Suurah Yuusuf — Aayad 27

Macnada Erayada:

• Qamiiskiisii – Shaati uu xidhnaa Yuusuf.
• Laga dillaaciyo xagga gadaasha – laga jeexo dhinaca dhabarka.

Tafsiirka:

Markii ay Yuusuf iyo haweenaydii (Zulaykha) isku soo bexeen albaabka, oo ninkeedii uu arkay, ayay iyadu si khiyaano ah u sheegtay in Yuusuf uu doonayay inuu xumaan ka geysto, waxayna ku eedaysay dambi aan jirin. Markaasaa Yuusuf (CS) isaga difaacay isagoo sheegay in iyada uu ka doonayay xumaan, oo uu ka cararay. Markaas waxaa la yimid qof reerka ka mid ah oo ka garab sheegay: haddii qamiiskiisa laga dillaaciyo xagga hore, waa run sheegashadeeda, Yuusufna waa beenaale; laakiin haddii qamiiskiisa laga dillaaciyo xagga gadaasha, markaas waa iyada been sheegtay, Yuusufna waa ka mid ah kuwa runta sheega.

Sidaa darteed, markii la eegay qamiiskii oo laga dillaaciyay xagga dhabarka, waxaa caddaatay in Yuusuf uu ka cararayay iyada, isagoo u socday albaabka, ayayna iyadu ka daba tagtay oo qabasho doonaysay, waxayna ku dhufatay qamiiskiisa oo jeexday xagga gadaasha. Tani waxay tahay caddayn muujinaysa in Yuusuf uu run sheegay, iyaduna been sheegtay.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Runta ayaa had iyo jeer soo ifbaxda, xataa haddii ay jiraan khiyaano iyo been abuur, Ilaahay wuxuu muujinayaa xaqa oo wuxuu burburiyaa baadilka.
2. Nadiifnimada iyo dhawrsanaanta ayaa ah astaan lagu garto dadka wanaagsan, sida Yuusuf (CS) oo Ilaahay u xafiday oo ka dhigay mid runta caddaynaysa.
3. Qofka runta sheega waa inuu ku tiirsanaado Ilaahay oo uu isku halleeyo, maxaa yeelay Ilaahay waa gargaaraha kuwa runta iyo caddaaladda.
4. Aayadani waxay ina baraysaa in aan ku degdegin xukunka dadka, laakiin aan eegno caddaynaha iyo calaamadaha ka hor inta aanan go'aan qaadin, si caddaalad loo fuliyo.