Sourate Yusuf — Verset 29

Explication des mots :

• أَعْرِضْ : Détourne-toi, ne t’en occupe plus, laisse cette affaire de côté.
• اسْتَغْفِرِي : Demande pardon à Allah pour ton péché, en te repentant sincèrement.
• الْخَاطِئِينَ : Ceux qui commettent des fautes et des péchés délibérément.

Interprétation de la parole d’Allah :

Le grand intendant d’Égypte (Azîz) s’adressa à Yûsuf (que la paix soit sur lui) en lui disant : « Ô Yûsuf, détourne-toi de cette affaire, ne la mentionne à personne et garde-la secrète. » Puis il se tourna vers sa femme et lui dit : « Et toi, demande pardon à Allah pour ton péché, car tu es de ceux qui ont commis une faute grave en tentant de séduire Yûsuf et en l’accusant à tort. » Il lui ordonna de se repentir, car elle avait fauté envers son mari et envers Yûsuf. Il dit « من الخاطئين » (de ceux qui commettent des fautes) au masculin, car il ne visait pas uniquement les femmes, mais l’ensemble des personnes qui agissent mal, et pour montrer la gravité de son acte.

Enseignements tirés de ce verset :

• La vertu de discrétion et de pardon : Yûsuf fut invité à ne pas divulguer ce qui s’était passé, ce qui montre l’importance de préserver l’honneur des gens et de ne pas propager les fautes.
• Le repentir sincère est une porte ouverte pour tous, même après une faute grave ; Allah accepte le retour de Ses serviteurs.
• La justice dans la parole : le dirigeant reconnut la faute de sa femme et ne la couvrit pas, tout en protégeant l’innocent, ce qui enseigne l’équité et la clarté dans les relations.
• Cette histoire montre la pureté de Yûsuf et sa droiture, et comment Allah le protégea du péché, ce qui renforce la foi du croyant en la préservation divine pour ceux qui Le craignent.