Sura Yusuf — Aya 71

Maana ya Maneno:

• "Maddha tafqiduna": Ni nini mlichopoteza? Yaani, kitu gani ambacho kimepotea kwenu mpaka mkatushtaki sisi?

Tafsiri ya Aya:

Wakati mnajimu wa Misri alipopiga kelele akiwatuhumu wageni kwa wizi wa kikombe cha mfalme, ndugu wa Yusuf walimjibu wakiwa wameelekea kwa mnajimu huyo na wenzake, wakiuliza kwa mshangao na kutaka kufahamu: "Ni kitu gani mlichopoteza?" Walikuwa wakijua wenyewe kuwa hawakuiba chochote, kwa hiyo walitaka kujua chanzo cha tuhuma hiyo kabla ya kujitetea.

Faida Zinazopatikana:

1. Muislamu anapaswa kuwa na utulivu na busara anapokabiliwa na tuhuma zisizo na msingi, badala ya kukasirika na kujibu kwa haraka.
2. Kuuliza kwa uwazi na utulivu kuhusu tuhuma ni njia bora ya kufafanua mambo na kuepuka migogoro.
3. Aya hii inafundisha kwamba haki ya kujitetea na kuuliza maswali ni jambo la kiungwana na linalotakiwa kwa kila mwenye imani.
4. Inaonyesha adabu ya kuzungumza na watu kwa heshima hata wakati wa mizozo, kwani ndugu wa Yusuf hawakujibu kwa jeuri bali kwa utulivu na hekima.
5. Inathibitisha kwamba mwenye dhamiri safi haogopi kuhojiwa wala kufafanua mambo, kwani ukweli ndio silaha yake kuu.