حجر · 92/99
ترجمو لکڻ — سوره حجر
فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ۝٩٢
Fawa Rabbika lanas`a lannahum ajma`een
📖 سنڌيءَ ۾
(تھڙي طرح) تنھنجي پالڻھار جو قسم آھي ته انھن مڙني کان ضرور پڇنداسون.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

  • فَوَرَبِّكَ: پوءِ تنهنجي رب جو قسم آهي.
  • لَنَسْأَلَنَّهُمْ: اسان ضرور کانئن پڇنداسين.
  • أَجْمَعِينَ: سڀني کان گڏ.

2) تفسير:

الله تعاليٰ پنهنجي پياري نبي ڪريم ﷺ جو قسم کڻي فرمايو ته قيامت جي ڏينهن اسان انهن سڀني ماڻهن کان ضرور پڇا ڪنداسين، جيڪي قرآن کي ٽڪرن ۾ ورهائي، ان ۾ تحريف ۽ تبديلي ڪري، ان کي مڃڻ کان انڪار ڪري، ۽ ٻين شين کي مڃي، اهڙن سڀني کان اسان پڇنداسين ۽ کين سندن ڪيل عملن جي سزا ڏينداسين. هيءَ پڇا توبيخ ۽ ملامت واري پڇا هوندي، ته اوھان ڇو قرآن سان اهڙو سلوڪ ڪيو؟ هيءَ آيت انهن ماڻهن لاءِ سخت تنبيهه ۽ ڊيڄاريندڙ آهي، جيڪي قرآن سان بي ادبي ۽ بي حرمتي ڪن ٿا ۽ ان کي مڃڻ کان پاسو ڪن ٿا.

3) فائدا:

  • هيءَ آيت ٻڌائي ٿي ته الله تعاليٰ هر انسان کان سندس عملن جي پڇا ضرور ڪندو، تنهنڪري اسان کي گهرجي ته قرآن سان محبت ڪريون، ان کي دل سان مڃيون ۽ ان تي عمل ڪريون.
  • قرآن مجيد الله جو مقدس ڪلام آهي، ان جي بي حرمتي ۽ تحريف کان پرهيز ڪرڻ گهرجي.
  • قيامت جي ڏينهن جي پڇا جو يقين رکڻ اسان کي نيڪ عملن ڏانهن راغب ڪري ٿو ۽ برن ڪمن کان روڪي ٿو.
  • الله تعاليٰ جو قسم کڻڻ ان ڳالهه جي تاڪيد ۽ اهميت ظاهر ڪري ٿو ته حساب ضرور ٿيندو، ڪو به ان کان بچي نٿو سگهي.
  • هيءَ آيت اسان کي سکي ٿي ته قرآن کي سمجهڻ، ان تي غور ڪرڻ ۽ ان جي تعليمات مطابق زندگي گذارڻ ئي ڪاميابيءَ جو رستو آهي.


📜 آيت 90-94 — سوره حجر

90كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ
جھڙي طرح اُنھن وراھيندڙن تي (عذاب) نازل ڪيوسون.
91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
جن قرآن کي پرزا پرزا ڪيو.
92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
(تھڙي طرح) تنھنجي پالڻھار جو قسم آھي ته انھن مڙني کان ضرور پڇنداسون.
93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
جيڪي ڪندا ھوا تنھن بابت.
94فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ
جيڪي توکي حُڪم ڪجي ٿو سو کولي ٻُڌاءِ ۽ مُشرڪن کان مُنھن موڙ.
حجرقرآن فهرست
99آيت
MeccanRevelation
92آيت

ترجمو — حجر 92

سوره حجر آيت 92 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (تھڙي طرح) تنھنجي پالڻھار جو قسم آھي ته انھن مڙني…

سوره آيت 92/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره حجر ٻڌو, سوره حجر ترجمو, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آيت 90–94. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers