سورہ نحل — آیت 116

معانی الفاظ:

• تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ: یعنی تمہاری زبانیں جھوٹ بیان کرتی ہیں۔
• لِتَفْتَرُوا: تاکہ تم بہتان باندھو، جھوٹ گھڑو۔
• لَا يُفْلِحُونَ: کامیاب نہیں ہوتے، فلاح نہیں پاتے۔

تفسیرِ آیہ:

اے مشرکو! تم لوگ اپنی زبانوں سے جو جھوٹ گھڑتے ہو، اس کے بارے میں یہ نہ کہو کہ "یہ حلال ہے اور وہ حرام ہے"۔ یعنی اللہ نے جس چیز کو حرام کیا ہے اسے حلال نہ کہو، اور جسے حلال کیا ہے اسے حرام نہ کہو۔ یہ سب کچھ تم اس لیے کرتے ہو تاکہ اللہ پر جھوٹ باندھو اور اپنی من گھڑت باتوں کو اللہ کی طرف منسوب کرو۔ یاد رکھو کہ یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اونٹنی کے کان چیرنے (بحیرہ، سائبہ، وصیلہ اور حامی) جیسی رسمیں ایجاد کی تھیں اور کہتے تھے کہ اللہ نے ہمیں یہ حکم دیا ہے۔

اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ جو لوگ اللہ پر جھوٹ باندھتے ہیں اور اپنی خود ساختہ باتوں کو اللہ کی طرف منسوب کرتے ہیں، وہ کبھی فلاح نہیں پائیں گے۔ نہ دنیا میں ان کی مراد پوری ہوگی، نہ آخرت میں ان کے لیے کوئی بھلائی ہوگی۔ وہ اپنے مقاصد میں کامیاب نہیں ہوں گے اور نہ ہی ان چیزوں سے بچ سکیں گے جن سے وہ ڈرتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے مسلمانو! یہ آیت ہمیں ایک بہت اہم سبق سکھاتی ہے کہ حلال و حرام کا فیصلہ صرف اللہ اور اس کے رسول ﷺ کا حق ہے۔ کسی کو یہ اجازت نہیں کہ وہ اپنی خواہشات یا رواجوں کی بنیاد پر کسی چیز کو حلال یا حرام قرار دے۔ آج بھی بہت سے لوگ اپنی پسند اور ناپسند کی بنیاد پر دین میں نئی باتیں ایجاد کر لیتے ہیں، حالانکہ اللہ نے ہمیں صاف صاف بتا دیا ہے کہ یہ کام جھوٹ اور بہتان ہے۔ جو لوگ ایسا کرتے ہیں، ان کا انجام ناکامی ہے۔ اللہ سے ڈرو اور اپنے دین کو اس کی اصل شکل میں رکھو، کیونکہ کامیابی صرف اسی راستے میں ہے جو اللہ نے بتایا ہے۔ اللہ ہمیں سیدھی راہ پر چلنے کی توفیق دے۔ آمین۔