَعَلَيۡهِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٞ لَّكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾ [An-Nisā’: 25]
(25) هر كس را كه توانگرى نباشد تا آزادزنان مؤمنه را به نكاح خود درآورد از كنيزان مؤمنه‌اى كه مالك آنها هستيد به زنى گيرد. و خدا به ايمان شما آگاه‌تر است. همه از جنس يكديگريد. پس بندگان را به اذن صاحبانشان نكاح كنيد و مهرشان را به نحو شايسته‌اى بدهيد. و بايد كه پاكدامن باشند نه زناكار و نه از آنها كه به پنهان دوست مى‌گيرند. و چون شوهر كردند، هرگاه مرتكب فحشا شوند شكنجه آنان نصف شكنجه آزادزنان است. و اين براى كسانى است از شما كه بيم دارند كه به رنج افتند. با اين همه، اگر صبر كنيد برايتان بهتر است و خدا آمرزنده و مهربان است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 25 - جزء: 5 - صفحه: 82
(24) اوست خدايى كه آفريدگار است، موجد و صورت‌بخش است، اسمهاى نيكو از آن اوست. هر چه در آسمانها و زمين است تسبيحگوى او هستند و او پيروزمند و حكيم است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 24 - جزء: 28 - صفحه: 548
(28) ما پيش از اين او را مى‌خوانديم، كه او احسان‌كننده و مهربان است.
سوره: Aṭ-Ṭūr - آیه: 28 - جزء: 27 - صفحه: 524
(96) آنان را از مردم ديگر، حتى مشركان، به زندگى اينجهانى حريص‌تر خواهى يافت و بعضى از كافران دوست دارند كه هزار سال در اين دنيا زيست كنند؛ و اين عمر دراز عذاب خدا را از آنان دور نخواهد ساخت، كه خدا به اعمالشان بيناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 96 - جزء: 1 - صفحه: 15
(110) نماز بگزاريد و زكات بدهيد. هر نيكى را كه پيشاپيش براى خود روانه مى‌داريد نزد خدايش خواهيد يافت. هر آينه خدا به كارهايى كه مى كنيد بيناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 110 - جزء: 1 - صفحه: 17
﴿۞ وَٱلۡوَٰلِدَٰتُ يُرۡضِعۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ حَوۡلَيۡنِ كَامِلَيۡنِۖ لِمَنۡ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَۚ وَعَلَى ٱلۡمَوۡلُودِ لَهُۥ رِزۡقُهُنَّ وَكِسۡوَتُهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ لَا تُكَلَّفُ نَفۡسٌ إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةُۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوۡلُودٞ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦۚ وَعَلَى ٱلۡوَارِثِ مِثۡلُ ذَٰلِكَۗ فَإِنۡ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٖ مِّنۡهُمَا وَتَشَاوُرٖ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۗ وَإِنۡ أَرَدتُّمۡ أَن تَسۡتَرۡضِعُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُمۡ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا سَلَّمۡتُم مَّآ ءَاتَيۡتُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ﴾ [Al-Baqarah: 233]
(233) مادرانى كه مى‌خواهند شيردادن را به فرزندان خود كامل سازند، دو سال تمام شيرشان بدهند. خوراك و لباس آنان، به وجهى نيكو، بر عهده صاحب فرزند است و هيچ كس بيش از قدرتش مكلّف نمى شود. نبايد هيچ مادرى به خاطر فرزندش زيانى ببيند و هيچ پدرى به خاطر فرزندش. و قيّم نيز چنين بر عهده دارد. و اگر پدر و مادر بخواهند با رضايت و مشاورت يكديگر فرزندشان را از شير بازگيرند مرتكب گناهى نشده‌اند. و هرگاه بخواهيد كسى ديگر را به شيردادن فرزندتان برگماريد، اگر مزدى نيكو و در خورش بپردازيد گناهى نيست. از خدا بترسيد و بدانيد كه او به كارى كه مى‌كنيد بصير و بيناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 233 - جزء: 2 - صفحه: 37
(58) خدا به شما فرمان مى‌دهد كه امانتها را به صاحبانشان بازگردانيد. و چون در ميان مردم به داورى نشينيد به عدل داورى كنيد. خدا شما را چه نيكو پند مى‌دهد. هر آينه او شنوا و بيناست.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 58 - جزء: 5 - صفحه: 87
(134) هر كس كه پاداش اينجهانى را مى‌طلبد بداند كه پاداش اينجهانى و آنجهانى در نزد خداست. و او شنوا و بيناست.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 134 - جزء: 5 - صفحه: 99
(17) بعد از نوح چه بسيار مردمى را هلاك كرده‌ايم. و پروردگار تو آگاهى يافتن و ديدن گناهان بندگانش را كافى است.
سوره: Al-Isrā’ - آیه: 17 - جزء: 15 - صفحه: 283
(37) آدم از پروردگارش كلمه‌اى چند فرا گرفت. پس خدا توبه او را بپذيرفت، زيرا توبه‌پذير و مهربان است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 37 - جزء: 1 - صفحه: 6
(54) و آن هنگام را كه موسى به قوم خود گفت: اى قوم من، شما بدان سبب كه گوساله را پرستيديد بر خود ستم روا داشتيد؛ اينك به درگاه آفريدگارتان توبه كنيد و يكديگر را بكشيد، كه چنين كارى در نزد آفريدگارتان ستوده‌تر است. پس خدا توبه شما را بپذيرفت، زيرا توبه‌پذير و مهربان است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 54 - جزء: 1 - صفحه: 8
(128) اى پروردگار ما، ما را فرمانبردار خويش ساز و نيز فرزندان ما را فرمانبردار خويش گردان، و مناسكمان را به ما بياموز، و توبه ما بپذير كه تو توبه‌پذيرنده و مهربان هستى.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 128 - جزء: 1 - صفحه: 20
(16) و آن دو تن را كه مرتكب آن عمل شده‌اند، بيازاريد. و چون توبه كنند و به صلاح آيند از آزارشان دست برداريد زيرا خدا توبه‌پذير و مهربان است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 16 - جزء: 4 - صفحه: 80
(64) هيچ پيامبرى را نفرستاديم جز آنكه ديگران به امر خدا بايد مطيع فرمان او شوند. و اگر به هنگامى كه مرتكب گناهى شدند نزد تو آمده بودند و از خدا آمرزش خواسته بودند و پيامبر برايشان آمرزش خواسته بود، خدا را توبه‌پذير و مهربان مى‌يافتند.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 64 - جزء: 5 - صفحه: 88
(3) پس به ستايش پروردگارت تسبيح گوى و از او آمرزش بخواه، كه او توبه‌پذير است.
سوره: An-Naṣr - آیه: 3 - جزء: 30 - صفحه: 603
(9) اى پروردگار ما، تو مردم را در آن روزى كه هيچ شكى در آن نيست، گرد مى‌زورى. به يقين كه خدا از وعده تخلّف نكند.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 9 - جزء: 3 - صفحه: 50
(140) و از اين پيش، در اين كتاب بر شما نازل كرده‌ايم كه چون شنيديد كسانى آيات خدا را انكار مى‌كنند و آن را به ريشخند مى‌گيرند با آنان منشينيد تا آنگاه كه به سخنى ديگر پردازند. وگرنه شما نيز همانند آنها خواهيد بود. و خدا همه منافقان و كافران را در جهنم گرد مى‌آورد.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 140 - جزء: 5 - صفحه: 100
(23) اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 23 - جزء: 28 - صفحه: 548
(6) يتيمان را بيازماييد تا آنگاه كه به سن زناشويى رسند، پس اگر در آنان رشدى يافتيد اموالشان را به خودشان واگذاريد. و از بيم آنكه مباد به سن رشد رسند اموالشان را به ناحق و شتاب مخوريد. هر كه توانگر است عفت ورزد و هر كه بينواست به آن اندازه كه عرف تصديق كند بخورد. و چون اموالشان را تسليمشان كرديد كسانى را بر آنان به شهادت گيريد و خدا براى حساب كشيدن كافى است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 6 - جزء: 4 - صفحه: 77
(87) الله خدايى است كه هيچ خدايى جز او نيست. به تحقيق همه شما را در روز قيامت -كه هيچ شكى در آن نيست- گرد مى‌آورد و چه كسى از خدا به گفتار راستگوى‌تر است؟
سوره: An-Nisā’ - آیه: 87 - جزء: 5 - صفحه: 92
(39) كسانى كه پيامهاى خدا را مى‌رسانند و از او مى‌ترسند و از هيچ كس جز او نمى‌ترسند، خدا براى حساب‌كردن اعمالشان كافى است.
سوره: Al-Aḥzāb - آیه: 39 - جزء: 22 - صفحه: 423
(57) اگر هم رويگردان شويد، من رسالت خويش را به شما رسانيدم و پروردگار من مردم ديگرى را جانشين شما خواهد ساخت و هيچ به او زيانى نمى‌رسانيد. زيرا پروردگار من، نگهبان همه چيزهاست.
سوره: Hūd - آیه: 57 - جزء: 12 - صفحه: 228
(21) و شيطان را بر آنان تسلطى نبود، مگر آنكه مى‌خواستيم معلوم داريم كه چه كسانى به قيامت ايمان دارند و چه كسانى از آن در شك هستند. و پروردگار تو نگهبان هر چيزى است.
سوره: Saba’ - آیه: 21 - جزء: 22 - صفحه: 430
(6) خدا مراقب اعمال كسانى است كه جز او را به دوستى گرفتند، و تو وكيل آنها نيستى.
سوره: Ash-Shūra - آیه: 6 - جزء: 25 - صفحه: 483
(62) سپس به نزد خدا، مولاى حقيقى خويش بازگردانيده شوند. بدان كه حكم حكم اوست و او سريع‌ترين حسابگران است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 62 - جزء: 7 - صفحه: 135
(30) در آنجا هر كس هر چه كرده است پاداشش را خواهد ديد و همه را به سوى خدا مولاى حقيقيشان بازمى‌گردانند و همه آن بتان كه به باطل مى‌پرستيدند نابود مى‌شوند.
سوره: Yūnus - آیه: 30 - جزء: 11 - صفحه: 212
(32) اين اللّه پروردگار حقيقى شماست، بعد از حقيقت جز گمراهى چيست؟ پس به كجا روى مى‌آوريد؟
سوره: Yūnus - آیه: 32 - جزء: 11 - صفحه: 212
(225) خدا شما را به سبب سوگندهاى لغوتان بازخواست نمى‌كند، بلكه به خاطر نيّتى كه در دل نهان مى‌داريد بازخواست مى‌كند. خدا آمرزنده و بردبار است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 225 - جزء: 2 - صفحه: 36
﴿وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا عَرَّضۡتُم بِهِۦ مِنۡ خِطۡبَةِ ٱلنِّسَآءِ أَوۡ أَكۡنَنتُمۡ فِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ سَتَذۡكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِن لَّا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّآ أَن تَقُولُواْ قَوۡلٗا مَّعۡرُوفٗاۚ وَلَا تَعۡزِمُواْ عُقۡدَةَ ٱلنِّكَاحِ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡكِتَٰبُ أَجَلَهُۥۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٞ ﴾ [Al-Baqarah: 235]
(235) و اگر به كنايت از آن زنان خواستگارى كنيد يا انديشه خود در دل نهان داريد، گناهى بر شما نيست. زيرا خدا مى‌داند كه از آنها به زودى ياد خواهيد كرد. ولى در نهان با آنان وعده منهيد، مگر آنكه به وجهى نيكو سخن گوييد؛ و آهنگ بستن نكاح مكنيد تا آن مدت به سر آيد، و بدانيد كه خدا به آنچه در دل داريد آگاه است. از او بترسيد و بدانيد كه او آمرزنده و بردبار است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 235 - جزء: 2 - صفحه: 38
(263) گفتار نيكو و بخشايش، بهتر از صدقه‌اى است كه آزارى به دنبال داشته باشد. خدا بى‌نياز و بردبار است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 263 - جزء: 3 - صفحه: 44
(44) هفت آسمان و زمين و هر چه در آنهاست تسبيحش مى‌كنند و هيچ موجودى نيست جز آنكه او را به پاكى مى‌ستايد، ولى شما ذكر تسبيحشان را نمى‌فهميد. او بردبار و آمرزنده است.
