سوره یوسف — آيت 59

1) ڪجهه لفظن جي معنيٰ:

• جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ: انهن کي سفر جو سامان ۽ کاڌو ڏنو.
• الْكَيْل: اناج ماپڻ، يعني غلّو.
• الْمُنزِلِين: مهمان نوازي ڪرڻ وارا، ميزبان.

2) تفسير:

يوسف عليه السلام پنهنجي ڀائرن کي اناج ڏنو ۽ سفر جو سامان تيار ڪري ڏنو. ان کان اڳ ڀائرن يوسف عليه السلام کي ٻڌايو هو ته اسان جو هڪ ڀاءُ بنيامين پيءُ وٽ آهي، جنهن کي اسان گڏ نه آندو آهي. تڏهن يوسف عليه السلام فرمايو ته اوهان وري ايندا ته پنهنجي پيءُ وٽان پنهنجي ان ڀاءُ کي به گڏ آڻجو، ته مان اوهان کي وڌيڪ اناج ڏيندس. ڇا اوهان نه ٿا ڏسو ته مان اوهان کي پورو پورو اناج ڏيان ٿو، ڪا کوٽ نٿو ڪيان، ۽ مان اوهان جو بهترين ميزبان آهيان، اوهان جي مهمان نوازي ۾ ڪا ڪسر نٿو ڇڏيان؟

3) فائدا ۽ سبق:

• الله تعاليٰ جي نبي يوسف عليه السلام جي سڀاءَ ۾ سخاوت ۽ مهمان نوازيءَ جو اعليٰ نمونو ڏسڻ ۾ اچي ٿو، جيڪا هر مسلمان لاءِ قابلِ تقليد آهي.
• ٻين سان حسنِ سلوڪ ۽ مهربانيءَ سان پيش اچڻ دين جو حصو آهي، ۽ اهڙي رويي سان دلين ۾ محبت ۽ اعتماد پيدا ٿئي ٿو.
• قرآن مجيد ۾ بيان ڪيل واقعا رڳو قصا نه آهن، پر انهن ۾ زندگيءَ جا قيمتي سبق ۽ هدايتون لڪل آهن، جن تي عمل ڪرڻ سان دنيا ۽ آخرت ٻنهي ۾ ڪاميابي ملي ٿي.
• الله تعاليٰ پنهنجي نبي جي معرفت اسان کي سيکاريندو آهي ته ٻين کي معاف ڪرڻ، سٺو سلوڪ ڪرڻ ۽ نيڪيءَ سان پيش اچڻ ئي سچي ڪاميابيءَ جو رستو آهي.