Sure Yûnus — Ayet 107

Kelime Anlamları:

• Yemesseske: Sana dokunursa, seni etkilerse.
• Durr: Zarar, sıkıntı, bela, hastalık.
• Kâşif: Gideren, açan, ortadan kaldıran.
• Râdde: Geri çeviren, engelleyen.
• Fadl: Lütuf, ihsan, hayır, nimet.
• Yusîb: İsabet ettirir, eriştirir.

Tefsir:

Ey Resul! Bil ki, Allah sana bir zarar, bir sıkıntı veya bir bela dokunduracak olsa, bunu senden giderebilecek, seni bundan kurtarabilecek hiçbir güç yoktur; bunu ancak O giderir. Ne bir doktor, ne bir ilaç, ne bir dost, ne de bir aracı; hiçbiri O'nun izni olmadan bu zararı senden uzaklaştıramaz. Öyleyse sıkıntı anında yalnızca O'na yönel, yalnızca O'ndan yardım dile.

Buna karşılık, Allah sana bir hayır, bir nimet, bir lütuf vermek istediğinde de bunu senden geri çevirebilecek hiçbir kuvvet yoktur. Hiçbir düşman, hiçbir engel, hiçbir sebep O'nun lütfunu senden alıkoyamaz. O, dilediğine rahmetini bol bol verir; dilediğini de imtihan etmek için sıkıntıya uğratır. Bütün bunlar O'nun hikmetiyle, adaletiyle ve kullarına olan merhametiyle gerçekleşir. O, kullarından dilediğine hayır verir, dilediğini de sıkıntıyla dener; hiç kimse O'nun hükmüne karşı duramaz, O'nun takdirini değiştiremez.

İşte bu gerçeği bilen bir mümin, başına gelen her şeyde Allah'ın hikmetini görür, O'na teslim olur ve sabreder. Çünkü bilir ki, Allah'ın verdiği sıkıntı da bir rahmettir; kullarını günahlardan arındırır, derecelerini yükseltir. Verdiği nimet ise bir imtihandır; şükredeni ödüllendirir, nankörlük edeni ise adaletiyle karşılar.

Allah, el-Gafûr'dur; kullarının günahlarını bağışlar, onları affıyla kuşatır. Aynı zamanda er-Rahîm'dir; kendisine iman edenlere, itaat edenlere, O'na yönelenlere karşı sonsuz bir merhamet sahibidir. O'nun rahmeti gazabını geçmiştir; affı ise azabından daha geniştir.

Ey insan! Bu ayet sana ne büyük bir müjde veriyor: Senin başına gelen her şey, Allah'ın izni ve hikmetiyle olur. O, seni asla başıboş bırakmamıştır. Sıkıntıda O'na sığın, nimette O'na şükret. Unutma ki, kapısı herkese açık olan tek kapı O'nun kapısıdır. O'na yöneleni asla boş çevirmez, O'na dua edeni asla geri çevirmez. O'nun rahmetinden ümit kesmek, O'nun affından yüz çevirmek, insanın kendine yapacağı en büyük zulümdür. Öyleyse gönül rahatlığıyla O'na güven, O'na dayan ve O'na teslim ol; çünkü O, kullarına karşı gerçekten çok merhametlidir, çok bağışlayıcıdır.