سوره: Al-Isrā’ - آیه: 44 - جزء: 15 - صفحه: 286
(51) از زنان خود هر كه را خواهى به نوبت مؤخردار و هر كه را خواهى با خود نگه دار. و اگر از آنها كه دور داشته‌اى يكى را بطلبى بر تو گناهى نيست. در اين گزينش و اختيار بايد كه شادمان باشند و غمگين نشوند و از آنچه همگيشان را ارزانى مى‌دارى بايد كه خشنود گردند و خدا مى‌داند كه در دلهاى شما چيست. و خداست كه دانا و بردبار است.
سوره: Al-Aḥzāb - آیه: 51 - جزء: 22 - صفحه: 425
(41) خدا آسمانها و زمين را نگه مى‌دارد تا زوال نيابند؛ و اگر به زوال گرايند، هيچ يك از شما -جز او- نمى‌تواند آنها را نگه دارد. هر آينه خدا بردبار و آمرزنده است.
سوره: Fāṭir - آیه: 41 - جزء: 22 - صفحه: 439
(267) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از دستاوردهاى نيكوى خويش و از آنچه برايتان از زمين رويانيده‌ايم انفاق كنيد، نه از چيزهاى ناپاك و بد، كه خود آنها را جز از روى اغماض نمى‌ستانيد. و بدانيد كه خدا بى‌نياز و ستودنى است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 267 - جزء: 3 - صفحه: 45
(73) گفتند: آيا از فرمان خدا تعجب مى‌كنى؟ رحمت و بركات خدا بر شما اهل اين خانه ارزانى باد. او ستودنى و بزرگوار است.
سوره: Hūd - آیه: 73 - جزء: 12 - صفحه: 230
(1) الف، لام، را. كتابى است كه بر تو نازل كرديم تا مردم را به فرمان پروردگارشان از تاريكى به روشنايى ببرى و به راه خداى پيروزمند ستودنى راه نمايى-
سوره: Ibrāhīm - آیه: 1 - جزء: 13 - صفحه: 255
(131) از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است. و هرآينه اهل كتاب را كه پيش از شما بودند و نيز شما را سفارش كرديم كه از خدا بترسيد، اگر هم كفر ورزيد باز هم آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است متعلق به خداست و اوست بى‌نياز و درخور ستايش.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 131 - جزء: 5 - صفحه: 99
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴾ [Al-Baqarah: 255]
(255) اللّه خدايى است كه هيچ خدايى جز او نيست. زنده و پاينده است. نه خواب سبك او را فرا مى‌گيرد و نه خواب سنگين. از آنِ اوست هر چه در آسمانها و زمين است. چه كسى جز به اذن او، در نزد او شفاعت كند؟ آنچه را كه پيش رو و آنچه را كه پشت سرشان است مى‌داند و به علم او جز آنچه خود خواهد، احاطه نتوانند يافت. كرسى او آسمانها و زمين را در بر دارد. نگهدارى آنها، بر او دشوار نيست. او بلندپايه و بزرگ است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 255 - جزء: 3 - صفحه: 42
(2) اللّه است كه هيچ خدايى جز او نيست، زنده است و پاينده است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 2 - جزء: 3 - صفحه: 50
(111) و به حواريان وحى كردم: به من و به پيامبر من ايمان بياوريد. گفتند: ايمان آورديم، گواه باش كه ما تسليم هستيم.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 111 - جزء: 7 - صفحه: 126
(24) اوست خدايى كه آفريدگار است، موجد و صورت‌بخش است، اسمهاى نيكو از آن اوست. هر چه در آسمانها و زمين است تسبيحگوى او هستند و او پيروزمند و حكيم است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 24 - جزء: 28 - صفحه: 548
(234) كسانى كه از شما بميرند و زنانى بر جاى گذارند، آن زنان بايد كه چهار ماه و ده روز انتظار كشند؛ و چون مدّتشان به سرآمد، اگر درباره خويش كارى شايسته و در خور كنند، بر شما گناهى نيست، كه خدا به كارهايى كه مى‌كنيد آگاه است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 234 - جزء: 2 - صفحه: 38
(86) هرآينه پروردگار تو آفريننده‌اى داناست.
سوره: Al-Ḥijr - آیه: 86 - جزء: 14 - صفحه: 266
(81) آيا كسى كه آسمانها و زمين را آفريده است نمى‌تواند همانندشان را بيافريند؟ آرى مى‌تواند، كه او آفريننده‌اى داناست.
سوره: Yā-Sīn - آیه: 81 - جزء: 23 - صفحه: 445
(20) نزديك باشد كه برق ديدگانشان را نابينا سازد، هرگاه كه بردَمد چند گامى برمى‌دارند، و چون خاموش شود، از رفتن بازايستند. اگر خدا مى‌خواست، گوشهاشان را كر و چشمانشان را كور مى‌ساخت، كه او بر هر كارى تواناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 20 - جزء: 1 - صفحه: 4
(143) آرى چنين است كه شما را بهترين امّتها گردانيديم تا بر مردمان گواه باشيد و پيامبر بر شما گواه باشد. و آن قبله‌اى را كه رو به روى آن مى‌ايستادى دگرگون نكرديم، جز بدان سبب كه آنان را كه از پيامبر پيروى مى‌كنند از آنان كه مخالفت مى‌ورزند بازشناسيم. هر چند كه اين امر جز بر هدايت‌يافتگان دشوار مى‌نمود. خدا ايمان شما را تباه نمى‌كند، او بر مردمان مهربان و بخشاينده است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 143 - جزء: 2 - صفحه: 22
(30) روزى كه هر كس كارهاى نيك و كارهاى بد خود را در برابر خود حاضر بيند، آرزو كند كه‌اى كاش ميان او و كردار بدش فاصله‌اى بزرگ بود. خداوند شما را از خودش مى‌ترساند. و خدا به بندگانش مهربان است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 30 - جزء: 3 - صفحه: 54
(1) به نام خداى بخشاينده مهربان‌
سوره: Al-Fātiḥah - آیه: 1 - جزء: 1 - صفحه: 1
(1) خداى رحمان،
سوره: Ar-Raḥmān - آیه: 1 - جزء: 27 - صفحه: 531
(1) به نام خداى بخشاينده مهربان‌
سوره: Al-Fātiḥah - آیه: 1 - جزء: 1 - صفحه: 1
(3) آن بخشاينده مهربان،
سوره: Al-Fātiḥah - آیه: 3 - جزء: 1 - صفحه: 1
(1) اى مردم، بترسيد از پروردگارتان، آن كه شما را از يك تن بيافريد و از آن يك تن همسر او را و از آن دو، مردان و زنان بسيار پديد آورد. و بترسيد از آن خدايى كه با سوگند به نام او از يكديگر چيزى مى‌خواهيد و زنهار از خويشاوندان مبريد. هر آينه خدا مراقب شماست.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 1 - جزء: 4 - صفحه: 77
(117) من به آنان جز آنچه تو فرمانم داده بودى نگفتم. گفتم كه اللّه پروردگار مرا و پروردگار خود را بپرستيد. و من تا در ميانشان بودم نگهبان عقيدتشان بودم و چون مرا ميرانيدى تو خود نگهبان عقيدتشان گشتى. و تو بر هر چيزى آگاهى.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 117 - جزء: 7 - صفحه: 127
(52) بعد از اين زنان، هيچ زنى بر تو حلال نيست و نيز زنى به جاى ايشان اختيار كردن، هر چند تو را از زيبايى او خوش آيد؛ مگر آنچه به غنيمت به دست تو افتد. و خدا مراقب هر چيزى است.
سوره: Al-Aḥzāb - آیه: 52 - جزء: 22 - صفحه: 425
(23) اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 23 - جزء: 28 - صفحه: 548
(127) و چون ابراهيم و اسماعيل پايه‌هاى خانه را بالا بردند، گفتند: اى پروردگار ما، از ما بپذير، كه تو شنوا و دانا هستى.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 127 - جزء: 1 - صفحه: 20
(158) صفا و مروه از شعاير خداست. پس كسانى كه حجّ خانه را به جاى مى‌آورند يا عُمره مى‌گزارند، اگر بر آن دو كوه طواف كنند مرتكب گناهى نشده‌اند. پس هر كه كار نيكى را به رغبت انجام دهد بداند كه خدا شكر گزارنده‌اى داناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 158 - جزء: 2 - صفحه: 24
(147) چرا خدا شما را عذاب كند اگر سپاسگزار باشيد و ايمان آوريد؟ در حالى كه شكرپذير و داناست.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 147 - جزء: 5 - صفحه: 101
(3) اى فرزندان مردمى كه با نوح در كشتيشان نشانديم، بدانيد كه او بنده‌اى سپاسگزار بود.
سوره: Al-Isrā’ - آیه: 3 - جزء: 15 - صفحه: 282
(30) زيرا خدا پاداششان را به تمامى مى‌دهد و از فضل خود چيزى بر آن مى‌افزايد. زيرا آمرزنده و پذيراى سپاس است.
سوره: Fāṭir - آیه: 30 - جزء: 22 - صفحه: 437
(34) و مى‌گويند: سپاس خدايى را كه اندوه از ما دور كرد، زيرا پروردگار ما آمرزنده و شكرپذير است.
سوره: Fāṭir - آیه: 34 - جزء: 22 - صفحه: 438
(98) بگو: اى اهل كتاب، چرا آيات خدا را انكار مى‌كنيد؟ خدا ناظر بر اعمال شماست.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 98 - جزء: 4 - صفحه: 62
(79) هر خيرى كه به تو رسد از جانب خداست و هر شرى كه به تو رسد از جانب خود تو است. تو را به رسالت به سوى مردم فرستاديم و خدا به شهادت كافى است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 79 - جزء: 5 - صفحه: 90
(166) ولى خدا به آنچه بر تو نازل كرد شهادت مى‌دهد كه به علم خود نازل كرده است، و فرشتگان نيز شهادت مى‌دهند، و خدا شهادت را بسنده است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 166 - جزء: 6 - صفحه: 104
(146) و بر يهود حرام كرديم هر حيوان صاحب ناخنى را و از گاو و گوسفند پيه آن دو را جز آنچه بر پشت آنهاست يا بر چرب‌روده آنهاست يا به استخوانشان چسبيده باشد. به سبب ستمكاريشان اينچنين كيفرشان داديم، و ما راستگويانيم.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 146 - جزء: 8 - صفحه: 147
(10) هر آينه نجواكردن كار شيطان است كه مى‌خواهد مؤمنان را محزون كند و حال آنكه هيچ زيانى، جز به فرمان خداوند، به آنها نمى‌رساند. و مؤمنان بايد كه بر خدا توكل كنند.
سوره: Al-Mujādilah - آیه: 10 - جزء: 28 - صفحه: 543
(129) اى پروردگار ما، از ميانشان پيامبرى بر آنها مبعوث گردان تا آيات تو را برايشان بخواند و به آنها كتاب و حكمت بياموزد و آنها را پاكيزه سازد و تو پيروزمند و حكيم هستى.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 129 - جزء: 1 - صفحه: 20
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴾ [Al-Baqarah: 255]
(255) اللّه خدايى است كه هيچ خدايى جز او نيست. زنده و پاينده است. نه خواب سبك او را فرا مى‌گيرد و نه خواب سنگين. از آنِ اوست هر چه در آسمانها و زمين است. چه كسى جز به اذن او، در نزد او شفاعت كند؟ آنچه را كه پيش رو و آنچه را كه پشت سرشان است مى‌داند و به علم او جز آنچه خود خواهد، احاطه نتوانند يافت. كرسى او آسمانها و زمين را در بر دارد. نگهدارى آنها، بر او دشوار نيست. او بلندپايه و بزرگ است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 255 - جزء: 3 - صفحه: 42
(4) از آن اوست هر چه در آسمانها و زمين است. و اوست آن بلند مرتبه بزرگوار.
