ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَسْتَ مُرْسَلًا: تم اللہ کے رسول نہیں ہو۔
- شَهِيدًا: گواہ۔
- عِلْمُ الْكِتَابِ: کتاب (تورات و انجیل) کا علم رکھنے والے۔
تفسیر:
کفار اور مشرکین آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہتے ہیں کہ آپ اللہ کے بھیجے ہوئے رسول نہیں ہیں، بلکہ یہ دعویٰ محض آپ کی اپنی طرف سے ہے۔ اللہ تعالیٰ آپ کو حکم دیتا ہے کہ انہیں جواب دیں: "میرے اور تمہارے درمیان اللہ تعالیٰ گواہی کے لیے کافی ہے، اور وہ بھی گواہ ہے جس کے پاس کتاب کا علم ہے۔"
اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی کی رسالت کے اثبات کے لیے دو قسم کی گواہیاں پیش فرمائیں: ایک اللہ کی ذات، جس نے اپنے نبی پر معجزات نازل کیے اور قرآن جیسی عظیم کتاب دی، جو خود اس بات کی دلیل ہے کہ یہ اللہ کی طرف سے ہے۔ دوسری گواہی اہل کتاب کے وہ علماء ہیں جنہوں نے اپنی کتابوں (تورات اور انجیل) میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی آمد کی پیشگوئی پڑھی تھی، اور جب آپ تشریف لائے تو انہوں نے آپ کی رسالت کی تصدیق کی اور ایمان لائے۔ یہ لوگ اپنے علم کی بنا پر جانتے تھے کہ آپ ہی وہ رسول ہیں جن کا ذکر ان کی کتابوں میں موجود ہے۔
یہ آیت مومنوں کے لیے بہت بڑی تسلی اور اطمینان کا باعث ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت پر اللہ کی گواہی اور اہل کتاب کے علماء کی تصدیق موجود ہے۔ جب اللہ خود گواہ ہو تو کسی کا جھٹلانا کوئی حقیقت نہیں رکھتا۔ یہ ہمارے لیے بھی سبق ہے کہ ہم اپنے نبی پر مکمل یقین رکھیں اور ان کی تعلیمات پر عمل کریں، کیونکہ ان کی رسالت کا ثبوت اتنا مضبوط ہے کہ کوئی شک کی گنجائش نہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے نبی کی محبت اور اتباع کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 41-43 — رعد
ترجمہ — رعد 43
سورہ رعد آیت 43 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ تم (خدا کے) رسول…سورہ آیت 43/43 — رعد الرعد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: رعد سنیں, رعد ترجمہ, رعد mp3, رعد pdf. آیت 41–43. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








