ሱረቱ አን-ናህል — አንቀጽ 12

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ሰኸረ (سَخَّرَ)፦ ተገዢ አደረገ፣ አገልግሎት እንዲሰጡ አዘጋጀ ማለት ነው።
• ሙሰኸራት (مُسَخَّرَاتٌ)፦ ተገዢ የተደረጉ፣ በትእዛዙ የሚንቀሳቀሱ ማለት ነው።
• አያት (آيَاتٍ)፦ ምልክቶች፣ ታምራቶች፣ የአላህን ኃይልና ጥበብ የሚያሳዩ ማስረጃዎች ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ለእናንተ ሌሊትንና ቀንን ተገዢ አደረገ። ሌሊትን ለእረፍታችሁና ለሰላማችሁ፣ ቀንን ደግሞ ለሥራችሁና ለመተዳደሪያችሁ አገልግሎት እንዲሰጣችሁ አዘጋጀ። ፀሐይንም ብርሃን ሆና ትበራላችሁ እንድትሆን፣ ጨረቃንም በሌሊት መንገዳችሁን የምታዩበት ብርሃን እንድትሆን አደረገ፤ በእነሱም ዓመታትንና ወራትን ትቆጥራላችሁ። ከዚህም በላይ ከዋክብትን በትእዛዙ ተገዢ አድርጎላችኋል፤ በምድርና በባሕር ጨለማ ውስጥ በእነሱ ትመራላችሁ፣ የፍራፍሬዎችንና የዘሮችን መብሰል ጊዜም ታውቁባቸዋላችሁ። በዚህ ሁሉ ተገዢ በማድረጉ ውስጥ ለሚያስቡና አእምሮአቸውን ለሚጠቀሙ ሰዎች የአላህን ኃይልና ጥበብ የሚያሳዩ ግልጽ ማስረጃዎች አሉ።

1. ከአንቀጹ የምናገኛቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

• አላህ ለሰው ልጅ ሲል ሌሊትን፣ ቀንን፣ ፀሐይን፣ ጨረቃንና ከዋክብትን ተገዢ ማድረጉ የእርሱን ልዩ እዝነትና አሳቢነት ያሳያል።
• እነዚህ የተፈጥሮ ኃይሎች በራሳቸው ሳይሆን በአላህ ትእዛዝ የሚንቀሳቀሱ መሆናቸው የእርሱን አንድነትና ከፍተኛ ኃይል ያረጋግጣል።
• ሌሊትና ቀ