سوره: Ash-Shūra - آیه: 4 - جزء: 25 - صفحه: 483
(74) به نام پروردگار بزرگ خود تسبيح گوى.
سوره: Al-Wāqi‘ah - آیه: 74 - جزء: 27 - صفحه: 536
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡرَبُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمۡ سُكَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَعۡلَمُواْ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغۡتَسِلُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَآءَ أَحَدٞ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَآئِطِ أَوۡ لَٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَآءٗ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدٗا طَيِّبٗا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا ﴾ [An-Nisā’: 43]
(43) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، آنگاه كه مست هستيد گرد نماز مگرديد تا بدانيد كه چه مى‌گوييد. و نيز در حال جنابت، تا غسل كنيد، مگر آنكه راهگذر باشيد. و اگر بيمار يا در سفر بوديد يا از مكان قضاى حاجت بازگشته‌ايد يا با زنان جماع كرده‌ايد و آب نيافتيد با خاك پاك تيمم كنيد و روى و دستهايتان را با آن خاك مسح كنيد. هرآينه خدا عفو كننده و آمرزنده است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 43 - جزء: 5 - صفحه: 85
(99) باشد كه خداشان عفو كند كه خدا عفوكننده و آمرزنده است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 99 - جزء: 5 - صفحه: 94
(149) اگر كار نيكى را به آشكار انجام دهيد يا به پنهان يا كردارى ناپسند را درگذريد، خدا عفوكننده و تواناست.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 149 - جزء: 6 - صفحه: 102
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴾ [Al-Baqarah: 255]
(255) اللّه خدايى است كه هيچ خدايى جز او نيست. زنده و پاينده است. نه خواب سبك او را فرا مى‌گيرد و نه خواب سنگين. از آنِ اوست هر چه در آسمانها و زمين است. چه كسى جز به اذن او، در نزد او شفاعت كند؟ آنچه را كه پيش رو و آنچه را كه پشت سرشان است مى‌داند و به علم او جز آنچه خود خواهد، احاطه نتوانند يافت. كرسى او آسمانها و زمين را در بر دارد. نگهدارى آنها، بر او دشوار نيست. او بلندپايه و بزرگ است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 255 - جزء: 3 - صفحه: 42
(62) اين بدان سبب است كه خدا حق است و آنچه جز او به خدايى مى‌خوانند باطل است و او بلندمرتبه و بزرگ است.
سوره: Al-Ḥajj - آیه: 62 - جزء: 17 - صفحه: 339
(30) اين بدان سبب است كه خداى يكتا حق است و هر چه به جز او مى‌خوانند باطل است و خداست بلندمرتبه و بزرگوار.
سوره: Luqmān - آیه: 30 - جزء: 21 - صفحه: 414
(29) اوست كه همه چيزهايى را كه در روى زمين است برايتان بيافريد، آنگاه به آسمان پرداخت و هر هفت آسمان را برافراشت و خود از هر چيزى آگاه است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 29 - جزء: 1 - صفحه: 5
(82) هر كس كه توبه كند و ايمان آورد و كار شايسته كند و به راه هدايت بيفتد، مى‌آمرزمش.
سوره: Ṭā-Hā - آیه: 82 - جزء: 16 - صفحه: 317
(66) آن پيروزمند و آمرزنده، پروردگار آسمانها و زمين و هر چه ميان آنهاست.
سوره: Ṣād - آیه: 66 - جزء: 23 - صفحه: 457
(5) آسمانها و زمين را به حق بيافريد. شب را بر روز داخل مى‌كند و روز را بر شب. و آفتاب و ماه را رام گردانيد و هر يك تا زمانى معين در حركتند. آگاه باش كه اوست پيروزمند و آمرزنده.
سوره: Az-Zumar - آیه: 5 - جزء: 23 - صفحه: 458
(173) جز اين نيست كه مردار را و خون را و گوشت خوك را و آنچه را كه به هنگام ذبح نام غير خدا بر آن بخوانند، بر شما حرام كرد. اما كسى كه ناچار شود هرگاه كه بى‌ميلى جويد و از حد نگذراند، گناهى مرتكب نشده است، كه خدا آمرزنده و بخشاينده است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 173 - جزء: 2 - صفحه: 26
(263) گفتار نيكو و بخشايش، بهتر از صدقه‌اى است كه آزارى به دنبال داشته باشد. خدا بى‌نياز و بردبار است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 263 - جزء: 3 - صفحه: 44
(267) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از دستاوردهاى نيكوى خويش و از آنچه برايتان از زمين رويانيده‌ايم انفاق كنيد، نه از چيزهاى ناپاك و بد، كه خود آنها را جز از روى اغماض نمى‌ستانيد. و بدانيد كه خدا بى‌نياز و ستودنى است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 267 - جزء: 3 - صفحه: 45
(97) در آنجاست آيات روشن و مقام ابراهيم. و هر كه بدان داخل شود ايمن است. براى خدا، حج آن خانه بر كسانى كه قدرت رفتن به آن را داشته باشند واجب است. و هر كه راه كفر پيش گيرد، بداند كه خدا از جهانيان بى‌نياز است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 97 - جزء: 4 - صفحه: 62
(131) از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است. و هرآينه اهل كتاب را كه پيش از شما بودند و نيز شما را سفارش كرديم كه از خدا بترسيد، اگر هم كفر ورزيد باز هم آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است متعلق به خداست و اوست بى‌نياز و درخور ستايش.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 131 - جزء: 5 - صفحه: 99
(26) بگو: پروردگار ما، ما و شما را گرد مى‌آورد، سپس ميان ما به حق داورى مى‌كند. زيرا اوست حكم كننده و دانا.
سوره: Saba’ - آیه: 26 - جزء: 22 - صفحه: 431
(37) و گفتند: چرا معجزه‌اى از پروردگارش بر او نازل نشده؟ بگو: خدا قادر است كه معجزه‌اى فرو فرستد. ولى بيشترينشان نمى‌دانند.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 37 - جزء: 7 - صفحه: 132
(65) بگو: او قادر بر آن هست كه از فراز سرتان يا از زير پاهايتان عذابى بر شما بفرستد، يا شما را گروه گروه درهم افكند و خشم و كين گروهى را به گروه ديگر بچشاند. بنگر كه آيات را چگونه گوناگون بيان مى‌كنيم. باشد كه به فهم دريابند.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 65 - جزء: 7 - صفحه: 135
(99) آيا نمى‌دانند كه خدايى كه آسمانها و زمين را آفريده است قادر است كه همانند آنها را بيافريند و برايشان مدت عمرى نهاده كه در آن ترديدى نيست؟ اما ظالمان جز انكار نكنند.
سوره: Al-Isrā’ - آیه: 99 - جزء: 15 - صفحه: 292
(18) و اوست قاهرى بالاتر از همه بندگان خويش و دانا و آگاه است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 18 - جزء: 7 - صفحه: 129
(61) اوست قاهرى فراتر از بندگانش. نگهبانانى بر شما مى‌گمارد، تا چون يكى از شما را مرگ فرا رسد فرستادگان ما بى هيچ كوتاهى و گذشتى جان او بگيرند.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 61 - جزء: 7 - صفحه: 135
(23) اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 23 - جزء: 28 - صفحه: 548
(1) خدا را تسبيح مى‌گويند هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است، آن فرمانرواى پاك از عيب را، آن پيروزمند حكيم را.
سوره: Al-Jumu‘ah - آیه: 1 - جزء: 28 - صفحه: 553
(20) نزديك باشد كه برق ديدگانشان را نابينا سازد، هرگاه كه بردَمد چند گامى برمى‌دارند، و چون خاموش شود، از رفتن بازايستند. اگر خدا مى‌خواست، گوشهاشان را كر و چشمانشان را كور مى‌ساخت، كه او بر هر كارى تواناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 20 - جزء: 1 - صفحه: 4
(106) هيچ آيه‌اى را منسوخ يا ترك نمى‌كنيم مگر آنكه بهتر از آن يا همانند آن را مى‌آوريم. آيا نمى‌دانى كه خدا بر هر كارى تواناست؟
سوره: Al-Baqarah - آیه: 106 - جزء: 1 - صفحه: 17
(109) بسيارى از اهل كتاب با آنكه حقيقت بر آنها آشكار شده، از روى حسد، دوست دارند شما را پس از ايمان آوردنتان به كفر بازگردانند. عفو كنيد و گذشت كنيد، تا خدا فرمانش را بياورد، كه او بر هر كارى تواناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 109 - جزء: 1 - صفحه: 17
(133) اى مردم، اگر او بخواهد همه شما را از ميان مى‌برد و مردمى ديگر را مى‌آورد، كه خدا بر اين كار قادر است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 133 - جزء: 5 - صفحه: 99
(149) اگر كار نيكى را به آشكار انجام دهيد يا به پنهان يا كردارى ناپسند را درگذريد، خدا عفوكننده و تواناست.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 149 - جزء: 6 - صفحه: 102
(54) اوست كه آدمى را از آب بيافريد و او را نسب و پيوند ساخت. و پروردگار تو به اين كارها تواناست.
سوره: Al-Furqān - آیه: 54 - جزء: 19 - صفحه: 364
(186) چون بندگان من درباره من از تو بپرسند، بگو كه من نزديكم و به نداى كسى كه مرا بخواند پاسخ مى‌دهم. پس به نداى من پاسخ دهند و به من ايمان آورند تا راه راست يابند.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 186 - جزء: 2 - صفحه: 28
(61) و بر قوم ثمود برادرشان صالح را فرستاديم. گفت: اى قوم من، خداى يكتا را بپرستيد. شما را جز او خدايى نيست. اوست كه شما را از زمين پديد آورده است و خواست كه آبادانش داريد. پس آمرزش خواهيد و به درگاهش توبه كنيد. هر آينه پروردگار من نزديك است و دعاها را اجابت مى‌كند.
سوره: Hūd - آیه: 61 - جزء: 12 - صفحه: 228
(50) بگو: اگر من گمراه شوم زيانش بر من است، و اگر به راه هدايت روم بدان سبب است كه پروردگار من به من وحى مى‌كند. او شنوا و نزديك است.
سوره: Saba’ - آیه: 50 - جزء: 22 - صفحه: 434
(39) اى دو زندانى، آيا خدايان متعدد بهتر است يا اللّه آن خداوند يكتاى غالب بر همگان؟
سوره: Yūsuf - آیه: 39 - جزء: 12 - صفحه: 240
(16) بگو: كيست پروردگار آسمانها و زمين؟ بگو: اللّه. بگو: آيا سواى او خدايانى برگزيده‌ايد كه قادر به سود و زيان خويش نيستند؟ بگو: آيا نابينا و بينا برابرند؟ يا تاريكى و روشنى يكسانند؟ يا شريكانى كه براى خدا قائل شده‌اند چيزهايى آفريده‌اند، همانند آنچه خدا آفريده است و آنان درباره آفرينش به اشتباه افتاده‌اند؟ بگو: اللّه آفريننده هر چيزى است و او يگانه و قهار است.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 16 - جزء: 13 - صفحه: 251
(48) آن روز كه زمين به زمينى جز اين بدل شود و آسمانها به آسمانى ديگر، و همه در پيشگاه خداى واحد قهار حاضر آيند.
