Suurah Al-Hijr — Aayad 53

Macnada Erayada:

• لَا تَوْجَلْ: Ha cabsan, ha baqin.
• نُبَشِّرُكَ: Waxaanu kuugu bishaaraynaynaa, waxaanu kuugu dhawaaqaynaa warka farxadda leh.
• بِغُلَامٍ عَلِيمٍ: Wiil ilmo yar oo aqoon badan, cilmiga diinta ku xeel dheer.

Tafsiirka:

Markay Malaa'igtu soo gaadheen Nabiga Ibraahim (CS), waxay u sheegeen inay yihiin marti sharaf leh, waxayna ugu bishaareeyeen wiil. Markuu Nabiga Ibraahim (CS) la yaabay oo cabsaday, waxay Malaa'igtu ku yiraahdeen: "Ha cabsan, ha baqin, waxaanu kuugu bishaaraynaynaa wiil aqoon badan oo cilmiga diinta ku xeel dheer, kaas oo ah Nabiga Isxaaq (CS)." Wiilkan wuxuu noqon doonaa ilmo yar oo cilmiga xalaasha iyo xaaraanta, shareecada iyo xigmadda ku xeel dheer, isagoo ku weynaaday xikmad iyo faham sare. Tani waa bishaaradii Ilaahay ee uu siiyay Nabiga Ibraahim (CS) isagoo da' weyn ah, si uu ugu muujiyo qudrada Ilaahay ee aan xadka lahayn.

Faa'iidooyinka:

• Bishaarada Ilaahay waxay ku timaadaa dadka runta ah ee isaga ku kalsoon, xataa markay xaaladuhu adag yihiin.
• Nabiga Ibraahim (CS) wuxuu noo tusaale yahay in aan cabsanaynin marka ay timaado bishaarada Ilaahay, laakiin aan ku kalsoonaanno yabooha Eebe.
• Cilmiga diinta waa ni'imo weyn oo Ilaahay siiyo cidduu doono, wuxuuna ka dhigaa qofka mid sharaf leh oo lagu kalsoonaado.
• Ilaahay waa kan wax walba kara, wuxuuna siin karaa cidduu doono waxay weydiisato, xataa waxa dadku u arkaan wax aan macquul ahayn.