سوره حجر — آيت 53

1) لفظن جي معنيٰ:

• لَا تَوْجَلْ: نه ڊڄ، نه گهٻراءِ.
• نُبَشِّرُكَ: اسين توکي خوشخبري ٿا ڏيون.
• غُلَامٍ: ننڍو پٽ، نوجوان فرزند.
• عَلِيمٍ: علم وارو، سمجھ وارو، دين جي ڄاڻ رکندڙ.

2) تفسير:

ملائڪن حضرت ابراهيم عليه السلام کي چيو ته توهان نه ڊڄو ۽ نه گهٻرايو، اسين توهان کي هڪ اهڙي پٽ جي خوشخبري ٿا ڏيون جيڪو علم ۽ حڪمت وارو هوندو. اهو فرزند ننڍپڻ ۾ ئي سمجھ ۽ علم وارو هوندو ۽ وڏي ٿيڻ تي به حڪمت ۽ دانش وارو بندو بڻجندو. اهو مبارڪ فرزند حضرت اسحاق عليه السلام آهي، جيڪو الله تعاليٰ جي خاص بخشش ۽ رحمت سان حضرت ابراهيم عليه السلام کي عطا ٿيو. ملائڪن جي اچڻ جو مقصد حضرت ابراهيم عليه السلام کي خوشخبري ڏيڻ هو، ۽ سندن اهو چوڻ ته ”نه ڊڄ“ ان ڳالهه ڏانهن اشارو آهي ته حضرت ابراهيم عليه السلام ملائڪن جي غير معمولي صورت ۽ انداز کي ڏسي ڪجهه گهٻرائجي ويا هئا، تنهنڪري ملائڪن کين تسلي ڏني ۽ خوشخبري ٻڌائي.

3) فائدا ۽ سبق:

• الله تعاليٰ پنهنجي نبي ۽ دوست حضرت ابراهيم عليه السلام کي اولاد جهڙي وڏي نعمت سان نوازيو، جنهن مان معلوم ٿئي ٿو ته الله پنهنجن نيڪ ٻانهن کي ڪڏهن به محروم نه ٿو ڪري.
• اولاد جي نيڪي ۽ علم سڀ کان وڏي نعمت آهي. صرف پٽ هجڻ ئي ڪافي ناهي، پر اهو علم ۽ حڪمت وارو هجڻ گهرجي.
• ملائڪن جي خوشخبري ۽ تسلي ۾ اها سکيا آهي ته الله تعاليٰ پنهنجي ٻانهن کي ڊپ ۽ پريشاني جي حالت ۾ به اميد ۽ خوشخبري عطا ٿو ڪري.
• قرآن مجيد ۾ انبياء عليهم السلام جا واقعا اسان لاءِ نصيحت ۽ سبق آهن، ته اسين به الله تي ڀروسو رکون ۽ سندس رحمت کان نااميد نه ٿيون.
• هي آيت اسان کي ٻڌائي ٿي ته الله جي قدرت ۽ رحمت تي يقين رکڻ، ۽ اولاد جي تربيت ۾ علم ۽ دين جي تعليم کي اهميت ڏيڻ، هڪ مؤمن جي زندگي جو اهم حصو آهي.