Sura Yusuf — Versículo 71

Significados de las palabras:

• "Mádhā tafqidūn": ¿Qué es lo que habéis perdido? La palabra "faqd" (pérdida) se refiere a la ausencia de algo que no se sabe dónde está.

Interpretación de la aleya:

Cuando el heraldo de José llamó a los hermanos acusándolos de ser ladrones, ellos se volvieron hacia él y hacia sus acompañantes, sorprendidos e indignados por semejante acusación, y les preguntaron: "¿Qué es lo que habéis perdido?" Es decir, ¿qué cosa vuestra ha desaparecido para que nos acuséis de haberla robado? Esta pregunta refleja su inocencia y su desconcierto ante una acusación que consideraban injusta, pues no sabían lo que realmente había ocurrido con la copa del rey, que había sido colocada en el saco de Benjamín por orden de José sin que ellos lo supieran.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La nobleza de preguntar con claridad antes de juzgar o acusar, pues los hermanos de José no respondieron con ira ciega, sino que preguntaron para entender la situación.
2. La importancia de defender la inocencia con palabras serenas y razonables, tal como hicieron los hermanos al preguntar qué habían perdido.
3. Esta escena nos enseña que el creyente debe ser justo incluso cuando es acusado injustamente, respondiendo con sabiduría y sin perder la compostura.
4. La historia de José nos muestra cómo Allah protege a Sus siervos pacientes y cómo los planes divinos se cumplen aunque los medios parezcan extraños, lo que fortalece la confianza del creyente en la sabiduría de Allah.