سورہ یوسف — آیت 71

معانی الفاظ:

• أَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ: ان کی طرف رخ کر کے آئے۔
• مَّاذَا تَفْقِدُونَ: تمہاری کیا چیز گم ہوئی ہے؟ (یعنی تم کس چیز کی کمی محسوس کر رہے ہو؟)

تفسیر:

جب حضرت یوسف علیہ السلام کے بھائیوں نے اپنے سامان میں وہ پیالہ نہ پایا جو بادشاہ کے پینے کا تھا، اور اعلان کرنے والے نے انہیں روک کر پوچھا کہ "اے قافلے والو! تم یقیناً چور ہو" تو انہوں نے حیرت اور بے گناہی کے ساتھ جواب دیا۔ وہ اپنی بے گناہی ظاہر کرنے کے لیے فوراً منادی کرنے والے اور اس کے ساتھیوں کی طرف متوجہ ہوئے اور کہا: "تم کیا چیز کھو بیٹھے ہو؟" یعنی تم ہمیں چوری کی نسبت دے رہے ہو، مگر بتاؤ تو سہی کہ تمہاری کون سی چیز گم ہوئی ہے؟ یہ سوال انہوں نے اس لیے کیا تاکہ معاملہ واضح ہو اور وہ اپنی صفائی پیش کر سکیں۔

یہاں سے ہمیں ایک اہم سبق ملتا ہے کہ جب کسی پر الزام لگے تو بے گناہ انسان کو چاہیے کہ وہ پوری جرأت اور وضاحت کے ساتھ اپنا مؤقف پیش کرے، اور معاملے کی حقیقت جاننے کی کوشش کرے۔ حضرت یوسف علیہ السلام کے بھائیوں نے بھی اسی طرح نرمی اور سنجیدگی سے جواب دیا، حالانکہ ان پر سنگین الزام تھا۔ یہ انداز گفتگو ہمیں سکھاتا ہے کہ مشکل حالات میں بھی اپنے جذبات پر قابو رکھیں اور حکمت کے ساتھ بات کریں۔

اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے معاملات میں صبر، حکمت اور نیک اخلاق اپنانے کی توفیق عطا فرمائے، اور ہمیں ان لوگوں میں شامل کرے جو حق کے ساتھ کھڑے ہوتے ہیں اور باطل کے سامنے سر نہیں جھکاتے۔ آمین۔