سوره: Ibrāhīm - آیه: 48 - جزء: 13 - صفحه: 261
(52) و اين به شيوه خاندان فرعون بود و كسانى كه پيش از آنها بودند. آنها به آيات خدا كافر شدند. پس خدا آنها را به كيفر گناهانشان مؤاخذه كرد، كه خدا نيرومند و سخت‌عقوبت است.
سوره: Al-Anfāl - آیه: 52 - جزء: 10 - صفحه: 183
(66) چون امر ما فرا رسيد، صالح را با كسانى كه به او ايمان آورده بودند به رحمت خويش از خوارى آن روز نجات بخشيديم. زيرا پروردگار تو توانا و پيروزمند است.
سوره: Hūd - آیه: 66 - جزء: 12 - صفحه: 229
(40) آنهايى كه به ناحق از ديارشان رانده شده‌اند جز آن بود كه مى‌گفتند: پروردگار ما خداى يكتاست؟ و اگر خدا بعضى را به وسيله بعضى ديگر دفع نكرده بود، ديرها و كليساها و كنشتها و مسجدهايى كه نام خدا به فراوانى در آن برده مى‌شود ويران مى‌گرديد. و خدا هر كس را كه ياريش كند، يارى مى‌كند و خدا توانا و پيروزمند است.
سوره: Al-Ḥajj - آیه: 40 - جزء: 17 - صفحه: 337
﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴾ [Al-Baqarah: 255]
(255) اللّه خدايى است كه هيچ خدايى جز او نيست. زنده و پاينده است. نه خواب سبك او را فرا مى‌گيرد و نه خواب سنگين. از آنِ اوست هر چه در آسمانها و زمين است. چه كسى جز به اذن او، در نزد او شفاعت كند؟ آنچه را كه پيش رو و آنچه را كه پشت سرشان است مى‌داند و به علم او جز آنچه خود خواهد، احاطه نتوانند يافت. كرسى او آسمانها و زمين را در بر دارد. نگهدارى آنها، بر او دشوار نيست. او بلندپايه و بزرگ است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 255 - جزء: 3 - صفحه: 42
(2) اللّه است كه هيچ خدايى جز او نيست، زنده است و پاينده است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 2 - جزء: 3 - صفحه: 50
(111) و چهره‌ها در برابر خداى زنده پاينده خاضع مى‌شود و هر كه بار كفر بر دوش مى‌كشد نوميد مى‌گردد.
سوره: Ṭā-Hā - آیه: 111 - جزء: 16 - صفحه: 319
(36) تو را به كسانى كه سواى خدا هستند، مى‌ترسانند. آيا خدا براى نگهدارى بنده‌اش كافى نيست؟ و هر كس را كه خدا گمراه سازد هيچ راهنمايى نخواهد بود.
سوره: Az-Zumar - آیه: 36 - جزء: 24 - صفحه: 462
(34) مردان، از آن جهت كه خدا بعضى را بر بعضى برترى داده است، و از آن جهت كه از مال خود نفقه مى‌دهند، بر زنان تسلط دارند. پس زنان شايسته، فرمانبردارند و در غيبت شوى عفيفند و فرمان خداى را نگاه مى‌دارند. و آن زنان را كه از نافرمانيشان بيم داريد، اندرز دهيد و از خوابگاهشان دورى كنيد و بزنيدشان. اگر فرمانبردارى كردند، از آن پس ديگر راه بيداد پيش مگيريد. و خدا بلندپايه و بزرگ است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 34 - جزء: 5 - صفحه: 84
(9) داناى نهان و آشكار، آن خداى بزرگ متعال.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 9 - جزء: 13 - صفحه: 250
(62) اين بدان سبب است كه خدا حق است و آنچه جز او به خدايى مى‌خوانند باطل است و او بلندمرتبه و بزرگ است.
سوره: Al-Ḥajj - آیه: 62 - جزء: 17 - صفحه: 339
(40) و آن كس كه از علم كتاب بهره‌اى داشت گفت: من، پيش از آنكه چشم بر هم زنى، آن را نزد تو مى‌آورم. چون آن را نزد خود ديد، گفت: اين بخشش پروردگار من است، تا مرا بيازمايد كه سپاسگزارم يا كافر نعمت. پس هر كه سپاس گويد براى خود گفته است و هر كه كفران ورزد پروردگار من بى‌نياز و كريم است.
سوره: An-Naml - آیه: 40 - جزء: 19 - صفحه: 380
(6) اى آدمى، چه چيز تو را به پروردگار كريمت مغرور كرده است؟
سوره: Al-Infiṭār - آیه: 6 - جزء: 30 - صفحه: 587
(103) چشمها او را نمى‌بينند و او بينندگان را مى‌بيند. دقيق و آگاه است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 103 - جزء: 7 - صفحه: 141
(100) پدر و مادر را بر تخت فرا برد و همه در برابر او به سجده درآمدند. گفت: اى پدر، اين است تعبير آن خواب من كه اينك پروردگارم آن را تحقق بخشيده است. و چقدر به من نيكى كرده است آنگاه كه مرا از زندان برهانيد و پس از آنكه شيطان ميان من و برادرانم فساد كرده بود، شما را از باديه به اينجا آورد. پروردگار من به هر چه اراده كند دقيق است، كه او دانا و حكيم است.
سوره: Yūsuf - آیه: 100 - جزء: 13 - صفحه: 247
(63) آيا نديده‌اى كه خدا از آسمان باران فرستاد و زمين پر سبزه گرديد؟ هر آينه خدا باريك بين و آگاه است.
سوره: Al-Ḥajj - آیه: 63 - جزء: 17 - صفحه: 339
(23) اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 23 - جزء: 28 - صفحه: 548
(23) اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 23 - جزء: 28 - صفحه: 548
(61) و بر قوم ثمود برادرشان صالح را فرستاديم. گفت: اى قوم من، خداى يكتا را بپرستيد. شما را جز او خدايى نيست. اوست كه شما را از زمين پديد آورده است و خواست كه آبادانش داريد. پس آمرزش خواهيد و به درگاهش توبه كنيد. هر آينه پروردگار من نزديك است و دعاها را اجابت مى‌كند.
سوره: Hūd - آیه: 61 - جزء: 12 - صفحه: 228
(73) گفتند: آيا از فرمان خدا تعجب مى‌كنى؟ رحمت و بركات خدا بر شما اهل اين خانه ارزانى باد. او ستودنى و بزرگوار است.
سوره: Hūd - آیه: 73 - جزء: 12 - صفحه: 230
(15) اوست صاحب عرش ارجمند.
سوره: Al-Burūj - آیه: 15 - جزء: 30 - صفحه: 590
(6) روزى كه خدا همگان را زنده مى‌كند، آنان را از كارى كه كرده‌اند آگاه مى‌سازد. خدا اعمال آنها را شماره كرده است، هر چند خود از ياد برده‌اند، و خدا ناظر بر هر چيزى است.
سوره: Al-Mujādilah - آیه: 6 - جزء: 28 - صفحه: 542
(19) يا چون بارانى سخت در ظلمت همراه با رعد و برق از آسمان فرود آيد، تا مباد كه از بانگ صاعقه بميرند، انگشتان خويش در گوشها كنند. و خدا بر كافران احاطه دارد.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 19 - جزء: 1 - صفحه: 4
(120) اگر خيرى به شما رسد اندوهگين شوند و اگر به مصيبتى گرفتار آييد شادمان گردند. اگر شكيبايى ورزيد و پرهيزگارى كنيد از مكرشان به شما زيانى نرسد، كه خدا بر هر كارى كه مى‌كنند احاطه دارد.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 120 - جزء: 4 - صفحه: 65
(47) همانند آن كسان مباشيد كه سرمست غرور و براى خودنمايى از ديار خويش بيرون آمدند و ديگران را از راه خدا بازداشتند. و خدا به هركارى كه مى‌كنند احاطه دارد.
سوره: Al-Anfāl - آیه: 47 - جزء: 10 - صفحه: 183
(108) از مردم پنهان مى‌دارند و از خدا پنهان نمى‌دارند، زيرا آنگاه كه شب‌هنگام سخنانى كه خدا از آن ناخشنود بود مى‌گفتند، خدا با آنها بود و خدا به هر چه مى‌كردند احاطه داشت.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 108 - جزء: 5 - صفحه: 96
(126) از آن خداست هر چه در آسمانها و زمين است و خدا بر هر چيزى احاطه دارد.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 126 - جزء: 5 - صفحه: 98
(50) پس به آثار رحمت خدا بنگر كه چگونه زمين را پس از مُردنش زنده مى‌كند. چنين خدايى زنده‌كننده مردگان است و بر هر كارى تواناست.
سوره: Ar-Rūm - آیه: 50 - جزء: 21 - صفحه: 409
(39) و از آيات قدرت او آنكه تو زمين را خشك مى‌بينى. چون آب بر آن بفرستيم به جنبش آيد و گياه بروياند. آن كس كه آن را زنده مى‌كند زنده‌كننده مردگان است، كه او بر هر چيزى تواناست.
سوره: Fuṣṣilat - آیه: 39 - جزء: 24 - صفحه: 481
(26) بگو: بار خدايا، تويى دارنده مُلك. به هر كه بخواهى مُلك مى‌دهى و از هر كه بخواهى مُلك مى‌ستانى. هر كس را كه بخواهى عزت مى‌دهى و هر كس را كه بخواهى ذلت مى‌دهى. همه نيكيها به دست توست و تو بر هر كارى توانايى.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 26 - جزء: 3 - صفحه: 53
(18) جامه‌اش را كه به خون دروغين آغشته بود آوردند. گفت: نفس شما، كارى را در نظرتان بياراسته است. اكنون براى من صبر جميل بهتر است و خداست كه در اين باره از او يارى بايد خواست.
سوره: Yūsuf - آیه: 18 - جزء: 12 - صفحه: 237
(112) گفت: اى پروردگار من، به حق داورى كن. و پروردگار ما بخشاينده است و به رغم آنچه مى‌گوييد همه از او يارى مى‌جويند.
سوره: Al-Anbiyā’ - آیه: 112 - جزء: 17 - صفحه: 331
(24) اوست خدايى كه آفريدگار است، موجد و صورت‌بخش است، اسمهاى نيكو از آن اوست. هر چه در آسمانها و زمين است تسبيحگوى او هستند و او پيروزمند و حكيم است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 24 - جزء: 28 - صفحه: 548
(26) بگو: بار خدايا، تويى دارنده مُلك. به هر كه بخواهى مُلك مى‌دهى و از هر كه بخواهى مُلك مى‌ستانى. هر كس را كه بخواهى عزت مى‌دهى و هر كس را كه بخواهى ذلت مى‌دهى. همه نيكيها به دست توست و تو بر هر كارى توانايى.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 26 - جزء: 3 - صفحه: 53
(13) اوست كه نخست مى‌آفريند و پس از مرگ زنده مى‌سازد.
سوره: Al-Burūj - آیه: 13 - جزء: 30 - صفحه: 590
(45) برايشان زندگى دنيا را مثَل بزن كه چون بارانى است كه از آسمان ببارد و با آن گياهان گوناگون به فراوانى برويد. ناگاه خشك شود و باد بر هر سو پراكنده‌اش سازد. و خدا بر هر كارى تواناست.
سوره: Al-Kahf - آیه: 45 - جزء: 15 - صفحه: 298
(42) همه آيات ما را تكذيب كردند. ما نيز آنها را فرو گرفتيم چون فروگرفتن پيروزمندى مقتدر.
سوره: Al-Qamar - آیه: 42 - جزء: 27 - صفحه: 530
(55) در جايگاهى پسنديده، نزد فرمانروايى توانا.
سوره: Al-Qamar - آیه: 55 - جزء: 27 - صفحه: 531
(48) و اوست كه بى‌نياز كند و روزى دهد.
