Yusuf surasi — Oyat 12

Kalimalarning ma'nolari:

• يَرْتَعْ – yaylovda erkin yurib, o‘ynab-kulib, zavqlanib yashasin.
• يَلْعَبْ – o‘ynasin, quvnab, xursand bo‘lsin.
• لَحَافِظُونَ – uni har qanday yomonlikdan, xavf-xatardan saqlovchilarmiz.

Tafsir:

Yusufning aka-ukalari otalariga iltijo qilib: "Ertaga uni biz bilan birga sahroga, yaylovga yubor. U yerda erkin yurib, o‘ynab-kulib, zavqlanib, xursand bo‘ladi. Biz esa unga hech qanday yomonlik yetmasligi uchun uni har qanday xavf-xatardan saqlaymiz", deyishdi. Ular bu so‘zlar bilan otasining qo‘rquvini bartaraf etishni va Yusufni o‘zlari bilan olib ketishga ruxsat olishni niyat qilishdi. Biroq ularning asl niyatlari yaxshilik emas, balki yashirin hiyla edi. Ular Yusufni otasidan uzoqlashtirib, o‘z rejalarini amalga oshirishni xohlashardi.

Foydalar:

• Bu oyatda ota-onaning farzandiga bo‘lgan g‘amxo‘rligi va ularning xavfsizlikka bo‘lgan e’tibori ko‘rsatilgan. Farzandlarini har qanday xavfdan saqlash ota-onaning burchidir.
• Inson so‘zida va’dasida turishi, ayniqsa, ota-onaga nisbatan halol va rostgo‘y bo‘lishi lozim. Yolg‘on va’dalar ishonchni buzadi va oxir-oqibat katta zarar keltiradi.
• Yaxshi niyat bilan aytilgan so‘zlar ham, yomon niyat bilan aytilgan so‘zlar ham oxir-oqibatda o‘z egasiga qaytadi. Shuning uchun har bir so‘zda va amalda Allohdan qo‘rqish va uning nazoratini his qilish kerak.