ዩኑስ · 97/109
ትርጉም ፊደሎች — ሱረቱ ዩኑስ
وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ۝٩٧
Wa law jaaa`at hum kullu Aayatin hattaa yarawul `azaabal aleem
📖 በአማርኛ
ተዓምር ሁሉ ብትመጣላቸውም አሳማሚን ቅጣት እስከሚያዩ ድረስ (አያምኑም)፡፡

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ትርጉም — Tafsir

የቃላት ትርጉም፡-

  • آيَةٍ ማለት ተአምር፣ ማስረጃ ወይም ግርምት የሚያስደንቅ ምልክት ማለት ነው።
  • الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ማለት የሚያሠቃይ ቅጣት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

አላህ በዚህ አንቀጽ ውስጥ እንዲህ ያስታውቃል፡- እነዚያ የካዱ ሰዎች የትኛውንም ዓይነት ተአምር ብታያቸው፣ ከሸሪዓዊ ተአምራትም ሆነ ከተፈጥሮ ተአምራት፣ እስከ አሳማሚውን ቅጣት በዓይናቸው እስከሚያዩ ድረስ አያምኑም። ቅጣቱን በቀጥታ ሲመለከቱ ግን ያምናሉ፣ ነገር ግን ያኔ ያመጡት እምነት አይጠቅማቸውም፤ ምክንያቱም እምነት የሚጠቅመው በቅጣት ከመምጣቱ በፊት በፈቃደኝነት ከተመነዘ ብቻ ነውና። ይህ የእነሱ ጠያቂነት ተአምራትን ማየት ብቻ ሳይሆን ግብዝነትና እምነትን አለመቀበል መሆኑን ያሳያል፤ ምክንያቱም ማንኛውም ተአምር ቢመጣላቸው እስከ ጥፋት ጊዜ ድረስ በግትነታቸው ይቀጥላሉና።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

  1. እምነት የሚጠቅመው በፈቃደኝነትና በቅጣት ከመምጣቱ በፊት ነው፤ ቅጣት ሲመጣ የሚቀርብ እምነት ፍሬ አልባ ነው።
  2. ተአምራትን ማየት ብቻ ለእምነት በቂ አይደለም፤ ልብ መከፈትና ፈቃደኝነት ያስፈልጋል።
  3. አላህ በጥበቡ የተወሰኑ ተአምራትን ያደረገው ለፈተና ነው፤ ሁሉንም ነገር በግልጽ ማሳየት የፈተናውን ፍቺ ያጠፋዋልና።
  4. በሕይወት ሳለን ወደ አላህ መመለስና ንስሐ መግባት የምእመናን ችሎታ ነው፤ ይህን ጊዜ በጎ ሥራ ለመሥራት ልንጠቀምበት ይገባል።
  5. አላህ ቸር ነው፤ ለባሮቹ እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ የንስሐን በር ክፍት አድርጎ ይጠብቃቸዋል፤ ይህ ደግሞ ወደ እርሱ ለመመለስ የሚያበረታታ ምልክት ነው።


📜 አንቀጽ 95-99 — ሱረቱ ዩኑስ

95وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ
ከእነዚያም የአላህን አንቀጾች ከአስተባበሉት አትሁን፡፡ ከከሳሪዎቹ ትሆናለህና፡፡
96إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ
እነዚያ በእነርሱ ላይ የጌታህ ቃል የተረጋገጠባቸው አያምኑም፡፡
97وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
ተዓምር ሁሉ ብትመጣላቸውም አሳማሚን ቅጣት እስከሚያዩ ድረስ (አያምኑም)፡፡
98فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
(ከዩኑስ በፊት ካለፉት ከተሞች) ያመነችና እምነትዋ የጠቀማት ከተማ ለምን አልኖረችም ግን የዩኑስ ሕዝቦች ባመኑ ጊዜ በቅርቢቱ ሕይወት የውርደትን ቅጣት ከእነሱ ላይ አነሳንላቸው፡፡ እስከ ጊዜም ድረስ አጣቀምናቸው፡፡
99وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَن فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا ۚ أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
ጌታህም በሻ ኖሮ በምድር ያሉት ሰዎች ሁሉም የተሰበሰቡ ሆነው ባመኑ ነበር፡፡ ታዲያ አንተ ሰዎችን አማኞች እንዲኾኑ ታስገድዳለህን
ዩኑስቁርአን ማውጫ
109አንቀጽ
MeccanRevelation
97አንቀጽ

ትርጉም — ዩኑስ 97

ሱረቱ ዩኑስ አንቀጽ 97 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : ተዓምር ሁሉ ብትመጣላቸውም አሳማሚን ቅጣት እስከሚያዩ ድረስ (አያምኑም)፡፡

ሱረቱ አንቀጽ 97/109 — ሱረቱ ዩኑስ يونس (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ ዩኑስ ስሙ, ሱረቱ ዩኑስ ትርጉም, ሱረቱ ዩኑስ mp3, ሱረቱ ዩኑስ pdf. አንቀጽ 95–99. በአማርኛ: العربية.





ቅዱስ ቁርኣን


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers