Sure Yûsuf — Ayet 17

Kelime Anlamları:

• Nestebik (نَسْتَبِقُ): Yarışmak, koşu yapmak ve ok atışında yarışmak anlamına gelir.
• Metâ'ımız (مَتَاعِنَا): Azığımız, yiyeceğimiz ve eşyalarımız, giysilerimiz demektir.
• Mü'min (مُؤْمِن): Burada "tasdik eden, doğrulayan, inanan" anlamındadır.
• Sâdıkîn (صَادِقِين): Doğru söyleyenler, dürüst kimseler demektir.

Tefsir:

Yakup aleyhisselam'ın oğulları, kardeşleri Yusuf'u kıskançlıkları yüzünden bir kuyuya atmışlar ve babalarına dönüp yalan bir senaryo hazırlamışlardı. Bu ayette, o gün babalarına söyledikleri sözler anlatılmaktadır:

"Ey babamız! Biz yarışmak üzere uzaklaşmıştık; koşu yapıyor, ok atıyorduk. Yusuf'u da eşyalarımızın, azığımızın ve giysilerimizin yanında bırakmıştık ki onları korusun. Biz uzaktayken ansızın bir kurt gelip ona saldırdı ve onu yedi. Biz ne yazık ki onu kurtaramadık."

Ardından, babalarının kendilerine inanmayacağını bildikleri hâlde şöyle dediler: "Sen bize inanmayacaksın, bizi tasdik etmeyeceksin. Gerçekten doğru söyleyen kimseler olsak bile, Yusuf'a olan aşırı sevginden dolayı bize güvenmeyecek, sözümüzü kabul etmeyeceksin."

Bu sözlerinde iki büyük yalan ve hile gizliydi: Birincisi, Yusuf'u kuyuya atıp kurt yedi demeleri; ikincisi ise "doğru söylesek de bize inanmazsın" diyerek babalarının şüphesini bahane etmeleriydi. Oysa onlar tamamen yalan söylüyorlardı. Allah, bu kıssayı bizlere aktararak yalanın ve hilekârlığın sonunun hüsran olduğunu, sabrın ve güzel ahlakın ise zaferle taçlandığını öğretmektedir.

Bu kıssada bizim için büyük dersler vardır: İnsan ne kadar usta bir yalancı olursa olsun, Allah'ın ilmi her şeyi kuşatır. Yakup aleyhisselam'ın kalbi, oğullarının sözlerine tam olarak mutmain olmamıştı; çünkü Allah, mümin kula feraset ve basiret verir. Nitekim sabırla geçen yıllar sonunda Yusuf'un izzeti ortaya çıkmış, yalanlar ifşa olmuş ve hak yerini bulmuştur.

Değerli kardeşlerim! Bu ayet bize şunu öğretiyor: Hiçbir yalan, er ya da geç ortaya çıkmaktan kurtulamaz. Allah'ın koruduğu kişiyi hiçbir tuzak yok edemez. Bizler de hayatımızda her zaman doğruluktan ayrılmayalım; çünkü doğruluk kurtuluşun anahtarıdır. Yakup aleyhisselam'ın sabrı gibi biz de zorluklar karşısında sabredelim ve Allah'a güvenelim. Çünkü Allah, sabredenlerle beraberdir ve güzel sonuç, takva sahiplerinindir.