Surja Junus — Ajet 34

Kuptimet e fjalëve:

• يَبْدَأُ الْخَلْقَ: E fillon krijimin nga asgjëja, pa ndonjë shembull të mëparshëm.
• يُعِيدُهُ: E rikrijon atë pas vdekjes dhe shkatërrimit të tij.
• تُؤْفَكُونَ: Shmangeni dhe ktheheni nga e vërteta në gënjeshtër.

Tefsiri i Ajetit:

Thuaju atyre, o Profet: A ka ndër idhujt tuaj që i adhuroni në vend të Allahut, ndonjë që e fillon krijimin nga asgjëja, pastaj e rikthen atë pas vdekjes? Ata nuk do të mund ta pretendojnë këtë, sepse idhujt e tyre janë të vdekur, nuk krijojnë asgjë dhe nuk kanë fuqi për asgjë. Prandaj, thuaju atyre: Allahu i Vetëm është Ai që e fillon krijimin pa ndonjë shembull të mëparshëm, pastaj e rikthen atë pas vdekjes për t’i shpërblyer njerëzit sipas veprave të tyre. Nëse e dini këtë të vërtetë, si atëherë largoheni nga adhurimi i Allahut dhe i drejtoheni adhurimit të idhujve që nuk krijojnë asgjë dhe nuk mund t’ju sjellin as dobi as dëm? Kjo është një largim i madh nga e vërteta dhe një rrëmujë e qartë në arsyetim.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson se argumenti i fuqishëm kundër idhujtarëve është t’i vëmë përballë të vërtetës së krijimit, sepse vetëm Allahu është Krijuesi i vetëm që e fillon krijimin dhe e rikthen atë, dhe kjo është dëshmia më e qartë e njëshmërisë së Tij.
2. Ajeti na fton të mendojmë thellë për fuqinë e Allahut në krijimin dhe rikrijimin, gjë që forcon besimin në ringjalljen pas vdekjes dhe në llogarinë e Ditës së Gjykimit.
3. Na mëson se adhurimi i dikujt tjetër përveç Allahut është një largim nga e vërteta dhe një humbje e qartë, sepse vetëm Krijuesi meriton të adhurohet, jo krijesat e Tij.
4. Ajeti thekson se Allahu e ka fuqinë absolute mbi çdo gjë, dhe se rikrijimi pas vdekjes është po aq i lehtë për Të sa krijimi i parë, gjë që na mbush me shpresë dhe na bën të përgatitemi për takimin me Të.