Hicr · 78/99
Meal Okunuş — Hicr
وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ ۝٧٨
Wa in kaana Ashaabul Aikati lazaalimeen
📖 Türkçe Anlam
Eykeliler de, şüphesiz zalim kimselerdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Eykе: Sık ve birbirine girmiş ağaçlık, ormanlık arazi demektir. Bu kelime, Şuayb aleyhisselam'ın gönderildiği kavmin yaşadığı bölgeyi nitelendirmektedir.
  • Zâlimîn: Zulmedenler, kendilerine ve başkalarına haksızlık edenler. Burada asıl vurgu, kişinin öncelikle kendi nefsine zulmetmesidir.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, Eyke halkından yani sık ağaçlıklı, yeşillikler içinde şirin bir beldede yaşayan Şuayb aleyhisselam'ın kavminden bahsetmektedir. Onlar, kendilerine gönderilen peygamberi yalanlamışlar, Allah'ın emirlerine karşı gelmişler ve bu tutumlarıyla açıkça zalimlerden olmuşlardı. Oysa kendilerine verilen nimetler, yaşadıkları bereketli topraklar, gölgelik ağaçlar, akarsular... Hepsi Allah'ın birer lütfuydu. Fakat onlar bu nimetlere şükretmek yerine nankörlük ettiler, ticarette hile yaptılar, ölçüyü tartıyı eksik tuttular ve insanlara zulmettiler. Bu yüzden Allah'ın gazabına uğradılar ve korkunç bir azap olan "gölge günü" azabıyla helak edildiler.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize çok önemli bir ders vermektedir: Allah'ın nimetleri içinde yüzen insan, bu nimetleri vereni unutmamalıdır. Ağaçların gölgesinde serinlemek, bereketli topraklarda yaşamak, huzur içinde olmak... Bunların hepsi Rabbimizin birer ihsanıdır. Nankörlük eden, peygamberlere sırt çeviren, haksızlık yapan toplumların akıbeti hiç de iyi olmamıştır. Eyke halkı da bunun apaçık bir örneğidir. Onlar, kendilerine gönderilen Şuayb aleyhisselam'ı dinlemediler ve sonunda helak oldular. Bizler de bu kıssadan hisse almalı, Allah'ın emirlerine sımsıkı sarılmalı, peygamberlerin izinden gitmeli ve asla zalimlerden olmamalıyız. Unutmayalım ki, zulüm geçici olsa da sonu pişmanlıktır; adalet ve iman ise dünyada huzur, ahirette kurtuluştur. Rabbimiz bizleri zalimlerden değil, adil ve mümin kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 76-80 — Hicr

76وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ
O şehrin kalıntıları işlek yollar üzerinde hala durmaktadır.
77إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
Bunda inananlar için ibret vardır.
78وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ
Eykeliler de, şüphesiz zalim kimselerdi.
79فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
Bunun için onlardan da öç aldık. Hala her iki memleket de işlek bir yol üzerindedirler.
80وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ
And olsun ki, Hicr halkı peygamberi yalanlamışlardı.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
78Ayet

Meal — Hicr 78

Sure Hicr Ayet 78 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Eykeliler de, şüphesiz zalim kimselerdi.

Sure Ayet 78/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 76–80. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler