Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ ခက်ခဲသောစကားလုံးများ၏အဓိပ္ပာယ်
- شُرَكَائِكُم (ရှုရကာအိကမ်) — သင်တို့၏တွဲဖက်ကိုးကွယ်ရာများ၊ သင်တို့အလ္လာဟ်နှင့်တွဲဖက်ထားသော ကိုးကွယ်ရာများ။
- يَبْدَأُ الْخَلْقَ (ယဗ်ဒအူလ်ခလ်က်) — ဖန်ဆင်းခြင်းကို စတင်ဖန်ဆင်းသည်၊ မူလပုံစံမရှိဘဲ အသစ်ဖန်ဆင်းသည်။
- يُعِيدُهُ (ယုအီဒုဟု) — ထိုဖန်ဆင်းခြင်းကို ပြန်လည်ဖန်ဆင်းသည်၊ သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေသည်။
- فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ (ဖအန္နာ တုအ်ဖကూఔန်) — သင်တို့သည် မည်သို့မည်ပုံ လမ်းမှန်မှ လှည့်ထွက်သွားကြသနည်း၊ အဘယ်ကြောင့် အမှန်တရားမှ လွဲမှားစွာ လှည့်ဖျားခံနေရသနည်း။
၂။ အာယသ်တော်၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
အို—တမန်တော်မုဟမ္မဒ်(ဆွ)၊ ဤအလ္လာဟ်နှင့်တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူများအား မေးမြန်းလိုက်ပါ— သင်တို့အလ္လာဟ်နှင့်တွဲဖက်ထားသော ကိုးကွယ်ရာများထဲတွင် ဖန်ဆင်းခြင်းကို မူလအစမှ စတင်ဖန်ဆင်းနိုင်သော၊ ထို့နောက် သေဆုံးပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်သော တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ ရှိပါသလား။ သူတို့သည် ထိုသို့ပြုနိုင်သည်ဟု အလျှင်းမဆိုနိုင်ကြပါ။ ထိုအခါ သင်က ပြန်ပြောလိုက်ပါ— အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာလျှင် ဖန်ဆင်းခြင်းကို စတင်ဖန်ဆင်းတော်မူသည်၊ ထို့နောက် ဖျက်ဆီးတော်မူသည်၊ ထို့နောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေတော်မူသည်။ သို့ပါလျက် သင်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် လမ်းမှန်မှ လှည့်ထွက်သွားကြသနည်း။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာ ဖန်ဆင်းနိုင်၊ ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်သည်ဖြစ်ပါလျက် အခြားအရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းဟူသော မှားယွင်းသောလမ်းသို့ အဘယ်ကြောင့် လှည့်သွားကြသနည်း။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းခြင်းကို မူလအစမှ စတင်ဖန်ဆင်းနိုင်တော်မူသော တစ်ပါးတည်းသော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ကိုးကွယ်ထိုက်သော အရှင်လည်း တစ်ပါးတည်းသာဖြစ်သည်။
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်တော်မူသည်။ ဤအချက်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့) ကို ယုံကြည်ရန် အခိုင်အမာ အထောက်အထားဖြစ်သည်။
- အစစ်အမှန်ကိုးကွယ်ရာသည် ဖန်ဆင်းနိုင်သော၊ ဖျက်ဆီးနိုင်သော၊ ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်သော အရှင်ဖြစ်ရမည်။ ဤဂုဏ်တော
📜 အာယာသ် 32-36 — စူရာ ယူနူစ်
ဘာသာပြန် — ယူနူစ် 34
စူရာ ယူနူစ် အာယာသ် 34 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (အို-နဗီတမန်တော်)အသင်သည် (၎င်း တို့အား)အသင်တို့၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့်တွဲဖက်၊ နှိုင်းယှဉ်ကိုးကွယ်ကြသူတို့အနက် (သက်ရှိ သက်မဲ့အပေါင်းတို့အား) ပထမအကြိမ်စတင်ဖန်ဆင်း၍ ထို(သက်ရှိသက်မဲ့အပေါင်းတို့ သေကြေပျက်စီးကြပြီး)နောက်…စူရာ အာယာသ် 34/109 — စူရာ ယူနူစ် يونس (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ယူနူစ် နားထောင်, စူရာ ယူနူစ် ဘာသာပြန်, စူရာ ယူနူစ် mp3, စူရာ ယူနူစ် pdf. အာယာသ် 32–36. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