سوره: An-Najm - آیه: 48 - جزء: 27 - صفحه: 528
(85) هر كس در كار نيكى ميانجى شود او را از آن نصيبى است و هر كس در كار بدى ميانجى شود او را از آن بهره‌اى است. و خدا نگهبان بر هر چيزى است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 85 - جزء: 5 - صفحه: 91
(114) پس برتر است خداى يكتا آن پادشاه راستين. و پيش از آنكه وحى به پايان رسد در خواندن قرآن شتاب مكن. و بگو: اى پروردگار من، به علم من بيفزاى.
سوره: Ṭā-Hā - آیه: 114 - جزء: 16 - صفحه: 320
(116) پس فراتر است خداى يكتا، آن فرمانرواى راستين. هيچ خدايى جز او نيست. پروردگار عرش بزرگوار است.
سوره: Al-Mu’minūn - آیه: 116 - جزء: 18 - صفحه: 349
(25) آن روز كه خدا جزايشان را به تمامى بدهد و بدانند كه خدا حقيقت آشكار است.
سوره: An-Nūr - آیه: 25 - جزء: 18 - صفحه: 352
(22) كيست ستمكارتر از آن كسى كه او را به آيات پروردگارش پند دهند ولى اعراض كند؟ ما از مجرمان انتقام مى‌گيريم.
سوره: As-Sajdah - آیه: 22 - جزء: 21 - صفحه: 417
(41) و اگر تو را ببريم، از آنها انتقام مى‌گيريم،
سوره: Az-Zukhruf - آیه: 41 - جزء: 25 - صفحه: 492
(16) روزى آنها را به صولتى سخت فروگيريم، كه ما انتقام‌گيرنده‌ايم.
سوره: Ad-Dukhān - آیه: 16 - جزء: 25 - صفحه: 496
(23) اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.
سوره: Al-Ḥashr - آیه: 23 - جزء: 28 - صفحه: 548
(286) خدا هيچ كس را جز به اندازه طاقتش مكلّف نمى‌كند. نيكيهاى هر كس از آن خود اوست و بديهايش از آن خود اوست. اى پروردگار ما، اگر فراموش كرده‌ايم يا خطايى كرده‌ايم، ما را بازخواست مكن. اى پروردگار ما، آن گونه كه بر امّتهاى پيش از ما تكليف گران نهادى، تكليف گران بر ما منه و آنچه را كه طاقت آن نداريم، بر ما تكليف مكن. گناه ما ببخش و ما را بيامرز و بر ما رحمت آور. تو مولاى ما هستى. پس ما را بر گروه كافران پيروز گردان.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 286 - جزء: 3 - صفحه: 49
(150) نه، يارى‌كننده شما خداوند است كه بهترين يارى‌كنندگان است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 150 - جزء: 4 - صفحه: 69
(62) سپس به نزد خدا، مولاى حقيقى خويش بازگردانيده شوند. بدان كه حكم حكم اوست و او سريع‌ترين حسابگران است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 62 - جزء: 7 - صفحه: 135
(45) خدا دشمنان شما را بهتر مى‌شناسد و دوستى او شما را كفايت خواهد كرد و يارى او شما را بسنده است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 45 - جزء: 5 - صفحه: 86
(75) چرا در راه خدا و به خاطر مردان و زنان و كودكان ناتوانى كه مى‌گويند: اى پروردگار ما، ما را از اين قريه ستمكاران بيرون آر و از جانب خود يار و مددكارى قرار ده، نمى‌جنگيد؟
سوره: An-Nisā’ - آیه: 75 - جزء: 5 - صفحه: 90
(40) و اگر سر باز زدند، بدانيد كه خدا مولاى شماست، او مولا و يارى‌دهنده‌اى نيكو است.
سوره: Al-Anfāl - آیه: 40 - جزء: 9 - صفحه: 181
﴿۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾ [An-Nūr: 35]
(35) خدا نور آسمانها و زمين است. مثَل نور او چون چراغدانى است كه در آن چراغى باشد، آن چراغ درون آبگينه‌اى و آن آبگينه چون ستاره‌اى درخشنده. از روغن درخت پربركت زيتون كه نه خاورى است و نه باخترى افروخته باشد. روغنش روشنى بخشد هر چند آتش بدان نرسيده باشد. نورى افزون بر نور ديگر. خدا هر كس را كه بخواهد بدان نور راه مى‌نمايد و براى مردم مثَلها مى‌آورد، زيرا بر هر چيزى آگاه است.
سوره: An-Nūr - آیه: 35 - جزء: 18 - صفحه: 354
(39) اى دو زندانى، آيا خدايان متعدد بهتر است يا اللّه آن خداوند يكتاى غالب بر همگان؟
سوره: Yūsuf - آیه: 39 - جزء: 12 - صفحه: 240
(16) بگو: كيست پروردگار آسمانها و زمين؟ بگو: اللّه. بگو: آيا سواى او خدايانى برگزيده‌ايد كه قادر به سود و زيان خويش نيستند؟ بگو: آيا نابينا و بينا برابرند؟ يا تاريكى و روشنى يكسانند؟ يا شريكانى كه براى خدا قائل شده‌اند چيزهايى آفريده‌اند، همانند آنچه خدا آفريده است و آنان درباره آفرينش به اشتباه افتاده‌اند؟ بگو: اللّه آفريننده هر چيزى است و او يگانه و قهار است.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 16 - جزء: 13 - صفحه: 251
(48) آن روز كه زمين به زمينى جز اين بدل شود و آسمانها به آسمانى ديگر، و همه در پيشگاه خداى واحد قهار حاضر آيند.
سوره: Ibrāhīm - آیه: 48 - جزء: 13 - صفحه: 261
(23) هرآينه ما هستيم كه زنده مى‌كنيم و مى‌ميرانيم و بعد از همه باقى مى‌مانيم.
سوره: Al-Ḥijr - آیه: 23 - جزء: 14 - صفحه: 263
(89) و زكريّا را ياد كن، آنگاه كه پروردگارش را ندا داد: اى پروردگار من، مرا تنها وامگذار. و تو بهترين وارثانى.
سوره: Al-Anbiyā’ - آیه: 89 - جزء: 17 - صفحه: 329
(58) چه بسا مردم قريه‌اى را هلاك ساختيم كه از زندگى خويش دچار سرمستى شده بودند و اين خانه‌هاى آنهاست كه بعد از آنها، جز اندك زمانى كس در آنها سكنى نگرفت و ما وارث آنان بوديم.
سوره: Al-Qaṣaṣ - آیه: 58 - جزء: 20 - صفحه: 392
(115) مشرق و مغرب از آن خداست. پس به هر جاى كه رو كنيد، همان جا رو به خداست. خدا فراخ‌رحمت و داناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 115 - جزء: 1 - صفحه: 18
(247) پيغمبرشان به آنها گفت: خدا طالوت را پادشاه شما كرد. گفتند: چگونه او را بر ما پادشاهى باشد؟ ما سزاوارتر از او به پادشاهى هستيم و او را دارايى چندانى نداده‌اند. گفت: خدا او را بر شما برگزيده است و به دانش و توان او بيفزوده است، و خدا پادشاهيش را به هر كه خواهد دهد كه خدا دربرگيرنده و داناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 247 - جزء: 2 - صفحه: 40
(261) مثَل آنان كه مال خود را در راه خدا انفاق مى‌كنند، مثَل دانه‌اى است كه هفت خوشه برآورد و در هر خوشه‌اى صد دانه باشد. خدا پاداش هر كه را كه بخواهد، چند برابر مى‌كند. خدا گشايش‌دهنده و داناست.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 261 - جزء: 3 - صفحه: 44
(11) آدمى را فرشتگانى است كه پياپى به امر خدا از روبه‌رو و پشت سرش مى‌آيند و نگهبانيش مى‌كنند. خدا چيزى را كه از آن مردمى است دگرگون نكند تا آن مردم خود دگرگون شوند. چون خدا براى مردمى بدى خواهد، هيچ چيز مانع او نتواند شد و ايشان را جز خدا هيچ كارسازى نيست.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 11 - جزء: 13 - صفحه: 250
(90) از پروردگارتان آمرزش بخواهيد. به درگاهش توبه كنيد، كه پروردگار من مهربان و دوست‌دارنده است.
سوره: Hūd - آیه: 90 - جزء: 12 - صفحه: 232
(14) او آمرزنده و دوست‌دارنده است.
سوره: Al-Burūj - آیه: 14 - جزء: 30 - صفحه: 590
(173) كسانى كه مردم گفتندشان كه مردم براى جنگ با شما گرد آمده‌اند، از آنها بترسيد، و اين سخن بر ايمانشان بيفزود و گفتند: خدا ما را بسنده است و چه نيكو ياورى است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 173 - جزء: 4 - صفحه: 72
(81) مى‌گويند: فرمانبرداريم. و چون از نزد تو بيرون شوند گروهى از ايشان به شب خلاف آنچه تو مى‌گويى انديشه‌اى در دل مى‌پرورند. و خدا آنچه را شب در خاطر گرفته‌اند مى‌نويسد. پس، از ايشان اعراض كن و بر خداى توكل كن كه او كارسازى را كافى است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 81 - جزء: 5 - صفحه: 91
(132) و از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است، و خدا كارسازى را كافى است.
سوره: An-Nisā’ - آیه: 132 - جزء: 5 - صفحه: 99
(107) آيا نمى‌دانى كه خدا فرمانرواى آسمانها و زمين است و شما را جز او يارى و ياورى نيست؟
سوره: Al-Baqarah - آیه: 107 - جزء: 1 - صفحه: 17
(120) يهودان و ترسايان از تو خشنود نمى‌شوند، تا به آيينشان گردن نهى. بگو: هدايت، هدايتى است كه از جانب خدا باشد. اگر از آن پس كه خدا تو را آگاه كرده است از خواسته آنها پيروى كنى، هيچ ياور و مددكارى از جانب او نخواهى داشت.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 120 - جزء: 1 - صفحه: 19
(157) صلوات و رحمت پروردگارشان بر آنان باد، كه هدايت يافتگانند.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 157 - جزء: 2 - صفحه: 24
(8) اى پروردگار ما، از آن پس كه ما را هدايت كرده‌اى، دلهاى ما را به باطل متمايل مساز، و رحمت خود را بر ما ارزانى دار، كه تو بخشاينده‌اى.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 8 - جزء: 3 - صفحه: 50
(9) يا آنكه خزاين رحمت پروردگار پيروزمند بخشنده‌ات در نزد آنهاست؟
سوره: Ṣād - آیه: 9 - جزء: 23 - صفحه: 453
(35) گفت: اى پروردگار من، مرا بيامرز و مرا مُلكى عطا كن كه پس از من كسى سزاوار آن نباشد، كه تو بخشاينده‌اى.
سوره: Ṣād - آیه: 35 - جزء: 23 - صفحه: 455
(45) نوح پروردگارش را ندا داد: اى پروردگار من، پسرم از خاندان من بود و وعده تو حق است و نيرومندترين حكم‌كنندگان تو هستى.
سوره: Hūd - آیه: 45 - جزء: 12 - صفحه: 226
(8) آيا خدا داورترين داوران نيست؟
سوره: At-Tīn - آیه: 8 - جزء: 30 - صفحه: 597
(151) گفت: اى پروردگار من، مرا و برادرم را بيامرز و ما را در رحمت خويش داخل كن كه تو مهربان‌ترين مهربانانى.
سوره: Al-A‘rāf - آیه: 151 - جزء: 9 - صفحه: 169
(64) گفت: آيا او را به شما بسپارم، همچنان كه برادرش را پيش از اين به شما سپردم؟ خدا بهترين نگهدار است و اوست مهربان‌ترين مهربانان.
