Surah Yunus — Ayat 34

Makna Perkataan:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ — Memulakan penciptaan iaitu mengadakan sesuatu daripada tiada kepada ada tanpa contoh terdahulu.
• يُعِيدُهُ — Mengembalikannya semula iaitu menghidupkan semula makhluk selepas kematian mereka.
• تُؤْفَكُونَ — Dipalingkan daripada kebenaran kepada kebatilan.

Tafsiran Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, katakanlah kepada kaum musyrik yang menyembah berhala-berhala itu: "Adakah di antara tuhan-tuhan sembahan kamu itu yang mampu memulakan penciptaan makhluk daripada tiada kepada ada, kemudian menghidupkannya semula selepas kematian?" Sudah pasti mereka tidak mampu menjawab kerana berhala-berhala itu sendiri adalah makhluk yang diciptakan dan tidak berkuasa ke atas diri mereka sendiri.

Kemudian Allah memerintahkan Nabi-Nya untuk menjawab sendiri: "Allah jualah yang memulakan penciptaan segala sesuatu, kemudian Dia akan mengembalikannya semula (membangkitkan semula) selepas kematian." Jika Allah sahaja yang memiliki kuasa penuh ini, maka mengapakah kamu masih berpaling daripada menyembah-Nya kepada menyembah selain-Nya? Sungguh hairan, kamu mengakui Allah sebagai Pencipta tetapi kamu tetap menyembah patung-patung yang tidak mampu mencipta apa-apa!

Ayat ini merupakan hujah yang amat jelas dan tegas terhadap kaum musyrik. Ia mengajak mereka berfikir dengan akal yang sihat: bagaimanakah mungkin mereka menyekutukan Allah yang Maha Kuasa dengan makhluk yang lemah dan tidak berkuasa langsung? Ini adalah satu bentuk penyelewengan akal yang amat ketara.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara Muslimin sekalian, renungkanlah betapa agungnya kuasa Allah Taala! Dialah yang memulakan penciptaan alam ini daripada tiada, dan Dialah juga yang akan menghidupkan semula seluruh makhluk pada hari kiamat kelak. Jika kita mampu berfikir dengan mendalam, maka keimanan kepada Allah akan tertanam kukuh di dalam hati.

Janganlah kita menjadi seperti kaum musyrik yang berpaling daripada kebenaran walaupun bukti-bukti kekuasaan Allah terpampang jelas di hadapan mata mereka. Marilah kita sentiasa merenungi keagungan ciptaan Allah — langit yang tinggi, bumi yang terbentang luas, lautan yang dalam, dan diri kita sendiri — supaya keimanan kita semakin bertambah dan kita sentiasa istiqamah dalam mentauhidkan Allah.

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk memulakan penciptaan dan mengembalikannya semula. Maka, marilah kita bersyukur kerana Allah telah memberikan kita hidayah untuk mengenal-Nya dan beribadah kepada-Nya sahaja, tidak seperti mereka yang tersesat dan berpaling daripada kebenaran. Semoga kita semua sentiasa berada dalam lindungan dan rahmat-Nya. Amin.