Аль-Хиджр сүрәсе — Аять 92

1. Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَوَرَبِّكَ — Раббың белән ант итеп әйтәм (бу — Аллаһы Тәгаләнең үзенең Пәйгамбәренә карата әйткән анты).
• لَنَسْأَلَنَّهُمْ — без, әлбәттә, алардан сорарбыз.
• أَجْمَعِينَ — барысыннан да, һәркайсыннан аерым-аерым.

2. Аять тәфсире:

Әй, Мөхәммәд галәйһиссәләм! Синең Раббың белән ант итеп әйтәм: Кыямәт көнендә Без, әлбәттә, аларның барысыннан да — Коръәнне өлешләргә бүлүчеләрдән, аны сихер, шагыйрь сүзе, вәхий ителгән сүз дип төрлечә бүлеп ялганлаучылардан — сорарбыз. Бу сорау — аларны шелтәләү, гаепләү һәм хөкем кылу өчен булачак. Алардан Коръән турындагы ялган сүзләре, аңа ышанмаулары һәм аның аятьләрен үзгәртеп, бозып күрсәтүләре өчен сорау булачак. Шулай ук алардан кылган башка гөнаһлары, сынымнарга табынулары һәм башка яман эшләре турында да сорарбыз. Бу аять — аларны бу ямәгать эшләреннән туктауга өндәү һәм куркыту, аларның һәрбер эшенең хисапка тартылачагын белдерү өчен иңдерелгән.

3. Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Кыямәт көнендә һәр кеше үз эшләре өчен җавап бирәчәк, бу — Аллаһы Тәгаләнең гаделлеге һәм хикмәте.
• Коръәнне бозып күрсәтү, аңа ялган нисбәт бирү яки аның аятьләрен үз мәнфәгатьләренә куллану — бик зур гөнаһ, һәм бу эшләр өчен аерым хисап булачак.
• Аллаһы Тәгаләнең үзенең анты белән әйтүе — бу хәбәрнең чынлыгында һичшиксез булачагын күрсәтә, шуңа күрә һәр мөселман Коръәнне хөрмәт итеп, аның белән гамәл кылырга һәм аны бозып күрсәтүчеләрдән сакланырга тиеш.
• Бу аять мөэминнәргә Коръәннең һәр аятьләренә ышанып, аның юлыннан барырга һәм аның хөкемнәрен үтәргә өндәүче дәлил булып тора.