Surah Yunus — Ayat 77

Makna Perkataan:

• لِلْحَقِّ : Kepada kebenaran yang nyata (iaitu mukjizat dan bukti kenabian).
• أَسِحْرٌ : Adakah ini sihir? (Kata tanya yang menunjukkan keingkaran dan kehairanan).
• لَا يُفْلِحُ : Tidak akan berjaya, tidak akan menang, dan tidak akan mencapai kemenangan.

Tafsir Ayat:

Nabi Musa 'alaihissalam menjawab dengan penuh kehairanan dan keingkaran terhadap kata-kata mereka yang mengejek dan mendustakan kebenaran yang telah datang kepada mereka. Baginda berkata: "Adakah kamu mengatakan terhadap kebenaran yang jelas ini, ketika ia telah datang kepada kamu, bahawa ia adalah sihir?!" Baginda mengingkari keras tuduhan mereka yang tidak berasas itu.

Sesungguhnya kebenaran yang dibawa oleh Musa adalah jelas dan terang, jauh daripada sifat sihir yang hanya tipu daya dan ilusi semata-mata. Sihir itu batil dan tidak akan kekal, manakala kebenaran yang dibawa oleh para rasul adalah tetap dan kekal. Oleh itu, mustahil bagi seorang nabi yang mulia seperti Musa untuk membawa sihir, kerana Allah telah menjadikan para nabi-Nya bersih daripada perkara-perkara yang keji dan hina.

Kemudian Musa menegaskan bahawa orang-orang yang beramal dengan sihir tidak akan pernah berjaya dan tidak akan memperoleh kemenangan, baik di dunia mahupun di akhirat. Ini kerana sihir adalah perbuatan yang batil dan ditentang oleh Allah, maka bagaimana mungkin kebenaran yang dibawa oleh seorang rasul itu dikatakan sebagai sihir? Sedangkan Allah sentiasa memenangkan hamba-hamba-Nya yang soleh dan membinasakan orang-orang yang melakukan kerosakan.

Ayat ini mengajar kita bahawa kebenaran itu tetap kebenaran walaupun ramai yang mengingkarinya. Orang-orang yang beriman hendaklah yakin bahawa Allah akan sentiasa menolong hamba-hamba-Nya yang berjuang di jalan kebenaran, dan bahawa kebatilan pasti akan hancur walaupun ia kelihatan kuat pada pandangan mata.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislamku yang dikasihi! Renungkanlah betapa teguhnya pendirian Nabi Musa ketika berhadapan dengan kaum yang degil dan ingkar. Baginda tidak gentar, tidak goyah, dan tidak berkompromi dengan kebatilan. Baginda menjawab dengan penuh keyakinan dan keilmuan, kerana baginda tahu bahawa kebenaran pasti akan menang.

Begitulah juga kita sebagai umat Islam. Apabila kita berhadapan dengan ejekan, cemuhan, atau tuduhan-tuduhan palsu terhadap agama kita, janganlah kita berasa lemah atau tertekan. Sebaliknya, kita hendaklah berdiri teguh di atas kebenaran, kerana Allah telah menjanjikan kemenangan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh.

Ingatlah bahawa sihir, tipu daya, dan kebatilan itu tidak akan kekal. Ia akan hilang seperti buih di lautan. Tetapi kebenaran akan tetap teguh dan memberi manfaat kepada pemiliknya, di dunia mahupun di akhirat. Maka, jadilah hamba yang sentiasa berpihak kepada kebenaran, kerana di situlah terletaknya kejayaan yang sebenar. Semoga Allah mengurniakan kepada kita keikhlasan dan keteguhan hati dalam memperjuangkan agama-Nya. Amin.