Сүрөсү Аль-Хиджр Аят 53 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : «Коркпогун, — дешти алар,

Аль-Хиджр · 53/99

Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр

قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ ۝٥٣

🔤 Transliteration

Qaaloo la tawjal innaa nubashshiruka bighulaamin `aleem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

«Коркпогун, — дешти алар, — биз албетте, сага илимдүү бир перзенттин сүйүнчүсүн билдиребиз.»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Укта

📜 Аят 51-55 — Аль-Хиджр

51وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ

(О, Мухаммад), аларга Ибрахимдын меймандары жөнүндөгү кабарды жеткир

52إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

Бир кезде алар анын алдына «салам» деп киришти. (Ибрахим) «Чынында, биз силерден коркуп жатабыз» — деди

53قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

«Коркпогун, — дешти алар, — биз албетте, сага илимдүү бир перзенттин сүйүнчүсүн билдиребиз.»

54قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

(Ибрахим) айтты: «Мага карылык келгенде сүйүнчүлөп жатасыңарбы? Кандай (себеп менен) сүйүнчүлөйсүңөр?”

55قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ

«Биз сага акыйкатты сүйүнчүлөдүк. Эми, сен үмүтү жоктордон болбогун» дешти

← Аят 52 📖 Аль-Хиджр Аят 54 →

Аль-ХиджрКуран тизмеси

99Аят

MeccanRevelation

53Аят

Котормо — Аль-Хиджр 53

Сүрөсү Аль-Хиджр Аят 53 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : «Коркпогун, — дешти алар, — биз албетте, сага илимдүү бир…

Сүрөсү Аят 53/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр Укта, Аль-Хиджр Котормо, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аят 51–55. Кыргызча: Русский.

📚 Ыйык Куран 🎧 Укта mp3 ⬇ mp3