سوره: Yūsuf - آیه: 64 - جزء: 13 - صفحه: 243
(92) گفت: امروز شما را سرزنش نبايد كرد؛ خدا شما را مى‌بخشايد كه او مهربان‌ترين مهربانان است.
سوره: Yūsuf - آیه: 92 - جزء: 13 - صفحه: 246
(117) آفريننده آسمانها و زمين است. چون اراده چيزى كند، مى‌گويد: موجود شو. و آن چيز موجود مى‌شود.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 117 - جزء: 1 - صفحه: 18
(101) پديد آورنده آسمانها و زمين است. چگونه او را فرزندى باشد، و حال آنكه او را همسرى نيست. هر چيزى را او آفريده است و به هر چيزى داناست.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 101 - جزء: 7 - صفحه: 140
(64) گفت: آيا او را به شما بسپارم، همچنان كه برادرش را پيش از اين به شما سپردم؟ خدا بهترين نگهدار است و اوست مهربان‌ترين مهربانان.
سوره: Yūsuf - آیه: 64 - جزء: 13 - صفحه: 243
(87) اگر گروهى از شما به آنچه من از جانب خدا بدان مبعوث شده‌ام، ايمان آورده‌اند و گروهى هنوز ايمان نياورده‌اند، صبر كنيد تا خدا ميان ما حكم كند كه او بهترين داوران است.
سوره: Al-A‘rāf - آیه: 87 - جزء: 8 - صفحه: 161
(109) چيزى را كه به تو وحى مى‌شود پيروى كن و صبر كن تا خدا داورى كند كه او بهترين داوران است.
سوره: Yūnus - آیه: 109 - جزء: 11 - صفحه: 221
(80) چون از او نوميد شدند، مشاورت را به كنارى رفتند و بزرگ ترينشان گفت: آيا نمى‌دانيد كه پدرتان از شما به نام خدا پيمان گرفته و پيش از اين نيز در حق يوسف تقصير كرده‌ايد؟ من از اين سرزمين بيرون نمى‌آيم تا پدر مرا رخصت دهد، يا خدا درباره من داورى كند، كه او بهترين داوران است.
سوره: Yūsuf - آیه: 80 - جزء: 13 - صفحه: 245
(109) آرى، گروهى از بندگان من مى‌گفتند: اى پروردگار ما، ايمان آورديم؛ ما را بيامرز، و بر ما رحمت آور كه تو بهترين رحمت آورندگانى.
سوره: Al-Mu’minūn - آیه: 109 - جزء: 18 - صفحه: 349
(118) و بگو: اى پروردگار من، بيامرز و رحمت آور و تو بهترين رحمت‌آورندگان هستى.
سوره: Al-Mu’minūn - آیه: 118 - جزء: 18 - صفحه: 349
(114) عيسى بن مريم گفت: بار خدايا، اى پروردگار ما، براى ما مائده‌اى از آسمان بفرست، تا ما را و آنان را كه بعد از ما مى‌آيند عيدى و نشانى از تو باشد، و ما را روزى ده كه تو بهترين روزى‌دهندگان هستى.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 114 - جزء: 7 - صفحه: 127
(58) و كسانى را كه در راه خدا مهاجرت كردند، سپس كشته شدند يا خود مردند، خدا به رزقى نيكو روزى مى‌دهد. زيرا خدا بهترين روزى‌دهندگان است.
سوره: Al-Ḥajj - آیه: 58 - جزء: 17 - صفحه: 339
(72) يا تو از آنها مزدى مى‌طلبى؟ مزد پروردگارت بهتر است، كه او بهترين روزى‌دهندگان است.
سوره: Al-Mu’minūn - آیه: 72 - جزء: 18 - صفحه: 346
(155) موسى براى وعده گاه ما از ميان قومش هفتاد مرد را برگزيد. چون زلزله آنها را فرو گرفت، گفت: اى پروردگار من، اگر مى‌خواستى ايشان را و مرا پيش از اين هلاك مى‌كردى. آيا به خاطر اعمالى كه بيخردان ما انجام داده‌اند ما را به هلاكت مى‌رسانى؟ واين جز امتحان تو نيست. هر كس را بخواهى بدان گمراه مى‌كنى و هر كس را بخواهى هدايت. تو ياور ما هستى، ما را بيامرز و بر ما ببخشاى كه تو بهترين آمرزندگانى.
سوره: Al-A‘rāf - آیه: 155 - جزء: 9 - صفحه: 169
(89) پس از آنكه خدا ما را از كيش شما رهانيده است اگر بدان بازگرديم، بر خدا دروغ بسته باشيم، و ما ديگر بار بدان كيش بازنمى‌گرديم، مگر آنكه خدا آن پروردگار ما خواسته باشد. زيرا علم پروردگار ما بر همه چيز احاطه دارد. ما بر خدا توكل مى‌كنيم. اى پروردگار ما، ميان ما و قوم ما به حق، راهى بگشا كه تو بهترين راهگشايان هستى.
سوره: Al-A‘rāf - آیه: 89 - جزء: 9 - صفحه: 162
(57) بگو: من از پروردگارم دليلى روشن دارم و شما آن دليل را دروغ مى‌خوانيد. آنچه بدين شتاب مى‌طلبيد به دست من نيست. حكم تنها حكم خداست. حقيقت را بيان مى‌كند و او بهترين داوران است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 57 - جزء: 7 - صفحه: 134
(54) آنان مكر كردند، و خدا هم مكر كرد، و خدا بهترين مكركنندگان است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 54 - جزء: 3 - صفحه: 57
(30) و آن هنگام را به يادآور كه كافران درباره تو مكرى كردند تا در بندت افكنند يا بكشندت يا از شهر بيرون سازند. آنان مكر كردند و خدا نيز مكر كرد و خدا بهترين مكركنندگان است.
سوره: Al-Anfāl - آیه: 30 - جزء: 9 - صفحه: 180
(89) و زكريّا را ياد كن، آنگاه كه پروردگارش را ندا داد: اى پروردگار من، مرا تنها وامگذار. و تو بهترين وارثانى.
سوره: Al-Anbiyā’ - آیه: 89 - جزء: 17 - صفحه: 329
(4) براى هدايت مردم فرستاد و فرقان را نازل كرد. براى آنان كه به آيات خدا ايمان نمى‌آورند عذابى سخت مهياست، و خدا پيروزمند و انتقام گيرنده است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 4 - جزء: 3 - صفحه: 50
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقۡتُلُواْ ٱلصَّيۡدَ وَأَنتُمۡ حُرُمٞۚ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآءٞ مِّثۡلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحۡكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدۡلٖ مِّنكُمۡ هَدۡيَۢا بَٰلِغَ ٱلۡكَعۡبَةِ أَوۡ كَفَّٰرَةٞ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوۡ عَدۡلُ ذَٰلِكَ صِيَامٗا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمۡرِهِۦۗ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَۚ وَمَنۡ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنۡهُۚ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ ﴾ [Al-Mā’idah: 95]
(95) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هرگاه كه در احرام باشيد شكار را مكشيد. هر كه صيد را به عمد بكشد جزاى او قربانى كردن حيوانى است همانند آنچه كشته است به شرط آنكه دو عادل از شما گواهى دهند و قربانى را به كعبه رساند، يا به كفاره درويشان را طعام دهد، يا برابر آن روزه بگيرد، تا عقوبت كار خود بچشد. از آنچه در گذشته كرده‌ايد خدا عفو كرده است، ولى هر كه بدان باز گردد خدا از او انتقام مى‌گيرد، كه خدا پيروزمند و انتقام‌گيرنده است.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 95 - جزء: 7 - صفحه: 123
(47) مپندار كه خدا وعده‌اى را كه به پيامبرانش داده است خلاف مى‌كند. خداوند پيروزمند و انتقام‌گيرنده است.
سوره: Ibrāhīm - آیه: 47 - جزء: 13 - صفحه: 261
(147) اگر تو را تكذيب كردند، بگو: پروردگار شما صاحب رحمتى گسترده است، و خشم و عذابش از مجرمان بازداشته نخواهد شد.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 147 - جزء: 8 - صفحه: 148
(133) و پروردگار تو بى‌نياز و مهربان است. و همچنان كه شما را از نسل مردمان ديگر بيافريده است، اگر بخواهد، شما را مى‌برد و پس از شما، هر چه را كه بخواهد، جانشينتان مى‌سازد.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 133 - جزء: 8 - صفحه: 145
(58) پروردگارت آمرزنده و مهربان است. اگر مى‌خواست به سبب كردارشان در اين جهان بازخواستشان كند، بى‌درنگ به عذابشان مى‌سپرد. اما عذاب را زمانى معين است كه چون فرازآيد، پناهگاهى نيابند.
سوره: Al-Kahf - آیه: 58 - جزء: 15 - صفحه: 300
(147) اگر تو را تكذيب كردند، بگو: پروردگار شما صاحب رحمتى گسترده است، و خشم و عذابش از مجرمان بازداشته نخواهد شد.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 147 - جزء: 8 - صفحه: 148
(15) فرابرنده درجات، صاحب عرش كه بر هر يك از بندگانش كه بخواهد به فرمان خود وحى مى‌فرستد تا مردم را از روز قيامت بترساند.
سوره: Ghāfir - آیه: 15 - جزء: 24 - صفحه: 468
(15) اوست صاحب عرش ارجمند.
سوره: Al-Burūj - آیه: 15 - جزء: 30 - صفحه: 590
(43) هر چه درباره تو مى‌گويند درباره پيامبران پيش از تو نيز گفته‌اند. هر آينه پروردگار تو هم آمرزنده است و هم صاحب عقوبتى است دردآور.
سوره: Fuṣṣilat - آیه: 43 - جزء: 24 - صفحه: 481
(243) آيا آن هزاران تن را نديده‌اى كه از بيم مرگ، از خانه‌هاى خويش بيرون رفتند؟ سپس خدا به آنها گفت: بميريد. آنگاه همه را زنده ساخت. خدا به مردم نعمت مى‌دهد ولى بيشتر مردم شكر نعمت به جاى نمى‌آورند.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 243 - جزء: 2 - صفحه: 39
(251) پس به خواست خدا ايشان را بشكستند و داود جالوت را بكشت و خدا به او پادشاهى و حكمت داد، و آنچه مى‌خواست به او بياموخت. و اگر خدا بعضى از مردم را به وسيله بعضى ديگر دفع نمى‌كرد، زمين تباه مى شد، ولى خدا بر جهانيان فضل و كرم خويش را ارزانى مى‌دارد.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 251 - جزء: 2 - صفحه: 41
(152) خدا به وعده‌اى كه با شما نهاده بود وفا كرد، آنگاه كه به اذن او دشمن را مى‌كشتيد. و چون غنيمتى را كه هواى آن را در سر داشتيد به شما نشان داد، سستى كرديد و در آن امر به منازعه پرداختيد و عصيان ورزيديد. بعضى خواستار دنيا شديد و بعضى خواستار آخرت. سپس تا شما را به بلايى مبتلا كند به هزيمت واداشت. اينك شما را ببخشود كه او را به مؤمنان بخشايشى است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 152 - جزء: 4 - صفحه: 69
(105) از ميان اهل كتاب آنان كه كافر شدند، و نيز مشركان، دوست نمى‌دارند كه از جانب پروردگار به شما خيرى برسد. و حال آنكه خدا هر كس را كه بخواهد به بخشايش خويش مخصوص مى‌دارد. خدا صاحب فضلى بزرگ است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 105 - جزء: 1 - صفحه: 16
(74) هر كه را بخواهد خاص رحمت خود مى‌كند و خدا صاحب كرمى است بس بزرگ.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 74 - جزء: 3 - صفحه: 59
(29) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر از خدا بترسيد شما را بصيرت شناخت حق از باطل دهد و گناهانتان را بزدايد و شما را بيامرزد، كه صاحب فضل و كرمى بزرگ است.
