Yunus · 97/109
Fassara Rubutun sauti — Surah Yunus
وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ۝٩٧
Wa law jaaa`at hum kullu Aayatin hattaa yarawul `azaabal aleem
📖 Da Hausa
Kuma kõ dã kõwace ãyã ta jẽ musu, sai sun ga azãba mai raɗaɗi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomi:

  • Kowace Aya: Kowace alama ko hujja da za ta nuna musu gaskiya.
  • Har sai su ga azaba mai raɗaɗi: Har sai su ga mutuwa ko azabar Lahira da idanunsu, lokacin da imani ba zai amfane su ba.

Tafsiri:

Ko da kuwa duk wata alama ko mu’ujiza da suka nema ta zo musu, har sai sun ga azaba mai raɗaɗi da idanunsu, ba za su yi imani ba. Amma a lokacin da azabar ta zo, sai su yi imani, amma wannan imani ba zai amfane su ba, domin imani ne na tilas a lokacin da babu wata dama ta tserewa, kuma ba a yarda da imani irin wannan ba.

Fa’idodi:

  1. Imani da ake yi ne kawai a lokacin da mutum yake da zaɓi, kuma yana da daraja a wurin Allah, amma imani da ake yi bayan ganin azaba ba shi da amfani.
  2. Al’amuran Allah ba su dogara da son mutane ba, domin Allah Ya san abin da zai amfane bayinsa, kuma yana gwada su ta hanyar imani da gaibi, ba ta hanyar ganin abubuwan al’ajabi ba.
  3. Mutum ya kamata ya yi gaggawar tuba da imani kafin lokacin da ba za a amfane shi ba, domin Allah yana karɓar tuba a duk lokacin da mutum ya tuba da gaske, amma bayan azaba ta zo, tuba ba ta da amfani.
  4. Wannan yana ƙarfafa muminai su yi haƙuri da dagewa a kan addininsu, kuma kada su jiƙa da rashin imani na wasu, domin Allah ne Mai shiryar da wanda Ya so, kuma yana da hikima a cikin abin da Ya yi.


📜 Aya 95-99 — Surah Yunus

95وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Kuma kada ka kasance daga waɗanda suke ƙaryatãwa game da ãyõyin Allah, har ka kasance daga mãsu hasãra.
96إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ
Lalle ne waɗanda kalmar Ubangijinka ta wajaba a kansu, bã zã su yi ĩmãni ba.
97وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
Kuma kõ dã kõwace ãyã ta jẽ musu, sai sun ga azãba mai raɗaɗi.
98فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
To, dõmin me wata alƙarya ba ta kasance ta yi ĩmãniba har ĩmãninta ya amfãne ta, fãcemutãnen Yũnus? A lõkacin da suka yi ĩmãni, Munjanye azãbar wulãkanci daga gare su a cikin rãyuwar dũniya. Kuma Muka jiyar da su dãɗi zuwa wani lõkaci.
99وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَن فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا ۚ أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
Kuma dã Ubangijinka Ya so, dã waɗanda suke a cikin ƙasa sun yi ĩmãni dukansu gabã ɗaya. Shin, kai kanã tĩlasta mutãnene har su kasance mãsu ĩmãni?
YunusJerin Alqur'ani
109Aya
MeccanRevelation
97Aya

Fassara — Yunus 97

Surah Yunus Aya 97 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kõ dã kõwace ãyã ta jẽ musu, sai sun…

Surah Aya 97/109 — Surah Yunus يونس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yunus Saurara, Surah Yunus Fassara, Surah Yunus mp3, Surah Yunus pdf. Aya 95–99. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers