Surja Jusuf — Ajet 27

Kuptimet e fjalëve:

• kamide (قَمِيصُهُ): këmisha e tij.
• kudde (قُدَّ): u gris, u shqye.
• min duburin (مِن دُبُرٍ): nga prapa, nga ana e shpinës.
• fekadhebet (فَكَذَبَتْ): atëherë ajo gënjeu (në akuzën e saj).
• u huve mine-s-sadikin (وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ): dhe ai është prej të vërtetëve.

Tefsiri i ajetit:

Kur gruaja e Azizit (Zulejha) e akuzoi Jusufin a.s. se ai u përpoq t'i bënte keq, dhe burri i saj pa këmishën e grisur, ai kërkoi të vërtetën. Në këtë ajet, Allahu i Lartësuar tregon se nëse këmisha e Jusufit ishte grisur nga prapa, atëherë kjo është dëshmia më e qartë se ai ishte duke ikur prej saj, dhe ajo ishte ajo që e ndiqte dhe iu kap pas këmishës për ta ndaluar. Prandaj, grisja e këmishës nga prapa tregon se ajo e ka ndjekur atë, dhe ai ishte duke u larguar prej saj. Kështu, ajo që tha ajo ishte gënjeshtër e pastër, dhe Jusufi a.s. ishte prej njerëzve të vërtetë në fjalën e tij, sepse ai ishte i pastër nga çdo akuzë dhe i mbrojtur nga Allahu.

Përfitimet nga ajeti:

1. Mbrojtja e të pafajshmit: Ky ajet na mëson se Allahu i Lartësuar gjithmonë e nxjerr të vërtetën në shesh dhe e mbron të pafajshmin, edhe kur intrigat dhe gënjeshtrat janë të shumta. Prandaj, muslimani nuk duhet të frikësohet nga akuzat e padrejta, sepse Allahu është mbrojtësi i tij.
2. Rëndësia e dëshmive dhe shenjave: Ajeti tregon se në gjykime dhe mosmarrëveshje, duhet kërkuar dëshmi dhe shenja që e qartësojnë të vërtetën, siç ishte grisja e këmishës nga prapa, e cila ishte provë vendimtare për pafajësinë e Jusufit a.s.
3. Pastërtia dhe devotshmëria: Jusufi a.s. ishte shembull i pastërtisë dhe devotshmërisë, sepse edhe kur u tundua nga gruaja e Azizit, ai zgjodhi ikjen dhe ruajtjen e nderit të tij. Kjo na mëson se muslimani duhet t'i rezistojë tundimeve dhe të ruajë moralin e tij të lartë.
4. Bekimi i durimit: Jusufi a.s. duroi padrejtësinë dhe akuzën e rëndë, por Allahu e shpërbleu me nder dhe pozitë të lartë. Kjo na inkurajon që të jemi të durueshëm në sprova, sepse fundi i mirë është për ata që ruajnë devotshmërinë dhe i besojnë Allahut.