سوره: Al-Anfāl - آیه: 29 - جزء: 9 - صفحه: 180
(58) خداست روزى‌دهنده. و اوست صاحب نيرويى سخت استوار.
سوره: Adh-Dhāriyāt - آیه: 58 - جزء: 27 - صفحه: 523
(27) و ذات پروردگار صاحب جلالت و اكرام توست كه باقى مى‌ماند.
سوره: Ar-Raḥmān - آیه: 27 - جزء: 27 - صفحه: 532
(6) به شتاب از تو پيش از خير و آمرزش، عذاب مى‌طلبند. پيش از آنها عذابهايى بوده است و پروردگار تو مردم را با آنكه ستم كرده‌اند مى‌آمرزد و نيز پروردگار تو به سختى عقوبت مى‌كند.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 6 - جزء: 13 - صفحه: 250
(43) هر چه درباره تو مى‌گويند درباره پيامبران پيش از تو نيز گفته‌اند. هر آينه پروردگار تو هم آمرزنده است و هم صاحب عقوبتى است دردآور.
سوره: Fuṣṣilat - آیه: 43 - جزء: 24 - صفحه: 481
(37) هر كس را كه خدا راهنمايى كند، گمراه‌كننده‌اى نيست. آيا خدا پيروزمند و انتقام‌گيرنده نيست؟
سوره: Az-Zumar - آیه: 37 - جزء: 24 - صفحه: 462
(78) بزرگ است نام پروردگار تو آن صاحب جلالت و اكرام.
سوره: Ar-Raḥmān - آیه: 78 - جزء: 27 - صفحه: 534
(3) آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، سخت عقوبت، صاحب نعم. هيچ خدايى جز او نيست. بازگشت همه به سوى اوست.
سوره: Ghāfir - آیه: 3 - جزء: 24 - صفحه: 467
(20) نيرومند، در نزد خداوند عرش، صاحب مكانت،
سوره: At-Takwīr - آیه: 20 - جزء: 30 - صفحه: 586
(3) از جانب خدا كه صاحب آسمانها.
سوره: Al-Ma‘ārij - آیه: 3 - جزء: 29 - صفحه: 568
(26) گفت: پروردگار شما و پروردگار نياكان شما.
سوره: Ash-Shu‘arā’ - آیه: 26 - جزء: 19 - صفحه: 368
(126) پروردگار شما و پروردگار نياكانتان، خداى يكتاست.
سوره: Aṣ-Ṣāffāt - آیه: 126 - جزء: 23 - صفحه: 450
(8) نيست خدايى به جز او. زنده مى‌كند و مى‌ميراند. پروردگار شما و پروردگار نياكان شماست.
سوره: Ad-Dukhān - آیه: 8 - جزء: 25 - صفحه: 496
(36) ستايش از آنِ خداست، پروردگار آسمانها و پروردگار زمين و پروردگار جهانيان.
سوره: Al-Jāthiyah - آیه: 36 - جزء: 25 - صفحه: 502
(23) پس سوگند به پروردگار آسمانها و زمين كه اين سخن، آنچنان كه سخن مى‌گوييد، حتمى است.
سوره: Adh-Dhāriyāt - آیه: 23 - جزء: 26 - صفحه: 521
(36) ستايش از آنِ خداست، پروردگار آسمانها و پروردگار زمين و پروردگار جهانيان.
سوره: Al-Jāthiyah - آیه: 36 - جزء: 25 - صفحه: 502
(16) بگو: كيست پروردگار آسمانها و زمين؟ بگو: اللّه. بگو: آيا سواى او خدايانى برگزيده‌ايد كه قادر به سود و زيان خويش نيستند؟ بگو: آيا نابينا و بينا برابرند؟ يا تاريكى و روشنى يكسانند؟ يا شريكانى كه براى خدا قائل شده‌اند چيزهايى آفريده‌اند، همانند آنچه خدا آفريده است و آنان درباره آفرينش به اشتباه افتاده‌اند؟ بگو: اللّه آفريننده هر چيزى است و او يگانه و قهار است.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 16 - جزء: 13 - صفحه: 251
(102) گفت: به حقيقت مى‌دانى اين نشانه‌هاى آشكار را جز پروردگار آسمانها و زمين نفرستاده است. و من اى فرعون، تو را به يقين هلاك شده مى‌بينم.
سوره: Al-Isrā’ - آیه: 102 - جزء: 15 - صفحه: 292
(14) بر دلهايشان نيرو بخشيديم، آنگاه كه برخاستند و گفتند: پروردگار ما پروردگار آسمانها و زمين است. جز او كسى را خدا نخوانيم كه هر گاه چنين كنيم، سخنى سخت كفرآميز گفته باشيم.
سوره: Al-Kahf - آیه: 14 - جزء: 15 - صفحه: 294
(2) ستايش خدا را كه پروردگار جهانيان است.
سوره: Al-Fātiḥah - آیه: 2 - جزء: 1 - صفحه: 1
(173) جز اين نيست كه مردار را و خون را و گوشت خوك را و آنچه را كه به هنگام ذبح نام غير خدا بر آن بخوانند، بر شما حرام كرد. اما كسى كه ناچار شود هرگاه كه بى‌ميلى جويد و از حد نگذراند، گناهى مرتكب نشده است، كه خدا آمرزنده و بخشاينده است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 173 - جزء: 2 - صفحه: 26
(28) اگر تو بر من دست گشايى و مرا بكشى، من بر تو دست نگشايم كه تو را بكشم. من از خدا كه پروردگار جهانيان است مى‌ترسم.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 28 - جزء: 6 - صفحه: 112
(129) اگر باز گردند بگو: خدا براى من كافى است، خدايى جز او نيست، بر او توكل كردم و اوست پروردگار عرش بزرگ.
سوره: At-Taubah - آیه: 129 - جزء: 11 - صفحه: 207
(22) اگر در زمين و آسمان خدايانى جز اللّه مى‌بود، هر دو تباه مى‌شدند. پس اللّه، پروردگار عرش، از هر چه به وصفش مى‌گويند منزه است.
سوره: Al-Anbiyā’ - آیه: 22 - جزء: 17 - صفحه: 323
(86) بگو: كيست پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ؟
سوره: Al-Mu’minūn - آیه: 86 - جزء: 18 - صفحه: 347
(180) منزه است پروردگار تو -آن پروردگار پيروزمند- از هر چه به وصف او مى‌گويند.
سوره: Aṣ-Ṣāffāt - آیه: 180 - جزء: 23 - صفحه: 452
(1) بگو: به پروردگار صبحگاه پناه مى‌برم،
سوره: Al-Falaq - آیه: 1 - جزء: 30 - صفحه: 604
(164) بگو: آيا جز اللّه، پروردگارى جويم؟ او پروردگار هر چيزى است و هر كس تنها كيفر كار خويش را مى‌بيند. و كسى بار گناه ديگرى را بر دوش نمى‌كشد. سپس بازگشت همه شما به نزد پروردگارتان است و او شما را به آن چيزهايى كه در آن اختلاف مى‌ورزيديد آگاه مى‌كند.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 164 - جزء: 8 - صفحه: 150
(5) پروردگار آسمانها و زمين است و هر چه در ميان آنهاست. و پروردگار مشرقهاست.
سوره: Aṣ-Ṣāffāt - آیه: 5 - جزء: 23 - صفحه: 446
(28) گفت: اوست پروردگار مشرق و مغرب و هر چه ميان آن دوست، اگر تعقل كنيد.
سوره: Ash-Shu‘arā’ - آیه: 28 - جزء: 19 - صفحه: 368
(9) پروردگار مشرق و مغرب. هيچ خدايى جز او نيست. او را كارساز خويش برگزين.
سوره: Al-Muzzammil - آیه: 9 - جزء: 29 - صفحه: 574
(122) پروردگار موسى و هارون.
سوره: Al-A‘rāf - آیه: 122 - جزء: 9 - صفحه: 165
(48) پروردگار موسى و هارون.
سوره: Ash-Shu‘arā’ - آیه: 48 - جزء: 19 - صفحه: 369
(1) بگو: به پروردگار مردم پناه مى‌برم،
سوره: An-Nās - آیه: 1 - جزء: 30 - صفحه: 604
(70) ساحران به سجده وادار شدند. گفتند: به پروردگار هارون و موسى ايمان آورديم.
سوره: Ṭā-Hā - آیه: 70 - جزء: 16 - صفحه: 316
(91) به من فرمان شده كه پروردگار اين شهر را بپرستم. شهرى كه خداوندى كه همه چيز از آن اوست حرمتش نهاده، و مأمورم كه از مسلمانان باشم.
سوره: An-Naml - آیه: 91 - جزء: 20 - صفحه: 385
(15) فرابرنده درجات، صاحب عرش كه بر هر يك از بندگانش كه بخواهد به فرمان خود وحى مى‌فرستد تا مردم را از روز قيامت بترساند.
سوره: Ghāfir - آیه: 15 - جزء: 24 - صفحه: 468
(202) اينان از آنچه خواسته‌اند، بهره‌مند مى‌شوند و خدا به سرعت به حساب هر كس مى‌رسد.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 202 - جزء: 2 - صفحه: 31
(19) هر آينه دين در نزد خدا دين اسلام است. و اهل كتاب راه خلاف نرفتند، مگر از آن پس كه به حقّانيّت آن دين آگاه شدند، و نيز از روى حسد. آنان كه به آيات خدا كافر شوند، بدانند كه او به زودى به حسابها خواهد رسيد.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 19 - جزء: 3 - صفحه: 52
(4) از تو مى‌پرسند كه چه چيزهايى بر آنها حلال شده است. بگو: چيزهاى پاكيزه بر شما حلال شده و نيز خوردن صيد آن حيوان كه به آن صيدكردن آموخته‌ايد، چون پرندگان شكارى و سگان شكارى، هرگاه آنها را بدان سان كه خدايتان آموخته است تعليم داده باشيد. از آن صيد كه برايتان مى‌گيرند و نگه مى‌دارند بخوريد و نام خدا را بر آن بخوانيد و از خدا بترسيد كه او سريع‌الحساب است.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 4 - جزء: 6 - صفحه: 107
(165) اوست خدايى كه شما را خليفگان زمين كرد، و بعضى را بر بعض ديگر به درجاتى برترى داد، تا شما را در چيزى كه عطايتان كرده است بيازمايد. هر آينه پروردگارت زود كيفر مى‌دهد و او آمرزنده و مهربان است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 165 - جزء: 8 - صفحه: 150
(167) و پروردگار تو اعلام كرد كه كسى را بر آنان بگمارد كه تا به روز قيامت به عذابى ناگوار معذبشان گرداند. هرآينه پروردگار تو زود عقوبت مى‌كند و نيز آمرزنده و مهربان است.
سوره: Al-A‘rāf - آیه: 167 - جزء: 9 - صفحه: 172
(38) در آنجا زكريا پروردگارش را ندا داد و گفت: اى پروردگار من، مرا از جانب خود فرزندى پاكيزه عطا كن، همانا كه تو دعا را مى‌شنوى.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 38 - جزء: 3 - صفحه: 55
(39) سپاس خدايى را كه در اين پيرى اسماعيل و اسحاق را به من عطا كرد. پروردگار من دعاها را مى‌شنود.
