Sourate Yusuf — Verset 59

Explication des mots :

• جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ : Il leur a fourni leurs provisions et tout ce dont ils avaient besoin pour le voyage, chargeant chaque homme d’un chameau de marchandises.
• أُوفِي الْكَيْلَ : Je complète la mesure, sans la réduire ni la tronquer.
• خَيْرُ الْمُنزِلِينَ : Le meilleur des hôtes, celui qui accueille et honore le mieux ses invités.

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque le prophète Youssouf (Joseph) – paix sur lui – eut préparé pour ses frères leurs provisions et leurs chargements, et après qu’ils lui eurent appris qu’ils avaient un frère germain, Benjamin (Binyamine), qu’ils avaient laissé auprès de leur père, il leur dit : « Amenez-moi votre frère issu de votre père, afin que je vous ajoute une charge de chameau en plus de ce que je vous ai donné. Ne voyez-vous pas que je remplis pleinement la mesure, sans rien en retrancher, et que je suis le meilleur des hôtes qui vous accueillent et vous honorent ? » Il voulait ainsi les inciter à revenir avec leur frère, afin de pouvoir le garder auprès de lui, tout en leur montrant sa générosité et sa bienveillance à leur égard. Il leur fit cette demande avec douceur et sagesse, sans révéler son identité, et leur promit une récompense supplémentaire s’ils répondaient à sa demande.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La générosité et la bienfaisance envers les autres, même envers ceux qui nous ont fait du tort, sont des qualités nobles qui ouvrent les cœurs et rapprochent les âmes.
• La sagesse dans la gestion des affaires : Youssouf utilisa un moyen doux et indirect pour atteindre son objectif, sans recourir à la contrainte ou à la tromperie.
• L’importance de tenir ses promesses et de remplir ses engagements, car Youssouf – paix sur lui – a honoré sa parole en donnant pleine mesure et en accueillant généreusement ses frères.
• L’accueil chaleureux et l’hospitalité sont des valeurs islamiques qui renforcent les liens fraternels et ouvrent les portes du bien.
• La patience et la clairvoyance : Youssouf supporta l’épreuve de la séparation et de l’injustice, puis il fit preuve d’une grande intelligence pour réunir sa famille, montrant ainsi que la foi et la confiance en Allah mènent à une issue heureuse.