سوره: Ibrāhīm - آیه: 39 - جزء: 13 - صفحه: 260
﴿وَأَتِمُّواْ ٱلۡحَجَّ وَٱلۡعُمۡرَةَ لِلَّهِۚ فَإِنۡ أُحۡصِرۡتُمۡ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡيِۖ وَلَا تَحۡلِقُواْ رُءُوسَكُمۡ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡهَدۡيُ مَحِلَّهُۥۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ بِهِۦٓ أَذٗى مِّن رَّأۡسِهِۦ فَفِدۡيَةٞ مِّن صِيَامٍ أَوۡ صَدَقَةٍ أَوۡ نُسُكٖۚ فَإِذَآ أَمِنتُمۡ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلۡعُمۡرَةِ إِلَى ٱلۡحَجِّ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡيِۚ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖ فِي ٱلۡحَجِّ وَسَبۡعَةٍ إِذَا رَجَعۡتُمۡۗ تِلۡكَ عَشَرَةٞ كَامِلَةٞۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمۡ يَكُنۡ أَهۡلُهُۥ حَاضِرِي ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ ﴾ [Al-Baqarah: 196]
(196) حج و عمره را براى خدا كامل به جاى آريد. و اگر شما را از حج بازداشتند، آن قدر كه ميسّر است قربانى كنيد و سر متراشيد تا قربانى شما به قربانگاهش برسد. اگر يكى از شما بيمار يا در سرش آزارى بود به عنوان فديه روزه بدارد يا صدقه دهد يا قربانى كند. و چون ايمن شويد، هر كه از عمره تمتّع به حج باز آيد، آن قدر كه او را ميسّر است قربانى كند. و هر كه را قربانى ميسّر نشد سه روز در حج روزه بدارد و هفت روز چون از حج باز گردد، تا ده روز كامل شود. و اين حكم براى كسى است كه از مردم مكه نباشد. از خدا بترسيد و بدانيد كه خدا به سختى عقوبت مى‌كند.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 196 - جزء: 2 - صفحه: 30
(211) از بنى اسرائيل بپرس كه ايشان را چه آيات روشنى داديم. هر كس كه نعمتى را كه خدا به او عنايت كرده است دگرگون سازد، بداند كه عقوبت او سخت است.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 211 - جزء: 2 - صفحه: 33
(11) به شيوه آل فرعون و پيشينيانشان آيات ما را تكذيب كردند. پس خدا آنان را به كيفر گناهانشان بازخواست كرد. و عقوبت خدا شديد است.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 11 - جزء: 3 - صفحه: 51
(13) رعد به ستايش او و فرشتگان از بيم او تسبيح مى‌كنند. و صاعقه‌ها را مى‌فرستد و هر كه را بخواهد بدان آسيب مى‌رساند. باز هم درباره خدا مجادله مى‌كنند. و او به سختى عقوبت مى‌كند.
سوره: Ar-Ra‘d - آیه: 13 - جزء: 13 - صفحه: 250
(3) كافران گفتند: ما را قيامت نخواهد آمد. بگو: آرى، به پروردگارم آن داناى غيب سوگند كه شما را خواهد آمد. به قدر ذره‌اى يا كوچكتر از آن و يا بزرگ‌تر از آن در آسمانها و زمين از خدا پنهان نيست، و همه در كتاب مبين آمده است.
سوره: Saba’ - آیه: 3 - جزء: 22 - صفحه: 428
(26) او داناى غيب است و غيب خود را بر هيچ كس آشكار نمى‌سازد،
سوره: Al-Jinn - آیه: 26 - جزء: 29 - صفحه: 573
(73) و اوست آنكه آسمانها و زمين را به حق بيافريد. و روزى كه بگويد: موجود شو، پس موجود مى‌شود. گفتار او حق است. و در آن روز كه در صور دميده شود فرمانروايى از آن اوست. داناى نهان و آشكار است و او حكيم و آگاه است.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 73 - جزء: 7 - صفحه: 136
(94) چون شما به نزدشان بازگرديد، مى‌آيند و عذر مى‌آورند. بگو: عذر مياوريد؛ گفتارتان را باور نداريم كه خدا ما را از اخبار شما آگاه كرده است. زودا كه خدا و پيامبرش به اعمال شما خواهند رسيد. آنگاه شما را نزد آن خداوندى كه داناى نهان و آشكار است مى‌برند تا از نتيجه اعمالتان آگاهتان سازد.
سوره: At-Taubah - آیه: 94 - جزء: 11 - صفحه: 202
(105) بگو: عمل كنيد، خدا و پيامبرش و مؤمنان اعمال شما را خواهند ديد و شما به نزد داناى نهان و آشكارا بازگردانده مى‌شويد و او از اعمالتان آگاهتان خواهد كرد.
سوره: At-Taubah - آیه: 105 - جزء: 11 - صفحه: 203
(109) روزى كه خدا پيامبران را گرد آورد و بپرسد كه دعوت شما را چگونه پاسخ دادند؟ گويند: ما را هيچ دانشى نيست، كه دانا به غيب تو هستى.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 109 - جزء: 7 - صفحه: 126
(116) و آنگاه كه خدا به عيسى بن مريم گفت: آيا تو به مردم گفتى كه مرا و مادرم را سواى اللّه به خدايى گيريد؟ گفت: به پاكى ياد مى‌كنم تو را. نسزد مرا كه چيزى گويم كه نه شايسته آن باشم. اگر من چنين گفته بودم تو خود مى‌دانستى زيرا به آنچه در ضمير من مى‌گذرد دانايى و من از آنچه در ذات تو است بى‌خبرم. زيرا تو داناترين كسان به غيب هستى.
سوره: Al-Mā’idah - آیه: 116 - جزء: 7 - صفحه: 127
(78) آيا نمى‌دانند كه خدا راز دل ايشان را مى‌داند و از پچ‌پچ كردنشان آگاه است؟ زيرا اوست كه داناى نهانهاست.
سوره: At-Taubah - آیه: 78 - جزء: 10 - صفحه: 199
(3) آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، سخت عقوبت، صاحب نعم. هيچ خدايى جز او نيست. بازگشت همه به سوى اوست.
سوره: Ghāfir - آیه: 3 - جزء: 24 - صفحه: 467
(14) بگو: آيا ديگرى جز خدا را به دوستى گيرم كه آفريننده آسمانها و زمين است و مى‌خوراند و به طعامش نياز نيست؟ بگو: هر آينه من مأمور شده‌ام كه نخستين كسى باشم كه تسليم امر خدا شده باشد. پس، از مشركان مباش.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 14 - جزء: 7 - صفحه: 129
(101) اى پروردگار من، مرا فرمانروايى دادى و مرا علم تعبير خواب آموختى. اى آفريننده آسمانها و زمين، تو در دنيا و آخرت كارساز منى. مرا مسلمان بميران و قرين شايستگان ساز.
سوره: Yūsuf - آیه: 101 - جزء: 13 - صفحه: 247
(10) پيامبرانشان گفتند: آيا در خدا -آن آفريننده آسمانها و زمين- شكى هست؟ شما را فرامى‌خواند تا گناهانتان را بيامرزد و تا مدتى معين شما را زنده گذارد. گفتند: شما جز مردمانى همانند ما نيستيد. مى‌خواهيد ما را از آنچه پدرانمان مى‌پرستيدند باز داريد. براى ما دليلى روشن بياوريد.
سوره: Ibrāhīm - آیه: 10 - جزء: 13 - صفحه: 256
(96) شكوفنده صبحگاهان است و شب را براى آرامش قرار داد و خورشيد و ماه را براى حساب‌كردن اوقات. اين است تقدير خداى پيروزمند دانا.
سوره: Al-An‘ām - آیه: 96 - جزء: 7 - صفحه: 140
(95) خداست كه دانه و هسته را مى‌شكافد، و زنده را از مرده بيرون مى‌آورد و مرده را از زنده بيرون مى‌آورد. اين است خداى يكتا. پس، چگونه از حق منحرفتان مى‌كنند؟
سوره: Al-An‘ām - آیه: 95 - جزء: 7 - صفحه: 140
(107) و تا آسمانها و زمين باقى هستند در آنجا جاودانه بمانند؛ مگر آنچه پروردگارت بخواهد، زيرا پروردگار تو هر چه خواهد همان كند.
سوره: Hūd - آیه: 107 - جزء: 12 - صفحه: 233
(16) هر چه را اراده كند به انجام مى‌رساند.
سوره: Al-Burūj - آیه: 16 - جزء: 30 - صفحه: 590
(3) آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، سخت عقوبت، صاحب نعم. هيچ خدايى جز او نيست. بازگشت همه به سوى اوست.
سوره: Ghāfir - آیه: 3 - جزء: 24 - صفحه: 467
(26) بگو: بار خدايا، تويى دارنده مُلك. به هر كه بخواهى مُلك مى‌دهى و از هر كه بخواهى مُلك مى‌ستانى. هر كس را كه بخواهى عزت مى‌دهى و هر كس را كه بخواهى ذلت مى‌دهى. همه نيكيها به دست توست و تو بر هر كارى توانايى.
سوره: Āl-‘Imrān - آیه: 26 - جزء: 3 - صفحه: 53
(114) پس برتر است خداى يكتا آن پادشاه راستين. و پيش از آنكه وحى به پايان رسد در خواندن قرآن شتاب مكن. و بگو: اى پروردگار من، به علم من بيفزاى.
سوره: Ṭā-Hā - آیه: 114 - جزء: 16 - صفحه: 320
(116) پس فراتر است خداى يكتا، آن فرمانرواى راستين. هيچ خدايى جز او نيست. پروردگار عرش بزرگوار است.
سوره: Al-Mu’minūn - آیه: 116 - جزء: 18 - صفحه: 349
(2) فرمانرواى مردم،
سوره: An-Nās - آیه: 2 - جزء: 30 - صفحه: 604
﴿۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾ [An-Nūr: 35]
(35) خدا نور آسمانها و زمين است. مثَل نور او چون چراغدانى است كه در آن چراغى باشد، آن چراغ درون آبگينه‌اى و آن آبگينه چون ستاره‌اى درخشنده. از روغن درخت پربركت زيتون كه نه خاورى است و نه باخترى افروخته باشد. روغنش روشنى بخشد هر چند آتش بدان نرسيده باشد. نورى افزون بر نور ديگر. خدا هر كس را كه بخواهد بدان نور راه مى‌نمايد و براى مردم مثَلها مى‌آورد، زيرا بر هر چيزى آگاه است.
سوره: An-Nūr - آیه: 35 - جزء: 18 - صفحه: 354
(32) كسانى كه از گناهان بزرگ و زشتيها اجتناب مى‌كنند -جز آنكه گناهى كوچك از آنها سرزند- بدانند كه آمرزش پروردگار تو وسيع است و او به شما، آنگاه كه از زمين بيافريدتان و آنگاه كه در شكم مادرتان پنهان بوديد، آگاه‌تر است. خويشتن را بى‌گناه مدانيد. اوست كه پرهيزگار را بهتر مى‌شناسد.
سوره: An-Najm - آیه: 32 - جزء: 27 - صفحه: 527
(50) پس به آثار رحمت خدا بنگر كه چگونه زمين را پس از مُردنش زنده مى‌كند. چنين خدايى زنده‌كننده مردگان است و بر هر كارى تواناست.
سوره: Ar-Rūm - آیه: 50 - جزء: 21 - صفحه: 409
(39) و از آيات قدرت او آنكه تو زمين را خشك مى‌بينى. چون آب بر آن بفرستيم به جنبش آيد و گياه بروياند. آن كس كه آن را زنده مى‌كند زنده‌كننده مردگان است، كه او بر هر چيزى تواناست.
سوره: Fuṣṣilat - آیه: 39 - جزء: 24 - صفحه: 481
(165) بعضى از مردم خدا را همتايانى اختيار مى‌كنند و آنها را چنان دوست مى‌دارند كه خدا را. ولى آنان كه ايمان آورده‌اند خدا را بيشتر دوست مى‌دارند. و آنگاه كه اين ستم پيشگان عذاب را ببينند دريابند كه همه قدرت از آن خداست. هر آينه خدا به سختى عقوبت مى‌كند.
سوره: Al-Baqarah - آیه: 165 - جزء: 2 - صفحه: 25


🍃 موضوعات دیگر در قرآن کریم


Saturday, July 18, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید